وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آلَفَ. عَوَّدَ

ڕایهێنا. کەوی کرد. ماڵی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أشعَلَ الكبريت (عود الثقاب)

شقارتەی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلتف الثُعبان أو النبات على عود

صَعَد. أحاط / پیاهەڵزنا. پیایا سەرکەوت. تێوەی ئاڵا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الفَضل يَعود الى كذا

بفضل كذا / بە هۆی. ئازاییەکەی ئەگەڕێتەوە بۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَحَط عود الثِقاب

أشعَلَهُ / شقارتەی داگیرسان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَعود

ضِد الهَبوط / سەرەوژوور.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عود

[مص.ل.ع ]

(ئەود - ewd)

گەڕانەوە، زڤڕین.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عود

[ا.ع ]

(ئود - ȗd)

ئامێری عود، لقی بڕاوەی درەخت، دار، چڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَود

بڕوانە عَودَة.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُود

عَصا. قَضیب. خَشَب / دار. چیلکە. تەختە. شوڵک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُود

مزهَر. آلة موسیقیة. آلة طرب / عود.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُود

بِنیَة / تركیب / لەش. تەن. جەستە. قاڵب. بەدەن. بەندەن. چەنلەن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُود

خَشَب عَطر / عود. چیلکەی بۆنخۆش لە سووتانا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عود اسنان. خَلالَة. سلاّكة أسنان

چیکەلی دان ئاژنە. خەلیلە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عود الثقاب عود الكبريت

دەنکە شخارتە. دەنکە شقارتە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عود سوز

[ا.مر ]

(ئود سوز - ȗd sȗz)

مەقڵی، قاپێک که عودی تیا بسوتێنن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَوَّدَ على

مَرَّن. جَعَلَهُ یَعتادُه / ڕایهێنا. ڕامی کرد. فێری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْعود

سعید / بەختیار. کامەران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَودَة

رُجوع. رَجعَة / گەڕانەوە. کشانەوە. هاتنەدواوە. ڕۆیشتنەوە. پێچدانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَودَة الى

إستئناف. مُواصَلَة. مُتابَعَة / تێهەڵچوونەوە. دەستپێکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَودَة على

مُطالَبَة / داواکردنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَودَة عن

سَحب. إلغاء / پەشیمان بوونەوە. پاشگەزبوونەوە. کشانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَودَة عن

إحجام. عُدُول. إمتناع / دەستلێهەڵگرتن. وازلێهێنان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عودت

[م.ل.ع ]

(ئەودەت - ewdet)

گەڕانەوە، هاتنەوە، زڤرینەڤە.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

عودە

پاره، گردن

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

عودە

دایق [چار، ئەستۆ]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

عودە

عُهدَه، ذِمَّه

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستأنف الحُكمَ أ، الدَعوَدة

أعادها / داواکەی تازەکردەوە. تێهەڵچوەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتِكاس. إنتكاسَة. إرتداد. العَودة الى سابق الحال

گەڕانەوە بۆ بارودۆخی پێشوو. کەوتنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الفَضل يَعود الى كذا

بفضل كذا / بە هۆی. ئازاییەکەی ئەگەڕێتەوە بۆ.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

بێسعود

بدبخت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

بێسعود

بەدبەخت، کڵۆڵ، چارەڕەش

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَوَّدَ الشيءَ

جعله عادة / کردی بە خوو. ڕام بوو. پێی ڕاهات. فێری بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعَوَّدَ المريضَ

زاره / سەری لە نەخۆش دا. چوو بۆ لای نەخۆش. چوو بۆ دیدەنی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سعود

[مص. ل. ع ]

(سوئود - su’ûd)

به خته وه ربوون، موباره ک بوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

سعود

[ا. ع ]

(سوئود - su’ûd)

به خته وه ری.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صعود

[مص .ل ]

(سوئود ـ su’ûd)

سه رکه وتن،به ره و به رزی چوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صُعُود

إرتقاء. طُلوع / سەرکەوتن. بەرزبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَعود

ضِد الهَبوط / سەرەوژوور.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قعود

[مص. ل. ع ]

(غوئود - xu’ûd)

دانیشتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَعُود

جَمَل صَغیر / وشتری بچووک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُعُود

جُلوس / دانیشتن. ڕۆنیشتن. نیشتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قُعوُدٌ عن

إهمال. إغفال. قُصور. تَقاعُس / کەمتەرخەمی. گوێپێنەدان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

متعود

[ا.فا.ع ]

(موتەئەڤڤید - mute’evvid)

ڕاهاتوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَعَوِّدٌ على

مُعتاد. مُعَوَّد. مُتَمرِن / ڕاهاتوو. ڕام. چەشەز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَرْزَح. مِرْزَج. العود المستعمل الرفع الكرم عن الارض

دەستەک. کۆڵەکە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مسعود

[ص. ع ]

(مەسئوود - mes᾿ûd)

بەختەوەر، کامەران، شادمان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْعود

سعید / بەختیار. کامەران.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُعَوَّدٌ على

مُتَعَوّدٌ علی / راهاتو. رام. چەشە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان