تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



Compound Interest
سوودی لێكدراو. بریتییە لە هەژماركردنی سوودی سەر سوود و سوودی سەر مایەكە (principal). بۆ نموونە، وادابنێن 100 دۆلار (مایە) لە حیسابێكی بانكدا دابنرێت و بەپێی سوودی لێكدراوی ساڵانەی 10% بێت. لە كۆتایی یەكەم ساڵدا (ساڵی 1دا)، 10 دۆلار سوودی دەبێت. لە كۆتایی ساڵی دووەمدا (ساڵی 2دا)، پێدانی سوود دەبێتە 11 دۆلار، واتە 10 دۆلاری مایەكەی یەكەم جار و 1 دۆلاری سوودەكەیش؛ بۆ ساڵانی داهاتووش بەم چەشنەیە.
Interest
سوود. ئەو دەسكەوت یان پارەیە كە لە بەرامبەر قەرزدا بە قەرزدەر دەدرێـت.
Interest Rate
ڕێژەی سوود. ئەو نرخە یان ئەو بڕە پارەیە كە لە بەرامبەر پارەی قەرزكراودا بۆ ماوەیەكی دیاریكراو دەدرێت، كە بە گشتی بەپێی ڕێژەی سەدیی ساڵانە دەخرێتە ڕوو. كەواتە، ئەگەر ڕێژەی سوود ساڵانە 10% بێت، ئەوا لە بەرامبەر 1000 دۆلار قەرزدا، دەبێ ساڵانە 100 دۆلار سوود بدرێت.
National Interest
بەرژەوەندیی نەتەوەیی
Nominal (or money) interest rate
ڕێژەی سوودی ڕواڵەتی (یان پارە). ڕێژەی سوودە كە بە دارەتی جیاواز دەدرێت. ئەمەش هەر دۆلار دەستكەوتێكی (سوودێكی) ساڵانەی هەر یەكەی دۆلاری وەبەرهێنراوە. بەراوردی بكەن لەگەڵ ڕێژەی سوودی ڕاستەقینە، كە سوودی ساڵانەیە بەپێی شمەك كە بۆ هەر یەكەی شمەكی بەرهەمهێنراو دەگەڕێتەوە.
Real interest rate
رێژەی سوودی ڕاستەقینە. ئەو ڕێژەی سوودەیە كە بەپێی شمەك هەژمار دەكرێت نەك پارە. كەواتە یەكسانە بە ڕێژەی سوود بەپێی پارە (یان ڕواڵەتی) كە ڕێژەی هەڵاوسانی لێ كەم دەكرێتەوە.
سەرچاوە: سەلاحەدین
interest
[ll]
hewes, wic, wirc, berje-wendî, lişt, bayexdan, sû, sûd, havil, pûte, pîte, mereq, heweskarî, hewes¬darî. • RATE : nirx yan bihayê sûdî yan havilî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
self-interest
[Il.]
berjewendiya xweyî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
interested
[adj.]
heweskar.
سەرچاوە: سەلاحەدین
interestedly
[adv.]
bi heweskarî, heweskarekî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
interesting
[adj.]
seyr, hewesbar.
سەرچاوە: سەلاحەدین
interestingly
[ad}.]
bi hewesbarî, hewesbarîkî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
disinterested
[n.]
pak, bêberjewendiki¬rî, guhnedayî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
disinterestedly
[adv.]
bi bêberjewendî, bêberjewendkî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
disinterestedness
[n.]
bêberjewendîtî.
سەرچاوە: سەلاحەدین
uninterested
[adj.]
neheweskar.
سەرچاوە: سەلاحەدین
disinterest
[n.]
bêberjewendî, pakî, guhnedan, pûtepênekirin.