تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَثارَ
أثارَك هَیَّجَ / هانی دا. هەژانی. جووڵانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَ
هاج / هەژی. هەڵچوو. بەلەسە بوو. وروژا. یاخیبوو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَ إليه وبه
وَثَبَ علیه / پەلاماریدا. هێرشی بردە سەر. قەڵەمبازی دایە. هەڵپەی بۆ کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَ الجرادُ
ظهر / کوللە (دەرکەوت. پەیابوو).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَ الشعب على
قام علی. قام بثورة علی / شۆڕشی گێڕا. شۆڕشی بەرپاکرد. تەقیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَ الغُبار أو الدُخان
إرتَقَ / خۆڵ و تەپوتۆز و دووکەڵ بەرزبووەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثار ثائِرُهُ
إستشاط غیظاً. حَمّی غَضَبُهُ / تووڕە بوو. ڕقی هەڵسا. هەژی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثار حابِلُهم على نابِلِهم
أوقد الشَرّ بینهم / ئاژاوە و ناخۆشیان تێکەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَت الفِتنَة بينهم
وقَعَت الفِتنة. حدثت / ئاواژە و پشێویان تێکەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَت نَفسُهُ
جَشَأَت / دڵی تێکەڵ هات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
حُثار
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خُثار. خُثارَة
حُثالَة. بَقیَّة / تڵپە. نیشتوو. پاشماوە. خڵتە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خُثارَة اللَبَن
مایَبقی من غلیظ اللَبَن / دۆوک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
دِثار
سەرچاوە: شیرینی نوێ
دِثار
مِعطَف / پاڵتۆ. سەرجل.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَثار
باعِث. داه. دافِع / هۆ. هاندەر. هۆکار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مَثارُ النِزاع
سبب ومهیج النِزاع / هۆی ناکۆکی ئاژاوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُثار. ثائر. هائج
سەرچاوە: شیرینی نوێ
نُثار
ما تناثَرَ / برژو وردەی پەرش بڵاو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَت الفِتنَة بينهم
وقَعَت الفِتنة. حدثت / ئاواژە و پشێویان تێکەوت.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
ثارَت نَفسُهُ
جَشَأَت / دڵی تێکەڵ هات.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
آثاري
خاص بعلم الآثار / پەیوەندی دار بە دێرین ناسیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أثارَك خيج
وروژانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أمارَت الريح التراب. أثارَتهُ
با خۆڵی هەڵسان. کردی بە تەپوتۆپ. بوو بە خۆڵەپەتانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إثارة
تَهییج / وروژاندن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إثارة
تحریك / جوڵاندن. هەژاندن. هاندان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إثارة
طرح / کردنەوەی باسێک، هەواڵێک، پرسیارێک بۆ گفتوگۆ و لێدوان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إثارة
إغضاب / توڕەکردن. ڕق هەڵساندن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إثارة جنسِيَة
التهیج الجنسی / ئارەزوو جوڵاندن. ئارەزووهەڵساندن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستثارَة
إثارة. تَهییِّج / هاندان. هەژاندن. جوڵاندن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إيثاري
غیری / خۆنەویست. کەسان دۆست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خُثار. خُثارَة
حُثالَة. بَقیَّة / تڵپە. نیشتوو. پاشماوە. خڵتە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
خُثارَة اللَبَن
مایَبقی من غلیظ اللَبَن / دۆوک.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
زَرَعَ الارضَك حرثها. أثارها للزراعة. القى فيها البذر
زەوی کێڵا. خۆشەی کرد. ئامادەی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قيثار. قيثارة
یلة موسیقیة / گیتار. تار. چەنگ. تەمورە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
دثار
[ا.ع ]
(دیسار - disar)
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
آثار
[ا.ع ]
(ئاسار - asar)
سەرچاوە: شیرینی نوێ
آثار
بقایا أثریَّة / کەلاوە. شتی کۆن و ماوە. شتی دێرین. شوێنەوار. شوێنەواری کۆن. کۆنەوار.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أثارَ
حَرّك / جوڵانی. هەژانی. هانی دا.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أثارَ
عَرَضَ أو طرح أو فتح (مسألة. قَضِیَّة. فِكرَة. نُقطَةُ. موضوعاً. سؤالاً) / باسێک. پرسیارێک. هەواڵێکی هێنایەکایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أثارَ العواطق او المَشاعر
حَرَّكها وهَیَجَّها / هەست و بەزەیی و هۆش و پەروای جوڵان.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أثار الغُبارَ
عَفَر / کردی بە تەپوتۆز، بە خۆڵەپەتانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أثارَ ثائِرَتَهُ أو غَشَبَهُ
أغضَبَهُ. هَیَّجَهُ / توڕەی کرد. ڕقی هەڵسان. وروژانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أثارَك خيج
وروژانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أخَذَ بالثار. أخَذَ تأرَهُ
إنتَقَم / تۆڵەی (سەندەوە. کردەوە).
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أمارَت الريح التراب. أثارَتهُ
با خۆڵی هەڵسان. کردی بە تەپوتۆپ. بوو بە خۆڵەپەتانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إسائثار
إحتكار. ألإستبداد بالشیء.. إحتكاره للنفس / داگیرکردن. دەستبەسەراگرتن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستِئثار
حُبّ الذات / خۆ (پەرستی. پەسەندی. کامی). تەن پەروەری.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستَثارَ
أثارَك هَیَّجَ / هانی دا. هەژانی. جووڵانی.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إستثارَة
إثارة. تَهییِّج / هاندان. هەژاندن. جوڵاندن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إكثار
تَكثیر / زیادکردن. زۆرکردن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
إندثار
تَقلیل القیمة والنَوعیَة / کۆنبوون. لە نرخ کەم بوونەوە. لە کارکەوتن. سووان.