وشەدان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاواڵ

رفیق، دوست

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاواڵ

هەڤاڵ، دۆست، هاوڕێ

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵ

[[٢- ئاو + ئاڵ = ئالی]]

«نت، »، «مکـ.» ١- دۆست و رەفیق، دەستە برا «بۆ کار و باری کومەڵایەتی و سیاسی و خوێندن و...» : ئاواڵ دەرس. ئاواڵ زاوا. ئاواڵ کلاس. ٢- هاوتا، هاوچەشن، شێوە.: ئاواڵ کراس. جا تۆ خۆت دەکەیە ئاواڵی خدر؟. تۆ ئاواڵی ئەم مناڵەی لێی دەدەی؟ قەڵەمەکەی تۆش ئاوالی ئەوەکەی منە. * ئاوەڵ، هەواڵ. هاواڵ. «بکـ.» هەڤال.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاواڵ دەرس

همکلاس

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاواڵ دەرس

هاوپۆل، هاوکلاس، کەسانێ کە پێکەوە لە فێرگەدا لە پۆلێکا بن

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵ دەرس

«کو. عا.»، «ستـ.»، «مکـ.» ١- پێوەندی دوو، یا چەند قوتابی کە لە پۆلێکدا، دەخوێنن. ٢- پێوەندی دوو یا چەند فەقێ کە لە حوجرەیێک پێکەوە «ماددە» یێک دەخوێنن.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاواڵ زاوا

باجناق

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاواڵ زاوا

دوو پیاو کە ژنی هەرکیان خوشکن

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵ زاوا

«ستـ.»، «مکـ.» پێوەندی خزمایەتی نێوان دوو پیاوان کە ژنەکانیان خوشک بن. * ئاوەڵ زاوا، هاوزاوا. «بکـ.» هاڤ لینگ.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاواڵ منداڵ

جفت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاواڵ منداڵ

کیسەیەکی پڕ لە ئاوی مناڵدان کە دوای مناڵ لە سکی زەیستان دەر دەچێ، جفت

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵ منداڵ

«نتـ.»، «مکـ.» پەردەیەکه، لە منداڵدانی ئافرەتا، بۆ ماوەیەک مناڵەکەی لەناودا دەبێ و پاش ئەوەی لە دایکی جیادەبێتەوه، ئەویش فڕی دەدا. * «سیمـ.» ئاوەڵ / 2.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاواڵ کراس

شلوار زنانه

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاواڵ کراس

دەرپێی ژنان

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵ کراس

«نتـ.» دەرپێی ژنانە. تێبــ. ـ ڕەنگە ناوهێنانی دەرپێ «ئەویش ژنانە» بە شوورەیی داندرابێ، بۆیە ئەم ناوەیان لێناوە. * ئاوەڵ کراس، ئاوەڵ دامان، دەرپێ. «بکـ.» هەڤال کراس «تمـ: کف، ل ـ ٣١٥».

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاواڵ(موک)

گیایەکە. برادەر، هاوڕێ. (باک) براک، هاوزێ، ئاوزێ، هاوتەمەن، هاواڵ، برادەر، دەستەبرا،(باک) هەواڵ، ئاوەڵ، هاوەڵ،(بابا) هاوڕێ

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاواڵانە

برادەرانە، هاوڕێیانە

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵایەتی

[ئاواڵ + ئایه‌تی]

«حمسـ.»، «مکـ.» تمـ: ئاواڵەتی.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاواڵایەتی

برادەرایەتی، هاواڵایەتی، دەستەبرایەتی

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاواڵدان

منداڵدان، پزدان، پسدان، ئاڤڵدانگ

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاواڵزاوا

(دەر) هامزاوا، هاوزاوا، هەڤاڵزاڤا، هەڤلنگ

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاواڵمنداڵ

هاواڵ منداڵ

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

ئاواڵکراس

ئاوەڵکراس،(دەر) ئاوەڵدامان، هەڤاڵکراس، (باک) سەرکاپ، لە ڕووی شێوازەوە لەجیاتی دەرپێی ئافرەت بەکار دەبرێ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاواڵە

باز و گشاده

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاواڵە

وەکری، واڵا، کریاوە، دژی داخراو

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵە

[[؟]]

«سمفـ.»، «مکـ.» 1- کراوەوه، لە سەرپشت، دانەخراو «دەرگا». 2- برینێ کە سەری قرتماغەی نەگرتبێ، کوانێکی دەر بووبێ و پێستی لەسەر لاچووبێ. هس.: «بک.» واڵا «=بەتاڵ»

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵە بوون

[[مست. لا.] ]

1_لەسەر پشت بوون «دەرگا و پەنجەرە». ۲_دەرخۆنە لەسەر نەبوون «دەیزە و مەنجەڵ و...». ۳_لێک نەنران «دەمی ئادەمیزاد» .: لێی گەڕێ با دەرکەکە ئاواڵە بێ. با سەری مەنجەڵەکە ئاواڵە بێ تا سارد دەبێتەوە. «کابرا لەبەر هەتاو دادەنیشیت و دەمی ئاواڵە بوو مێش بە ناو دەمیدا هاتووچۆیان دەکرد». «بیرەوەریی خۆم».

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵە کردن

[مستـ. متـ. ]

۱-خستنە سەر پشتیی دەرگا و پەنجەرە و.... ۲- لابردنی سەری مەنجەڵ و دیزە و دەفری تر. ۳- داپچڕینی دەم.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

ئاواڵەتی

رفاقت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

ئاواڵەتی

دۆستی، ڕەفێقایەتی، هەڤاڵی

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

ئاواڵەتی

[ئاواڵ+ئەتی]

«حمسـ.»، «مکـ.» ئەو خۆیەتی و ئاشنایەتییەی، کە بە هۆی: پێکەوە کارکردن، یەکێتی بیر و باوەڕی کۆمەڵایەتی و سیاسی لە نێوان دوو یان چەند کەس ساز دەبێ.: ئیتر نابێ ئاواڵەتی وسوو بکەی. *ئاواڵایەتی. «بکـ.» هەڤاڵبەندی «کفـ_۳۱۵»، هەڤاڵتی، هەڤاڵی.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان