وشەدان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئیشک هەڵێنان

خشک گردانیدن
کسی را غصه دار کردن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئیشک هەڵێنان

بەتەقەلا وشک کردن
خەم دان بە کەسێک و لاواز کردنی

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئیشک هەڵێنان

[[ئیشک + هەڵ + هێنان]]

(مست. مت.)، (کن.) برسی کردن و گرتنەوەی خواردن لە کەسێ یا کەسانێ و بوونە مایەی نەخۆشیان. ئەو منداڵانەی ئیشک هەڵێناوە هیچیان ناداتێ بخۆن، هێندەی نان و دۆ دەرخوارددا تا بە جارێک ئیشکی هەڵێنا.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئەسپێ هەڵێنان

[[ئەسپێ+هەڵ «پێبفـ.» +هێنان]]

«مکـ.» تمـ: ئەسپێ تێدان.

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

برش هەڵێنان

[[برش/١+هه‌ڵ+ێنان]]

«مست. لا.»، «مک.» پەیدا بوونی برش لەسەر نان و شتی دیکه.* کەڕوو هەلێنان.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

بەگووێ هەڵێنان

لە پەناوی بارو پەردەیەکدا چتێک بەگووێی کەسێکی دادان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

تێ هەڵێنان

تلافی کردن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

تێ هەڵێنان

پڕ کردنەوەی زیان، قەرەبو دانەوە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

خوێن هەڵێنان

خون بر آوردن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

خوێن هەڵێنان

خوێن ڕشانەوە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

دەم هەڵێنان

دهن گشودن برای شروع صحبت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

دەم هەڵێنان

دەم کردنەوە بۆ قسە کردن

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

قرچ هەڵێنان

قووفلاندن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

لۆق هەڵێنان

گام برداشتن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

لۆق هەڵێنان

شەقاونان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

مەتەڵ هەڵێنان

حل کردن چیستان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

مەتەڵ هەڵێنان

زانینی لەگەز

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

هەڵێنان

بلند کردن، جوجه از تخم در آوردن، حل کردن معما

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵێنان

هەڵهێنان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

هەڵێنان

هەڵهێنان٬ بڵندکردن٬ هلینان٬ سەر_: سەرهەڵبڕین٬ چاو_: چاوهەڵبڕین٬ جووچکەهەڵێنان٬ ڤەگژگژاندن٬ _ ی مەتەڵ٬ بەگوێ_: بەگوێ چپاندن٬ پشوو_: حەسانەوە٬ پشوودان.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

خوین هەڵێنانەوە

خون بر آوردن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

خوین هەڵێنانەوە

خوێن ڕشانەوە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

دەم هەڵێنانەوە

آمادهٔ جواب شدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

دەم هەڵێنانەوە

ئامادە بوون بۆ وەرام دانەوە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

لۆق هەڵێنانەوە

گام برداشتن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

لۆق هەڵێنانەوە

بەپەلە ڕۆیشتن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

هەڵێنانەوە

جوشانیدن دوغ و آب پنیر
پس از پیشوند «تێ» به معنی جبران کردن
دوباره برداشتن و بلند کردن
برش دادن پارچه برای دوختن لباس

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵێنانەوە

کوڵاندنەوەی دۆی مەشکە و تیژاوی پەنیر
دوای پێشگری «تێ» بە مانا قەرەبوو کردنەوە: تێت هەڵێنایەوە
بڵند کردنەوە: هەنگاو هەڵێنانەوە
بڕێنی پارچە بۆ دروونی جل: نێفەکی دەرپێکە هەڵێنەوە

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

هەڵێنانەوە

هەڵدانەوە٬ دووبارە بڵندکردنەوە.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

تێهەڵێنانەوە

تێهێنانەوە

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

خووێنهەڵێنانەوە

خوێن ڕشانەوە

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

تێهەڵێنان

تێهەڵکێشان لە ئاودا. بەس بوون، تێڕاهێنان، بایی بوون. زیان پڕکردنەوە، چاکەدانەوە