وشەدان

هەڵات

فرار کرد
طلوع کرد
گشن بر مادینه سوار شد
دم طلوع
خمیر برآمد
مدت سرآمد

هەڵات

ڕای کرد
لە ئاسۆ دیاریدا، هاتە بەر چاو، بۆ مانگ و خۆر و ئەستێرەی دەڵێن
نێر لە مێو سوار بوو، پەڕی: ئەسپەگە دوو جار لە ماینە کە هەڵات
کاتی هەڵاتنی مانگ و خۆر: مانگ هەڵات هاتم، تاو هەڵات گەیمە بەرێ
هەڤیر پێ گەیشت
تەواو بوو، بڕایەوە: هەر گا عیددەت هەڵات دەتوانی مێرد بکەی

سەرچاوە: نالی

هەڵات

ڕای کرد. هەڵهات.

له خەوفی طەلعەتی ڕۆژ هەر وەکوو شێت
به ڕووزەردیی هەڵات و کەوتە کێوان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

هەڵات

یەکێکی نەدیو ڕابکا٬ غاربدا٬ (ڕۆژ.) ڕۆژهەڵات٬ (بابا.٬ کە.) درۆ٬ درۆ لە خۆوە ڕێکخستن٬ ڕۆژ_ ن: خۆرهەڵاتن٬ ڕووناک بوون٬ تاوهەڵاتن.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

هەڵات هەڵات

فرار عمومی هنگام خطر

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵات هەڵات

ڕا کردن بە گشتی، هەڵاتنی هەموو کەس لە کاتی مەترسیدا

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برش هەڵاتن

[[برش/٢+هه‌ڵ+هاتن]]

«مست. لا.»، «مک.» تەنگەنەفەس و ناڕەحەت بوون لەگەرمان و تەنگە بەری جێگا..* پیش هەڵاتن.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئیشک هەڵاتن

خشک شدن بطور طبیعی
ضعیف شدن از غم و غصه

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئیشک هەڵاتن

لە خۆوە وشک بوون
لە خەم و خەفەتان کز بون

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئیشک هەڵاتن

[[ئیشک + هەڵ + هاتن]]

(مست. لا.). ١- ڕەق بوون و شکڵ تێچوونی هەندێ شت (پێست، نان، کەشک،...) ٢- (کن.) ڕەق و تەق و باریک بوونی گیاندار (بە تایبەتی ئینسان) لەبەر نەخۆشی یا برسێتی و نەخواردن.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

خپ هەڵاتن

خپبوون

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

خپ هەڵاتن

یکباره از حرکت افتادن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

خپ هەڵاتن

بۆ یەکجاری لە بزوتن کەوتن

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

خپ هەڵاتن

خپ بوون ، کپ بوون، کپ کەوتن، کپ هەڵاتن، خپ هەڵهاتن،

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

خپ¬هەڵاتن

خَپ شدن، خَپ افتادن، خپیدن، خَفیدن، خفتیدن، خوابیدن، خفه شدن. (افتادن و بی¬صدا شدن.)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

خپ¬هەڵاتن

کپ¬کردن، کب¬کەفتن، کب¬هەڵاتن، خپ¬هەڵهاتن. [کڕومات بوون (کەوتن و بێدەنگ بوون.)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

خپ¬هەڵاتن

اِنکباب، ائکبات.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

قرچ هەڵاتن

پخسیدن، پخسیده شدن

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

قرچ هەڵاتن

چرچ هەڵاتن، چرچیان، قرچیان [چرچ و لۆچ بوون]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

قرچ هەڵاتن

تَکَرُّش، تَقَبُّض، تَذَّوی، تَذَبُّل

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

قرچ هەڵاتن

چین و چروک شدن پوست از سوختگی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

قرچ هەڵاتن

چرچولۆچ بونی پێست لە سوتانەوە

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

قرچ هەڵاتن

قرچ بوون

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

لێ هەڵاتن

از دست کسی یا چیزی فرار کردن
پریدن نر بر ماده

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

لێ هەڵاتن

لە دەست ڕاکردن
سواربوونی نێر لە مێو

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

لێ هەڵاتن

لێ هاتن٬ (گان کردنی ماڵات و ووڵاخ) ٬ لەدەست فیرار کردن٬ ئەستێرەی بەخت درەوشانەوە

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان