وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(قَوَّل. أقال. أقوَل)ـهُ مالَم يَقُلهُ

إدَّعاهُ علیه / قسەی نایە پاڵ. قسەی شوێن خست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أفجَرَك مال عَن الحَقّ. رَكِبَ المعاصي

لە ڕێی ڕاست لایدا. دەستی دایە خراپە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إحتِمال

إمكانیة. إفتراض. أرجَحِیَّة / شیان. گونجان. ڕێ تێچون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستباح مالَهُ

وَضَعَ الیَد علیه. صادَرَهُ / دەستی بەسەر موڵک و ماڵیا گرت. داگیری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَمالَ

جَذَب. أقنع. أغری / (قایلی. تاو. ساز. نەرم. جێبەجێ)ی کرد. فریوی دا. سەرنجی ڕاکێشا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَمالَ

أمال. حَنی. حَرّف / (لار. خوار)ی کردەوە. نوشتانیەوە. چەمانیەوە. چەوتانیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَمال

تَموَّلَ. إتخذ مالاً. كَثُرَ ماله / سامان و دارایی و زۆر بوو. دەوڵەمەند بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلاهة الجَمال والعِشق

فینوس. زهرة / خوای جوانی و دڵداری. ڤینۆس. زەهرە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إله الجَمال

فینوس / خوای جوانی. ڤینۆس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَصَهُ. بَلَّصَهُ. أخَذَ مالَهُ عُنوَةً

چی هەبوو لێی سەند. بەزۆر زەوتی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصَوَّرَك سَقَطَ. مال للسقوط

کەوت. لاربووەوە. وەختەبوو بکەوێز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَمالَكَ نَفسَهُ أو أعصابَهُ

تمالك عن. تماسَكَ. ضَبَطَ / خۆی بۆ گیرا. خۆی بۆ دابین بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثُمالَة

راِسب. بَقیَّة / تڵپە. خڵتە. نیشتوو. بنکەکەی. مڵتە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثُمالَة

رَغوَة / کەف.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَزَعَ لهُ مِن مالِهِ

قَطَعَ له قِطعَةً / بەشی دا. بۆی بڕیەوە. بەشێکی بۆ جیاکردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَرَف عَن. إنحرف عن. مال عن. جادَ عَن

خورابووەوە. لاربووەوە. چەمایەوە. لایدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حِمالَة

مِهنَة الحَمّال / حەماڵی. کۆڵهەڵگرتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خُمال

داء فی المفاصل / دەردە جومگە. شلەپەتێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دِمال

دَمان. دِمن. سَماد / پەین. سنێر. ڕیخ. زبڵ. سەبرگە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذات الشِمال

عن الشمال / لەلای چەپەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(قَوَّل. أقال. أقوَل)ـهُ مالَم يَقُلهُ

إدَّعاهُ علیه / قسەی نایە پاڵ. قسەی شوێن خست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبو مالك

الكُبُر / پیری. پیرێتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أبو مالك

الجوع / برسێتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أزمة مالية

تەنگژەی دارایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقَرَك قَلّ ماله

دەستی کورت بوو. هەژار کەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أوقف ماله أو مُلكَهُ

وَقَفَ / ماڵ و دارایی تەرخان کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستباح مالَهُ

وَضَعَ الیَد علیه. صادَرَهُ / دەستی بەسەر موڵک و ماڵیا گرت. داگیری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِمالة

جَذب. إستِجلاب / (رام. قایل. تاو) کردن. سەرنجڕاکێشان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إعتَصَرَ منه مالاً

إستخرجه منه / لێی کێشایەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إعسار مالي

مُضایَقَة مالِیَّة / بێدەرامەتی. نەدارایی. نەبوونی دارایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إعناد مالي

مَورِد مالی / پشتیوانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلى الثُمالة. حتى الثُمالة

الی النهایَة / تا بنەکە. هەمووی. بە خڵتەکەیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنفَغَر مالاً

صَرَفَ / خەرجی کرد. ماڵ و دارایی خەرج کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الى مالا نِهايَة

لاحَصْرِیَة. لاحَدِّیَة / هەتا هەتا. هەمیشە. بێ سنوور.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَلَصَهُ. بَلَّصَهُ. أخَذَ مالَهُ عُنوَةً

چی هەبوو لێی سەند. بەزۆر زەوتی کرد.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

بەرفی مالک(باک)

بێڵی بەفرماڵینییە

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب مالته

[ا ]

(تەبی مالته - tebi malte)

تای ماڵته.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَضايَقَ مالياً

تَدَهوَرَت أموره المالیة / تێشکا. دارایی نەما. دارایی تێکچوو. دەستی کورتبوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَضَخُّم مالي

كثرة العملة المطروحة فی السوق / دراو زۆری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَضَعضَعَ ماله

قَلَّ / تێشکا. دارایی شلۆق بوو.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان