تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 10
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئۆغر
ئوغرکردن
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئۆغر
ڕۆین
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
ئۆغر
اغر
،
رفتن
،
جرمزە
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
ئۆغر
ئۆخر
،
ڕوین
. [سەفەر]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
ئۆغر
ذهاب
، ذهوب،
سیر
، مسافرة،
وداع
.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئۆغر
سفر
یُمن سَفر، اغور
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئۆغر
سەفەر
خێر
دیتن
لە
سەفەردا
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆغر
[[=تو: ئوغور]]
«نا.» ۱- سەفەرت خێری پێوەبێ،
تووشی
چاکە
ببی
لەم
سەفەرەدا. «کڵاولار
گورجی
کەو
ڕەفتار
،
نەزەر
ناکەی ئەڕۆی، ئۆغر» «
لە
تیری
ئاهی
ناکامیم، حەزەر ناکەی ئەڕۆی ئۆغر» «
گۆران
» ۲-
لە
کاتی
ڕۆییشتنی کەسێک
بۆ
شوێنێ
بە
شێوەی پرسیار: ئۆغر؟، ئۆغربێ؟مانای:
بۆ
کوی
؟
بۆ
کوێ
دەچی؟
دەدا
کە
ناواخنی داوای
خێر
و چاکەی تێدایە
بۆ
ئەو
کەسەی پرسیارەکەی لێدەکرێ. «
مام
ڕێوی
ئەوە
ئۆغر
بێ
؟» «
لەسەر
خێران
بۆ
کوێ
دەچی؟»، «
دا
بڕۆ
بڕۆ
!
بۆچی
ناڵێی
حاجی
ڕێوی
ئۆغربێ!» «چیرۆکی فۆلکلۆری» ۳- تمـ: ئۆغر
کردن
. تێبــ.ینی:
ئەم
وشەیە
لە
تورکی و فارسیشدا
هەر
بەو
مەعنایانە بەکاردێت.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئۆغر
ڕۆیین،
ڕۆیشتن
،
چوون
،
ماڵاوایی
، سەفەری
خێر
،
کۆچی
پیرۆز._ت
خێر
بێ: ئۆغراتەیا خێربێ، کۆچت خێربێ، ئۆغربێ؟
بۆ
کووێ
بەخێر
دەچی؟
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆغر کردن
[[تو. کو.]]
«مستـ. لا.»
سەفەر
کردن
،
لە
شوێنێکەوە
بۆ
شوێنێک،
چوون
، ڕۆییشتن.:
دوێنێ
ئۆغریان
کرد
،
ئەوە
هێشتا
ئۆغرتان نەکردووە،
بۆ
کوێ
ئۆغر دەکەن.