تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان

X
   
 
   


سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئارەق کێشان
[[ ٢- ئارەق + کێشان] ]
«مستـ. متـ.»، تمـ: ئارەق گرتن.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاو کێشان
«مستـ. متـ.» گواستنەوەی ئاو لە چەم و ڕووبار و کانیاوان، بە دەفر بۆ ماڵان.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئوتوو کێشان
«مستـ. متـ.» تمـ: ئوتوو «لە ئوتوودان».
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئینتیقام کێشان
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) تم: ئینیئقام ئەستاندن.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیکلام کێشان
(مست. لا.)، (مک.) تم: ئیکلام کردن.((دەچوونە خزمەت مام غەلیفەی ئیکلامیان کێشاوە)) (تحفە: ج٢-٧٧).
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەرک کێشان
«مستـ. لا.» جێ‌بە‌جێ کردنی کار و پێویستییەک لە باتی کەسێک یا بۆ خۆ.: ئەو ئەرکەمان بۆ بکێشە و تا ماڵی حەمە حەسەن بچوو پێی بڵێ با سەرێکمان ڵێ‌بدا، ئەگەر لە پێشدا تۆزێ ورد با ئێستا ئەو ئەرکەی نەدەکێشا لەسەرڕا بینووسێتەوە.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەزیەت کێشان
[[عا. کو.]]
«مستـ. متـ.» قبووڵ کردنی ڕەنج و ئازار، ماندوو بوون، خۆ ماندوو کردن بە کارێکەوە یا کەسێکەوە.: تۆ خوا ئەزیەت مەکێشە بگەڕێوە ٭ئەزیەت خواردن، ئەزێت‌کێشان، عەزێت‌کێشان.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەشکنجە کێشان
[[ئەشکنجە+کێشان]]
«مستـ. لا.» تووشی ئازار و ناڕەحەتی بوون.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەگ دەگەڵ کێشان
(مست. مت.) ١- خۆ ماندوو کردنی دایک و باب بۆ پێگەیاندنی منداڵ. ((چیدی ئەمەگێ ناکێشم بە خۆڕایی دەگەڵ هەتیوی خەڵقییە)) (تحفە:ج٢-٨٨) ئەم هەموو ئەمەگەی دەگەڵ کێشاون، کەچی ئێستا یەکێکیان لەو دایکە فەقیرەیان ناپرسنەوە. ٢- خەریک بوون و خۆ ماندوو کردنی کەسێک بە جێبەجێ کردن و ڕاپەڕاندنی ئیش و کاری یەکێکی ترەوە.
سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەنگ کێشان
«مست.، لا» بەکارهێنانی بەنگ وەکوو جگەره.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
بەیەخەدا کێشان
پسر خواندن، به یخه کشیدن. (پسر دیگری را پسر خود ساختن.)
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
بەیەخەدا کێشان
گرتنە¬خۆی مناڵ. (به کوڕی خۆ کردنی مناڵی خەڵکی.)
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
بەیەخەدا کێشان
تَبّنَي.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
توول کێشان
درنگ کشیدن.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
توول کێشان
خایانن ،فرەپێچوون. [درێژه کێشان]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
توول کێشان
تَطَوُل ،اِمتِداد.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
خەجاڵەت کێشان
چَکَسیدن، خُدوکیدن، شرمنده شدن، شرمسار گشتن، شرمساری کشیدن.
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
خەجاڵەت کێشان
تەریقەو بوون، لەخۆ بوونەوه، سەر داخستن، لەڕوو چوون، شەرمەسار بوون. [ڕوو کردن، شەرم کردن]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
خەجاڵەت کێشان
اِختِجال، اِنفِعال.
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
دەست کێشان
عصاکشی کور
دست از کار کشیدن
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
دەس لێ کێشانەوە
دەست لێ کێشانەوە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
دەست لێ کێشانەوە
کێشانەوەی دەست لە شتێک
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
دەست کێشانەوە
دست از کار کشیدن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
دەست کێشانەوە
لەکار دەست هەڵگرتن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هل کێشاندن
خارج کردن و بیرون کشیدن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
هل کێشاندن
دەرهێنان لە شوێنی خۆی
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
چوارمێخە کێشانەوە
بەزەویدا دانی مەردووم لەسەر گازی پشت و بەستنەوەی چوارپەلی بەچوار مێخەوە بۆ سزادانی
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
کێشاندن
بر زمین کشیدن، کش دادن، وزن کردن، اسب یا کبک ماده را در اختیار نر آن گذاشتن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
کێشاندن
کشاندن
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
کێشانن
کێشان
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
کێشانە
ئەندازەگرتنی شت بەسەنگ و تەرازوو
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
کێشانە
وزنی
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
کێشانە
بەتەرازوکشان
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
کێشانە کردن
وزن کردن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
کێشانە کردن
دە تەرازوونان
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
کێشانەوە
هێنانە دواوەی شت
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
کێشانەوە
به عقب کشیدن، دوباره وزن کردن
بیرون کشیدن پس از فرو کردن
دوباره وزن کردن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
کێشانەوە
کشاندنەوە
دەرهێنان لە پاش تێڕاکردن
دووبارە دە تەرازوو نان
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
کێشانەکردن
کێشانە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
خۆکێشانەوە
کێشمانی جەستە
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
خۆکێشانەوە
وتەیەکە لە ڕووی سووکییەوە دەوترێ بۆ مردنی یەکێک
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
خۆکێشانەوە
پاشگەز بوون و دەست هەڵگرتن لە کارێک
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
خۆکێشانەوە
دست از کار گروهی کشیدن
کنایه از مرگ بدسگال
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
خۆکێشانەوە
لە هاوکاری کۆمەڵ دەرچوون
برێتی لە مردنی پیاوخراپ
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
دەستکێشاندنەوە
کارسەندنەوە لە یەکێک کە کارێکی پێ سپێردرابێ
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
دەستکێشانەوە
دەست هەڵگرتن لە کارێک
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
نەخشەکێشانەوە
نقشەکشی
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
نەخشەکێشانەوە
نووسینی شکڵی شتێک یان وڵاتێک لەسەر کاغەز
سەرچاوە: زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
هەڵکێشاندن
الاعلاء
سەرچاوە: زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
هەڵکێشاندن
Sublimation
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەڵکێشانن
بیرون کشیدن، به بالا کشیدن، نفس کشیدن، تعریف کردن، مدح کردن
سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
هەڵکێشانن
هەڵکێشان
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی
هەڵکێشانەدار
دارکشیدن، آویختن
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی
هەڵکێشانەدار
هەڵکێشان، ئاوێزان کردن. . [لەداردان، هەڵواسین بە داردا]
سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی
هەڵکێشانەدار
نَوط، تَنویط، تَعلیق.

مافی لەبەرگرتنەوە © 2014 - 2024 وشەدان
پ‌.هـ.د پێوەندی هاوکێش وەرگرتنی قەدبڕی سایت