تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 13304
سەرچاوە:
نالی
بەیانی دا
دەرکەوت.
له دوگمەی سوخمه
دوێنێ
نوێژی
شێوان
بەیانی
دا سفیدەی
باغی
سێوان
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
تەکی دا دواوه
پس
رفت ،
پس
نشست
،
پس
برد
،
پس
نشاند.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
تەکی دا دواوه
ڕوویه دواوه ،بردیه دواوه. [کشایەوه ،کێشایەوه.]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
تەکی دا دواوه
تَقَهقَر ،تَنَحّی ،اِنتکَص عَلی عَقَبیه ،زَحَّهُ ،نَحاهَ.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
خوەی دا زەویا
خود
را
به
زمین
زد
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
خوەی دا زەویا
خوەی
کوتا
زەویا،
خوەی
دا
به
زەوینا. [خۆی
به
زەویدا دا.]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
خوەی دا زەویا
وَحَفَ، تَلَبَّدَ.
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
دا
دایک
(ز)
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
دا
پیتێکە دەکەوێتە
پێش
هێندێ
ناو
(اسم)ەوە مەعنای جووڵانەوەیەکی
سەر
بەرەوخوار
دەگەیەنێ
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
دا
پیتی
وریاکردنەوە
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
دا
پیتێکە
بۆ
بەستنەوەی
دوو
وتار
بەیەکەوە بەکاردێنرێ
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
دا
فرو
،
فرود
،
پایین
.(حرف
نزول
است
کە
تنها
استعمال
نمیشود:
فرود
آمدن،
پایین
پریدن
،
فروهشتن
.)
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
دا
وشەیەکە
کە
مانای
دابەزین
و
بەرەو
خوارهاتن دەگەیەنێت.) [(داخۆزین،
داپەڕین
،
داهێشتن
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
دا
ندارد.](هاووتای عەرەبی نییە.)[
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
دا
پیشوند
به
معنی
:
فرو
،
فرود
پیشوند
به
معنی
:
نو
،
تازه
پیشوند
به
معنی
:
تا
پیشوند
به
معنی
: بُگذار
پیشوند
به
معنی
:
سرگردان
پیشوند
به
معنی
: آهای
پیشوند
به
معنی
: نکُن
پیشوند
به
معنی
:
خواستن
و
تقاضا
کردن
پیشوند
به
معنی
:
حرف
تشویق
و
تشجیع
پیشوند
به
معنی
: کلمهٔ
احترام
به
دوشیزگان
پیشوند
به
معنی
:
به
معنی
بخشیدن
پیشوند
به
معنی
: مداوا، معالجه
پیشوند
به
معنی
:
داد
و
شکایت
پسوند
به
معنی
:
زدن
،
مضروب
کردن
پسوند
به
معنی
:
ظرفیت
مادر
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
دا
لە
پێش
وشە
بە
مانای: بەرەخوار:
داکەوتن
،
داهێنان
،
داهێشتن
لە
پێش
وشە
بە
مانای:
نوێ
، تازە: هەوایەک داهاتووە ماملێ دەیڵێ
لە
پێش
وشە
بە
مانای:
هەتا
، هەیا: دا
بۆ
خۆم
دێم
هیچ
مەکە
لە
پێش
وشە
بە
مانای:
دەبا
، بڵا: دا بزانم
چییە
لە
پێش
وشە
بە
مانای:
مات
، سەرگەردان: دامابووم
لە
پێش
وشە
بە
مانای:
ئەی
، هۆ: دا
کاک
پیرۆت
وەرە
لە
پێش
وشە
بە
مانای:
مەکە
، وامەکە: دا
دەنگ
با
گوێمان
لێ
بێ
لە
پێش
وشە
بە
مانای:
پێشگری
خواستن: دا بمدەیە، دا
وەرە
لە
پێش
وشە
بە
مانای: وشەی
هان
دان:
دادەی
ڕامەوەستن
لە
پێش
وشە
بە
مانای: وشەی
ڕێز
لێنان
کچی
شوو
نەکردوو: دامریەم
لە
پێش
وشە
بە
مانای: بەواتا: بەخشی:
نانی
دا
بە
من
لە
پێش
وشە
بە
مانای: عیلاجی نەخۆشین: خەریکی دا و دەرمانم
لە
پاش
وشە
بە
مانای:
هاوار
و شکایەت: دا
لە
دەست
ئاغای
زاڵم
لە
پاش
وشە
بە
مانای: لێدان:
لە
منی
دا
لە
پاش
وشە
بە
مانای: دەفرایەتی:
ئەم
جەواڵە
چی
تێ
دا،
پارە
ها
لە
کیسەدا
دایک
سەرچاوە:
نالی
دا
بدا.
تا
سەری
زوڵفت
لەسەر
ڕوو
حەڵقە
دا
من
وەکوو
ماری
سەر
ئاگر
خەم
دەخۆم
سەرچاوە:
نالی
دا
تاوەکو.
هەڵگرا
،
وەک
مۆمی کافووریی
بە
شەودا،
موو
بە
مووم
دا
سیاهیی
ڕوو
بخوێنم
نوقطە
نوقطە
،
خەط
بە
خەط
سەرچاوە:
نالی
دا
تا
.
ئالوودە
نەبێ
دا،
بە
زەبوونگیریی خوێنم
بۆ
کوشتنی
من
دامەنی
پاکی
لە
کەمەر
دا
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
دا بڕین
«نت. مت.» -
جیا
کرنەوه
یا
دوور
خستنەوەی بەشێکی شتێ له ئەسڵی
خۆی
.::نیوەی خانووەکەی
بۆ
خۆی
دا بڕیوه و هێشتاش چاوی
لە
نیوەکەی دیکەیەتی.
پۆلیس
کەوتنه
ناو
خۆپیشاندانەکه و بەشێکیان دابڕی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باوێشک دان
«
مست
.، لا»، «کعر.»
تووشی
حاڵەتی
باوێشک
بوون
*
باوێشک
هاتن.:
مچۆل
بەم
نیوەڕۆیەش
هێشتا
خەواڵووه و
باوێشک
ئەدا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بای باڵ دان
«
مست
.، لا.»، «کن.» ١-
دەست
له بەریەک
بڵاو
کردنەوه و
خۆ
لەبەریەک کێشانەوه و
ماندوویی
لەخۆدەر
کردن
. ٢- «مج.» پیاسەیەکی
بچووک
لە
شوێنێک
هەوای
پاکی
لێ
هەبێ «دەرەوەی
شار
،
ناو
باخ
و
بێستان
» ::
ئێواران
تۆزێ
بای
باڵی
خۆت
بده. چووینه تووی مەلیک
بای
باڵی
خۆمان
دا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برای دایکی
ئادەمیزادێکی نێرینه
که
دەگەڵ
کەس
یا
کەسانێکی
تر
دایکیان
یەک
بێت. *داییک
برا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
برک دان
«مست.لا.»، «مت.» تۆرهەڵدانی
شتی
فڕێدان
و هاویشتنی شتێک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بندانەوه
«مست. مت.»، «مک.»
هەڵقەندن
و دەردانی
خاک
و خۆڵی دەرەوەی بنجه گیایەک
یا
دارێک
بۆ
ئەوەی
به
بنه
هەڵکەندرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بووک دابەزاندن
مست. مت.» هێنانە
خواری
بووک
«
بووک
»
لە
خوانی
زین
پاش
ئەوەی
دەگاته
بەرماڵی
زاوا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بە ئامانەت دان «دانان
«مستـ. متـ.» ١- شتێک
لە
لای
کەسێ
دانان
کە
پاشان
لێی
وەربگیرێتەوە. ٢- ناشتنی مردووی
شیعە
لە
شوێنێک
تا
لە
هەلێکدا بگوازرێتەوە
بۆ
شوێنە پیرۆزەکان.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەبا دان
مست. مت.»
زایه
کردنی شتێ،
به
هیچی شتێک له
دەست
خۆ
دەرکردن.:: شێره
ئەو
هەموو
پارەیه ی
هەبوو
به
بای
دا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدم دادانەوه
مست. مت.»، «مک.»
بەر
پەرچ
دانەوەی کەسێکی قسه
دەکا
و قسەکانی
به
دڵی یەکێک
نەبێ
که
دەیان بیسێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەدیارەوه دانیشتن
«مست. مت.»
چاوەدێری
کەسێک
یا
شتێک کردن.:: بەدیارەوە
دانیشتن
مەبادا
کارێکی هەبێ. ئەوه بەدیار مەوه دانیشتووی
کەچی
؟
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
داء
[ا.ع ]
(داء - da)
نەخوشی، نه
ساغی
.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
داء البطن
[ا.مر ]
(دائولبه تن - da ' ul betn)
ژانەزگ،
سک
یەشه.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
داء الثعلب
[ا. مر ]
(دائوس س¬ ئلەب - da ʼ us se’leb)
موخورکه، و¬ەرینی موی
سەرو
برو
، خركانه.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
دائر
[ص.فا - ع ]
(دائیر - xeir)
ئاوا
، بەرقەرار.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
دائره
[ا.ع ]
(دائیره - daire)
بازنه، دایەره،
دەف
،
جغز
.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
دابر
[ص.فا - ع ]
(دابیر - dabir)
پاشکو،
په
یره و، گوزەشته.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
دابه
[ا.ع ]
(داببه - dabbe)
حەیوان
، چارەوی،
چوار
پی
، ولاخ.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
داداء
[ا.ع ]
(دەئداء - de ' da)
شەوی
زور
تاریک
، ئه نگوسته
چاو
،
شەوەزەنگ
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
داداش
[ا.تر ]
(داداش - dadaş)
برا
.
سەرچاوە:
گۆڤەند و زنار
داداور
[ص. فا ]
(دادئاقه ر - dad aver)
عه د
اله
ت
هین
، دادو¬ەر.
1
2
3
4
5
6
7