وشەدان

بردن

«مست. مت.» شتێ یا کەسێ لە جێگای خۆ هەڵگرتن و دوورخستنەوەی:: بەیانی تا دێم ئەم مێزه لەم ژووره لابەرن. خۆزگه ئەم کاربەدەسته خراپەیان لادەبرد.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

به بووک بردن

«مست. مت.»، «کن.» جنێوه و کەسێکی ئەم قسەیەی پێ دەگوترێ وەکوو پێی بڵێن «ژنه و به مێردی دەدەن» وایه.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

تێ بردن

«مست. مت.» ١- داخڵ کردنی شتێ دە شتێکی دیکەی هاوجنسی خۆی. ٢- لەناو بردن، وون کردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

دل بردن

[مص. م ]

(دیل بوردەن - dil burden)

دل بردن.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

لێ بردن

«مست. مت.» ١-شتێک بەزۆر دە شتێک پە ستاوتن. تێبــ. ـ ئەم مەسدەره زیاتر بۆ حاڵەتی تایبەتی جووت بوونی نێرومێی گیانداران بەکار دێت. ٢- شتێک لەدەست کەسێ دەر خستن بەزۆر، یا بە دزی و.... تێبــ.- بەکارهێنانی ئەم مەسدەره بەم مانایه زۆر کەمه و زیاتر بۆ گاڵتە دەگووترێ و مەبەست مانای یەکەمیێ:: گۆچانەکەشیان لێ برد.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ڕا بردن

«مست. لا.»،«مک.» تێپەڕین، گوزەر کردن.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاوڕوو بردن

«مستـ. متـ.» تم: ئابڕوو بردن.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاگر بردن

قابل اشتعال بودن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاگر بردن

ساز و ئامادە بوون بۆ زوو سووتان

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

بار بردن

[[بار + بردن]]

(مست. لا.) پەیدابوونی توانایی لە وڵاغێکدا بۆ ئەوەی باری لێبندرێ. ئەم ئێسترە بار نابا (توانایی هەڵگرتنی باری نییە، یا ناکرێ- لەبەر هەر هۆیەک بێ- باری لێبندرێ). *بار هەڵگرتن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

باز بردن

جَستن، جَهیدن، جیستن، چُنبیدن، کُنبیدن، سیستن، خیززَدن، گُنبَد زَدَن، تُندبور، تُندیور، پریدن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

باز بردن

پەڕین، قەڵبازبردن. [قەڵەلبازکردن]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

باز بردن

طَفر، طُفُور، قَفز، قُفُوز، وَثب، وُثوب، اَبر، اُبُوز... .

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

باز بردن

[[باز+ بردن]]

(مست. لا.)، (سیم.) بازد تم: بازد- (نا.)، (مک.) تم: ٢-باز.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

بازد بردن

نگا: بازدان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

بازد بردن

بازدان

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

بردن

لەگەڵ خۆدا هەڵگرتنی شتێک لەجێگایەکەوە بۆ جێگایەکی تر

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

بردن

[مص. م ]

(بوردەن - burden)

بردن، قازانج کردن، بردنەوه.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

بردن

بُردَن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

بردن

[برن: بەرانبەری «هێنان»]

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

بردنەوه

«مست. مت.» ١- گێڕانەوەی شتێکی لە شوێنێکەوه برابێته جێگایەک بۆ جێگەی پێشوووی:: ئەم کتێبــ.ه بەرەوە بۆ کتێبــ.خانه. ئەم ڕادیۆیەی ماڵی شاباز بۆچی نابەنەوه. دوێنێ هاتن بردیانەوه.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاڵ بردنەوە

مرگ طفل یا مادر بوسیله آل

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاڵ بردنەوە

مردنی زەیستان یان کۆرپەی ساوا بە دەست جنۆکەی ئاڵەوە

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاڵ بردنەوە

[[٢- ئاڵ + بردنەوە]]

«مستـ. لا.» مردنی ژنی زەییستان یا منداڵەکەی، لە دوای زالی لە چەند ڕۆژێ.: ئاڵ بردییەوە، شەوارەی بۆ بگرن با ئاڵ نەیباتەوە.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاڵ بردنەوە