«ستـ.» تالار یا وەتاغێکی دارودیواری پارچە ئاوێنەی تێ گیرابێ: کۆشکی میرزێندینی هەمووی ئاوێنەبەند بوو. تێبــ.ینی: جاری وا هەیە کە ئەم وشەیە لە باتی «ستـ.» دەبێتە «نتـ.» ئەویش وەختێکە ئەو شوێنەی مەبەستە، زۆر مەشهوور بووبێ و ناوبانگی بڵاو بووبێتەوە.: ئاوێنەبەندەکەی شێخ حەمە سەددیقی نەهرێ جێگەی سەت کەسی زیاتر تێدا دەبێتەوە.

بازوبند

بازووبەند، قۆڵبەند

باسک بەند، بازبەند، قۆڵبەند، تۆڵبەند، تۆڵبەندی، باز، ئەو جوورە بازنەیەکە لە باسک دەکرێ

بازی بەند، تۆڵبەند، تۆڵبەندی باڵ، قۆڵ بەند. بازنە، حەمایەڵ و چتێکی وایە، کە لە قۆڵ بکرێ

گیرۆدەیی و گرفتاری

المقید

زندان
بند انگشت
مچ دست
کنده ی پای زندانی
ماندگار شدن
نیرنگ
جوی بزرگ
سد
گرفتاری
قسمتی از یک قصیده
ترانه کوتاه
بستهی کاغذ
قدغن
لبندی در یک دشت
پنجمین هفته زمستان
هنگام
تعداد سالهایی که گاو شخم زده است

حەپس و زیندان
گەی قامکان
جومگە دەست
پێوەندی زیندانی
مانەوە
حیلە و گزی
جۆی گەورە و هەڵبەستراو
بەرگیرەی لافاو، سەد
گیر و گرفت
پارچەیەک لە قەسیدەی شیعر
کورتە گۆرانی
بەستە کاغەز
قەدەغە، قاخە
بڵندایی لە تەختاییدا
پێنجەم حەوتەی زستان
وەخت، جەنگە: سەروبەند
ساڵی جووت کردنی گا: ئەم گایە دوو بەندە، ئەمەیان سێ بەندە

«پب.» 1- به دوای ناوێکه دەلکێ و ومانای بەرهەڵستی «کارکردن» یا «کارتێکردن» ی ئەو شته دەدات کە «ناوه» که دەینوێنی.:: تیغ بەند، گوللەبەند، دێوبەند. 2- بەدوای ناوێکەوه دەنووسێ و مانای بەستنە وەی لێ زیاد دەکا. «کەری شین، کەربە ندی شین، دەیبەستنەوه، بەگوریسی شین»،«کن.»، شووتی. * وەند. «سن.» وەنگ بێن.

«نا.» هەر شتێکی وەکوو هەودایەک وابێ و دوو شتان پێکەوە ببەستێتەوه، یا یەکێکیان بەوی دیکەوه هەڵاوەسێ:: بەنده سەعات. بەندی کەوش. بەندەخوێن.

ڕاگیربوون.

طالیبی ڕاهی (حیجاز) م، لە (موخالیف) هەڵدەن
بێ (نەوا) قەلبی حەزینم قەوەتی بەندی نییە

ڕستە، گەلەووتە، هەڤۆک، تنە، گردە. جۆگەی گەورە، کە پڕ ئاو بێ، (کۆ) شاخەت. بەندیخانە، گرتووخانە، دوستاخ خانە. فریو، ناز، تەفرە، پیلان، دۆلاب، بەندوباو. تەڵە، ڕشتە، داو، پێچەک، شەهبەن، تەلەزگە، ڕووشە. پایان، کۆتایی، بنەبڕ، بەستن، رێگابەستن. بێنک، (باک) جەرد. گیر کردن، قەدەغە، بەرهەڵستی._کردن: بەرهەڵستی کردن._ا پێوورێ: کۆمەڵەی هەڵبەستی هەستیاران، چامە(قصیدە) لە 16 بەیت کەمتر نیە بەڵان تا 200 بەیتیش ماوەی هەیە. هەڵبەستێکە لە پاش چەند تاکێکی پاشبەندەکەی دەگۆڕێ. بەش، گات، بەدل. گیر، چاوەڕێی، دووا، مەحتەل، گرفتاری، گیرۆدەیی،._کردن: گیرکردن، مەحتەل کردن. (دەر) بەن. (باد) دەستە، جووم. سنووری دووزەرییان، دیواری باخ و باخچان. بەربەستی ئاو. بەستە قاقەزێکە برێتییە لە 500 تەبەقە، بەند لە چاپەمەنیدا (16) لاپەڕەیە. پەت یا زنجیرێکە دەست و پێی پێ دەبەستن

دەنگوباسێکی ناشیرین کە بکەوێتە دوای یەکێک

تەرکی بەن

ئەفسوون بەند، جادووبەند._ی: ئەفسوون بەندی، جادووبەندی

نوعی ترجیع بند

جۆرێ شیعر

مترجم

دیلماج، تەرجمان، دیلمان