وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَوايه. غَيّ. ذَنب. ضَلالَة

هەڵە. تاوان. گوناە. لەڕێ لادان. گومڕایی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غی

[مص. ل. ع ]

(غەی - xeyy)

گومڕابوون، کەچڕەبوون، سەر لێ شێوان، گەندەڵ بوون، لە ناو چوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَي

غَوایَه. ذَنب. ضَلالة / هەڵە. تاوان. گوناە. لە ڕێ لادان. گومڕایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بدون. بلا. من غير) إنقطاع

بدون تَوَقُّف / بەبێ وەستان. یەکبینە. پەیتاپەیتا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بدون. بلا. من غير) تَوَقُّف

مُستَمِر / بەبێ وەستان. بەردەوام. یەکبینە. بێوچان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بلا. بدون. من غير) مقابِل

مجانا. بدون عِوَض / بەخۆڕایی. بەبێ جیاتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحَلّهُ مَحَلَهُ أو مَحَلّ غيره. أحل ضَخصاً أو شيئاً محل آخر

ئاڵوگۆڕی پێکردن. جێگەکەیانی گۆڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أفرزَ الشيءَ من غيره

فَرَزَ. عَزَلَهُ / لێی جیاکردەوە. دایبڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أموال غير منقولة

عقارات واملاك / مردە ماڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أموال وأملاك غير مَنقول

ثابِتَة / موڵکء ماڵء زەوی جێگیر. ناجوڵێ،رێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبن غَير شرعي

نَغَل / زۆڵ. بیژی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إتَّقَدَ غَيضاً أو غَضَباً

ثار ثائره / ڕقی هەڵسا. قینی گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إحتَدَمك غيظاً

اشتعل غَیظاً / زۆر ڕقی هەڵسا. تووڕە بوو. شێتگیر بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَذكَرَك حَفِظَ غيباً

لەبەری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَوى الثمر و غَيرَهُ

نَضَج / پێگەیی. گەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلاّ أن. غير أن

ئەگەرچی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إلى أجل غير مُسَمّى

بۆ کاتێکی تر. بۆ کاتێکی دیاری نەکراو. بۆ ماوەیەکی نادیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَدَل غِيار

القِطَع الإحتیاطیة / پارچە. سپێر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَدلَ. بَدَّلَك غَيَّرَ

گۆڕی. گۆڕیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَفَّى من غَيظِه

شَفی غلیلة. بَرِیءَ منه / دڵی ئاوی خواردەوە. هێمن بووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَمَيَّزَ غَيظاً أو غَضَباً

تَقَطع / پیشی خواردەوە. لە تووڕەییانا شەقی برد. پچڕا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

جَرحٌ غَير

مُنتَكِس / برینیَ کە هەڵیدابێتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حافِظ غَيباً

مِن ظَهر قلب / لەبەر. لەبەریەتی. مەلای قورئان خوێن.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان