وشەدان

برا

[[ست: براتەر]]

١- ئەولادی نێرینە که دەگەڵ ئەوڵادی نێرینە و مێیینەی دیکەی دایک و بابیان یا یەکێک لەو دوانەیان یەک بێ. ٢- «مج.» به نیشانەی خۆشەویستی و ڕێزلێنان، لە قسه کردن و نامە نووسینا بۆ خەڵکی تریش بەکار دێت. «دەزانی که حاڵمان چلۆن بوو برا + لە پێشدا چ زوڵمێک له کوردان کرا» «حافیدی» .

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برا باب

«نت.»، «مک.» دوو کەس کە باوکیان یەک بێ و لەدایکێک نەبن.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برا زازا

[[برازا+زا]]

«نت.» منداڵانی برازای کەسێک، ئەو منداڵانەی کە باوکیان برازای کەسێک بێ.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برا گەوره

«نت.» ١-نیسبەتی کوڕی هەر ه گەورەی ژن و مێردێک دەگەڵ منداڵەکانی تریان. ٢- ئەو کە سەی چەند دۆست و برادە ر یا بنەماڵەیێک «لەبە ر هەر سفەتێکی بێ» لەناو خۆیاندا بە گەورەی خۆیانی دادەنێن و ڕێزی لێدەگرن و له قسەی دەرناچن.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئەنگوسە برا تووتەڵە

قامکی پەنا قامکە چکۆڵە

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

باوک برا

«ست.» نیسبەت و پەیوەندی هەر منداڵێکی نێرینەی پیاوێک دەگەڵ منداڵەکانی که له دایکێک نەبن و هەر باوکیان یەک بێ. // دایک برا.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

باگەڕ(باد.، برا.، باک)

کڕێوە. بای بەهێز

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

برا

نێرینەیەکە کە لە باوک و دایکت یا لە یەکێکیان بێ

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

برا

بَرادَر، دَادَر، داداش.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

برا

کاکه. [نێرینەی هاوباوک یا هاودایک یا هاودایک و باوک.]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

برا

اَخ، صِنو، صَنو، شَقیق.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

برا

برادر
برده شد

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

برا

نێرینەی هاودایک و باو یان هاویەک لەوان، برێ
بردرا، دژی هاوردرا

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

برا

برادەر، براڵە. ئەو نێرینەیە، کە لە دایک و بابی مرۆی بێ و یا لە یەکێک لەوان بێت، برای باب: مام، ئاپ، ئاپۆ، برای دایک: خاڵ، لالۆ. بردرا، بریا، کرداری ڕابردووە بۆ یەکێکی نەدیوە

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَرّاً

علی البَرّ / بەسەر زەویدا. لەسەر زەوی بە زەویدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَرا

خَلَقَ / دروستی کرد. هێنایە کایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَرا

جَعَل فی أنفه البُرّە (حفلە أو قُرگ تُوچَع فی الأنف) لووتەوانەی کردە لووتی.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برا زاوا

[[ برا+زاوا]]

«نت.» ئەو کەسە یه شە وی گواستنەوەی بووک دەچێ و پشتێندی بووکێ د ەبەستێ و لە تەنیشتیەوه دەڕوا تا دە یگەیێنێتە ماڵی زاوا. تێبــ.- د ەشێ ئەو کەسه برای ڕاستی زاوا بێ یا هەر دۆست و برادە ری بێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَنو غَبراء. بَنو الغَبرا

الفقراء / هەژاران. بێنەوایان.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

حەوت برا(ڕۆژ.):

حەوتەوانان.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برابەش

«نت.» ١- کەسێکی لە مڵکایەتی شتێکدا دەگەڵ کەسێ یا کەسانێ شەریک بێ. ٢- «مج.» کەسێکی ماڵی خەلکی لەلابێ و نەیداتە وه «هەر وەکوو برای بێ و بەشی خۆی لێ و رگرتبێ.» :: ئەرێ کابرا ئەم قەرزانەم بۆ نادەیە وه، خۆ تۆ برا بەشی من نی ؟

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

براله

[[برا+له «پب» ] ]

«نت.» بۆ دەربڕینی خۆشەویستی کاتی بانگهێشتنی کەسێک دەگوترێ، هۆ برای خۆشەویست «کاکە و برالەی خۆیان کرد و ئیشەکەیان ئاوالێکرد کە کردیان.....»

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برای باب

«حافیدی» «نت.»، «مک.» تم: ١- ئام «مام» «خزم برای بابیش بێ هەرباشه» «فولکلۆر» .

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برای دایکی

ئادەمیزادێکی نێرینه که دەگەڵ کەس یا کەسانێکی تر دایکیان یەک بێت. *داییک برا.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برای دینی