تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 43
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئەستوور
شتێکە
کە
تەنک
نەبێ
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
ئەستوور
کلفت
،
ستبر
،
استبر
،
گندە
،
درشت
. (
کرماجی
است
.)
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
ئەستوور
کوڵوفت،
قۆل
،
قەڵەو
. [قەوی،
بەرانبەری
باریک
. (وشەیەکی کرماجیە.)]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
ئەستوور
ضخیم
،
غلیظ
.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئەستوور
کُلُفت
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئەستوور
ستوور
،
قەوی
، کوڵوفت،
دژی
باریک
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستوور
[[پهـ: ستەور، ستەپر]]
«سـ.» ۱-
هەر
جسمێکی «
بعد
» ی سێیەمی هەبێ//تەنک، باریک:
ئەم
چنارە
هێندە
ئەستوورە باوەشی تێ وەرنایە.
ئەم
دزوە ئەستوورە
بە
کونی
دەرزییەکەوە
ناچێ
، کتێبــ.ێکی
ئەستووری
پێ
بوو
، تەختەکەی هێنابووی
زۆر
ئەستوور
بوو
. ۲- «مجـ.»
زۆر
، گەورە: حەمە قددۆی مۆسڵێ دەوڵەمەندێکی ئەستوور
بوو
،
لە
پێنجوین بەفرێکی ئەستوور باریوە،
ئەو
ساڵە
سێڵاوێکی ئەستوور
لە
مەهابادێ
هات
. «...
ڕووی
کردە
کۆڵانی
سێهەم
،
لەوێ
تەماشای
کرد
دووکەڵێکی ئەستوور
بە
هەوادا دەچێ» «قزڵجی:
پێکەنین
- ۱۸». تێبــ.ینی: ژابا ئاوێستایی
ئەم
وشەی
بە
«ستەبرە» نووسیوە «تمـ: ژابا- ۹» و مووبەد
ئازەر
گوشەسب
لە
«بخشی
از
فرهنگ
اوستا و
تطبیق
آن با
فارسی
و کردی»
دا
«ل- ٦٦»
بە
«ستەئۆرە» ی دەزانێ.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستوور
(هەو)ئەستاوور.
ئەستێوور
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستوور بوون
«مستـ. لا.» ۱-
ئاوسان
و هەڵمسانی
لەش
یا
ئەندامێکی
لەشی
ئادەمیزاد
و
هەندێ
گیاندارانی
تر
،
لە
ئەنجامی
نەخۆشی
دەروونی
و
کوان
و
ئەو
جۆرە شتانەدا: جیرانەکەمان
زۆر
نەخۆش
بوو
ئەمڕۆ
ئەستووریش
بووە
،
ئەو
ساڵە
نەخۆشیی
ماڵات
داکەوتبوو
هەر
مەڕ
بوو
ئەستوور
دەبوو
و
بە
لادا دەهات. تێبــ.ینی:
لە
کوردەواریدا
وا
بڵاوە
کە
ئەگەر
لەبەر
چاوی یەکێکی
چڵێس
و
نەوسن
شتێ بخۆن و بەشی نەدەن ئەستوور
دەبێ
. ۲- «کنـ.»
قەڵەو
بوونی
ئادەمیزاد
: تەماشای! دەتکوت
شەمی
شایی
بایییە،
چۆن
ئەستوور
بووە
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستوور(باک)
ستوور
، ستوورکوور، ستۆکوور،
تیر
،
قەوی
،
قانج
، هەقەتی،(کەل.، لو.،
هەورا
)
کڵفت
، کوڵوفت.
کانە
، چتێکە
تەنک
نەبێ
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
دڵ ئەستوور
شجاع
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
زۆپ ئەستوور
کنایه
از
فرمانروای
ستمگر
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
زۆپ ئەستوور
برێتی
لە
دەسەڵاتداری
زاڵم
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
قین ئەستوور
کەسێکە
کە
ڕقی
هەستا
درەنگ
دابمرێتەوە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
قین ئەستوور
کسی
که
خشمش
دیر
فرونشیند
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
قین ئەستوور
کەسێ
کە
درەنگ
لە
تووڕەیی
خاودەبێتەوە
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
قین ئەستوور
کەسێکە ڕقی
زۆر
هەستابێ و
درەنگ
دابمرکێتەوە
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
لێو ئەستوور
لچ
قەوی٬
لچن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەفک ئەستوور
گردن
کلفت
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
هەفک ئەستوور
مل
قەوی
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئەستووران
لۆکە
و خۆرییەکە
کە
ئەستوور ڕێسرابن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئەستووران
ریس
کُلُفت
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئەستووران
ریسی ئەستوور
کە
دەکرێتە
گوریس
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستووران
[[ئەستوور+ئان]]
«نتـ.» ۱-
ڕیسی
ئەستوور «
لۆکە
،
خوری
،...»
کە
بۆ
شتی
هەڕەمە
«
گوریس
، تووربێن...» بڕیسرێ و
گوێ
نەدرێتە
سافی
و
بێ
گرێ
و گۆڵی: کچم
تۆ
جارێ
نازانی
هەر
ئەستووران
بڕێسە
تا
فێر
دەبی. //باریکان. ۲- «مجـ.»
قسە
و
کاری
ناڕێک
و ناپوخت و
بێ
ڕێ
و جێ.:
ئەم
کابرایە
ملی
لێناوە
ئەستووران
دەڕێسێ
خۆشی
نازانێ
دەڵێ
چی
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستووران
لۆکەو خورییە
کە
ئەستوور ڕێسرابێ
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئەستوورایی
عاستی
ئەستووری
شت
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئەستوورایی
کُلُفتی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئەستوورایی
ڕادەی ئەستووری:
ئەستوورایی
دارەکە دووهامێز
بوو
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستوورایی
[[ئەستوور+ئایی]]
«نتـ.» ۱-
دووری
دوو
ڕووی
گەورە
و
پانی
هەموو
جسمێک
لە
یەکتر
«بچووکترین-
بعد
-
لە
نێوان
دووڕووی جسمێکی
پتەو
». ۲- محیتی
هەموو
جیسمێکی ئەستوانەیی «
دار
،
کۆڵەکە
،
لوولە
...» ۳-
ئەو
شوێنەی
کە
شوێنەکانی
تری
جیسمێک
لە
چاویا باریکتر
یا
تەنکتر بن:
ئەستوورایی
ئەم
کتێبــ.ە ۱۲سانتیمەترە،
بە
ئەستوورایی
باوەشێک،
کونی
ئەسپەرە
دەبێ
لە
قەدەر
ئەستوورایی
دەسکی
پێمەڕە
بێ
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستوورایی
پۆزایی،
ڕاستی
ئەستوورایی
چتێکی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئەستووربوون
آماسیدن
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئەستوورک
ئەستورکە
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستوورک
[[ئەستوور+ئک]]
«نتـ.» جۆرە نانێکی ئەستوورە. «
بە
گیان
و
دڵ
لە
ڕەببی
خۆت
دەخوازی» «زگت
پڕ
بێ
لە
ئەستوور و
پیازی
» «مەل: گمـ- ۳۰»
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستوورک
کوللێرەی نانی،(فە)پەپک
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستوورکە
[[ئەستوورک+ئە]]
«نتـ.» تمـ:
ئەستوورک
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستوورکە
کوللێرەی
نانی
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئەستووری
ئەستوورایی
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستووری
[[ئەستوور+ئی]]
«نتـ.» ۱-
ئەستوورایی
موتڵەق. تێبــ.ینی:
جیاوازی
ئەم
وشەیە
دەگەڵ
«
ئەستوورایی
» لەوەیدایە
کە
ئەمەیان «
مطلق
» ە و
ئەوەیان
«معیین و محدود»، ۲- نەخۆشییەکە «
وەکوو
لە
کوردەواریدا
مەشهوور
بوو
،
بەڵام
لە
ڕاستیدا نەتیجەی
هەندێ
نەخۆشیی دەروونییە
دیاری
دەدا
» تمـ: ئەستوور
بوون
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئەستووری
ستووری
،
ئەستوورایی
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
پشت ئەستووری
پشت
قایمی
،
قیم
1
2