وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصدر حٌُكماً أو أمراً نَطَقَ بالحكم

بڕیاری دەرکرد. فەرمانی دەرکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَفَوَّهَ بـ. نَطَقَ بـ

وتی. قسەیکرد. دوا. ئاخاوت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

نطق

[مص. ع ]

(نوتغ - nutx)

خوتبەدان، نوتقدان، قسەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَطِقَ

لفَظَ. تَكَلَّمَ / قسەی کرد. وتی. ئاخاوت. وێژای.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَطَّق

أنْطَقَ / جَعَلَهُ یَنْطِق / هێنایە قسە. قسەی پێ کرد. پێی درکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَطَّقَ

حَزَّم. طَوَّق بِحزام / پشتوێنی بەستز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُطْق

كَلام. قَوْل / ئاخاوتن. قسە. وتن. قسەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَطَقَ الحُكْمَ

أصْدَرَ الحُكْمَ / بڕیاری دەرکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُطْق الحُكم

إصدار القرار / بڕیار دەرکردنز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَطَقَ الماءُ

قَطَرَ. سالَ قلیلاً قلیلاً / ئاو بەهێواشیء کەم کەم لەبەری ئەڕوا. تکە ئەکا. تنۆکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُطقٌ خارجى

لَفْظ / وشە لەزار هاتنە دەرەوە. قسەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُطقٌ داخِلى

فَهْم / تێگەیشتن. بیر. هۆش. ژیری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنطقة مُجَردة من السلاح. مَنْزوعة السلاح

ناوچەی بێ چەک. چەک داماڵراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخطَلَ في منطقة أو رأيِهِ

أخطَأَ / هەڵەی کرد لە بیروباوەڕ و بۆچوونەکانیا. بە هەڵەدا چووبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أرض الحرام. منطقة الحرام. أرضٌ بين بلدين

زەوی نێوان دوو وڵات. زەوی بێلایەن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

المنطقة الاستوائية. منطقة خط الإستواء

هەرێمی یەکسانەهێڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دائرة (في تقسيم البلاد الإداري) منطقة. قسم

ناوچە. هەرێم. بەش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صَنَّعَ بَلداً أو مَنطِقَةً

جعلها صِناعیَّة / کردی بە ناوچەیەکی پیشەسازی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنطَق. مِنْطَقَة

حِزام / پشتێن. پشتوێن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنطَقَة

قِطعَة محددة من الارض. إقلیم / ناوچە. هەرێم. دیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنطَقَة السروج

حزام السرج / قەیاسە. قایش قەیاسە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

منطقة جبلية

شاخاوی. ناوچە و هەرێمی شاخاوی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنْطَقَة حرام أو مُحْرَّمَة. ممنوعَة

ناوچەی قەدەغەکراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنطَقَة حُرَّة

ناوچەی سەربەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

منطقة مُجَرَّدَة

خالیة من السلاح / هەرێمء ناوچەیەکی روتء چۆڵکراو لەچەک. ناوچەی بێ چەک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنطقة مُجَردة من السلاح. مَنْزوعة السلاح

ناوچەی بێ چەک. چەک داماڵراو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنْطِقي

عَقلی. عقلانی. مَنسوبٌ الی المَنْطِق / ژیری. ژیر بێژی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَنْطِقى

عالِمٌ بالمَنْطِق / قسەزان. ژیر بێژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنطَقَ

جَعَلَه یَنطِق. یَتَكَلَمَّ / قسەی پێکرد. هێنایە قسە. دووانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَنطَقَ

إستَجوَب / قسەی (لێپرسی. لێدەرهێنا). پێی درکان. هێنایە قسە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَنطَقَ المُتَهم بتَغذيبه

أجبَرَه علی التكلم / بە زۆر و بە سزا هێنرایە قسە. پێی درکان. قسەی لێدەرهێنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَمَنطَقَ

تَحَزَّمَ. شَدَّ النطاق / پشتێنی بەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَمَنطَقَ

تَعاطی المَنطِق / ژیربێژ بوو. ژیرانە و قسەزان ئەدوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَنَطَّق

تَمَنطَق. تَحَزَّم / پشتێنی بەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَزُلَ المنطقُ أو اللفظُ

فَصُحَ / قسەڕەوان بوو. پاراو بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فاقِد النُطْق

أخْرَس / لاڵ. قسە ناکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَمَنطِق

مُرتَد حِزام / پشتێن لە پشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُتَمَنطِق

مِنطیق. عالمٌ بالمَمنطِق / قسەزان. ژێربێژ. زانیار لە گفتوگۆدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُسْتَجْوِب. مُسْتَنْطِق. مُحَقِّق

پرسیارکەر. لێکۆڵەرەوە. قسە لێ دەرهێن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مستنطق

[ا. فا. ع ]

(موسته‌نتیغ - mustentix)

یەکێک کەسێک بێنێتە دوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَعْسولُ الكلام. مَعْسول اللسان. حُلُو المَنْطِق

قسە خۆش. قسە نەستەق. زمان شیرین. زمان لووس.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

منطق

[مص. ل. ع ]

(مەنتیغ - mentix)

قسەکردن، مەنتیق، لۆژیک.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

منطق

[ا. ع ]

(مینتەغ - mintex)

کەمەربەند، پشتێن، پشتێنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَنْطِق

نُطْق. لقط. كلام. حدیث / قسە. ئاخاوتن. گفتوگۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِنطَق. مِنْطَقَة

حِزام / پشتێن. پشتوێن.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان