تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 369
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢- ئیختییار
(نا.)، (کعر.) ١-
پیر
،
بە
ساڵاچوو. ٢-
ڕیش
سپی
،
کەیخودا
. ((
هەر
لە
گەورەیان
هەتا
مندالان،
هەر
لە
منداڵان
هەتا
ئیختییاران)) (تحفە: ج٢-٢٦٢) ئیختییار و موختاری دێیەکە
شایەتی
بۆ
دەدەن. تێبــ.-
وا
دیارە
ئەم
وشەیە
لە
تەشکیلاتی عوسمانی کەوتۆتەوە
ڕەنگە
لە
پێشداهەر
بەو
کەسانە گوترابێ
کە
بۆ
پێوەندی
دەگەل
کاربەدەستان و ڕاپەڕاندنی
ئیش
و
کاری
خەڵک
دەست
نیشان
دەکران،
جا
چونکە
ئەوانە
زۆریان بەساڵاچوون
بۆیە
مانای (
پیر
و
ڕیش
سپی
)
شی
لێ
کەوتۆتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢- ئیراد
[[عا.]]
(نا.)،(کعر.) ١-
داهات
،
حاسڵ
،
گشت
ئەو
پارەیەی
لە
کاروکاسپی،
یان
کشتووکاڵ
دەست
کەسێ
دەکەوێ. ((
یەک
دوو
دێی داوەتێ
سوڵتان
پەیی ئیعتامی
تەعام
)) ((
هەر
یەکێکی
بە
قەدەر
خەزنەیێ
ئیرادی
هەیە
)) (
ڕەزا
- ٣٨). ٢-
هەموو
ئەو
پارە
و پووڵانەی
کە
لە
ڕێگای جۆربەجۆرەوە دەڕژێتە خەزێنەی دەوڵەتێک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢- ئیش
[[؟]]
(نا.)، (مک.) زللەیە،
کە
لە
پشت
مل
دەدرێ *(کعر.) تەوقات. (کی.)
دۆق
. تێبــ.-
ئەم
ئیشە نیشانەی
بە
سووک
زانینی
ئەو
کەسەیە
کە
لە
پشت
ملی
دەدرێ، جاروبارەش
بۆ
گاڵتە
و
گەپ
دەکرێ
و بەستراوە
بە
کەسەکانەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢- ئیشکەڕۆ
[[ئیشکە + ڕۆ= ڕووبار]]
(ست.)
حاڵی
ڕوووبارێکی
هەندێ
وەخت
ئاوی
پێدادێ و کاتێکیش
وشکی
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢- ئیفادە
[[=عا.: ئیفادە]]
(نا.)،(کعر.)
هەموو
ئەو
وڵامانەی کەسێک دەربارەی مەسەلەیەک
لە
سوال و جوابێکی ڕەسمیدا دەیانداتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢- ئیللا/ن
[[=عا.: ئیللا]]
(
بن
.)
بۆ
دیاری
کردنی
فەرق
و
جیاوازی
،
بێجگە
لە
....
بەفر
هەموو
لایەکی گرتۆتەوە
ئیللا
سلەیمانی
نەبێ
.
ئیللا
بە
قسەی
خۆی
نەبێ
بە
قسەی
کەس
ناکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٣- ئیش
(ئم.) بەدوای وشەیەکەوە دەلکێ و
ئەو
مانایە دەخاتە
ناو
ڕستەکەوە: ١-
هەروەها
.
ئێوە
بڕۆن
منیش
دێم
. ٢-
وەک
یەکی لەلانی
حاڵ
و میقدارەوە لەنێوان
دوو
شتانا
یا
دوو
کەساندا. کوڕەکەی خاڵندیش
لەوێ
بوو
. ٣-
تەنانەت
. ((...
ئێساکە
لە
قەندیلیش
بەفر
نەکەوتووە، قامووسیش
تەماڵ
ناگرێ...)) (قزڵجی: پێکەنین-٥٤). ٤-
ئەگەرچی
، هەرچەندکە. نانەکە
ڕەشیش
بوو
بەڵام
برسی
بووین
هەر
خواردمان.
سێ
گوللەشی
بەرکەوت
بەڵام
هیچی لێنەهات. ٥- با.
دەبا
.
بڵا
. ((بشفڕی
هەر
بزنە)). چاویشی
دەرێ
بەڵام
ئەم
قسەیە
وا
نییە
. *(هو.)
ئیچ
. (بک.)
ژی
. تێبــ.- آ)
ئەم
وشەیە
دەگەڵ
فیعلدا
بە
شێوەی
خوارەوە
بەکاردەهێندرێ: آ)
لە
فیعلی (
ماضی
)
دا
دەخرێتە
نێوان
ڕەگی
فیعل
و زەمیرەکەیەوە. کوشتیشم، خواردووشمە. ب)
لە
(
ماضی
نقلی) و (مضارع)
دا
بەدوای نیشانەی (مضارع)ەوە
دێت
. دەشیکوشتم. دەشیکوژم و هیچیش
نابێ
. ج)
لەو
فیعلانەدا
کە
مەسدەرەکەیان (مرکب)ە
یا
پێشبەندی فیعلیان
هەیە
دەخرێتە دوای کەرتی یەکەمی مەسدەرەکەوە. لێشمدا، هەڵیشی
گرت
، بەیشی دایەوە
کەچی
نەشکا. لێشی دەدەم، هەڵیشی دەگرێ. بەریشی دەداتەوە. د)
دا
دەکەوێتە دوای نیشانەی )ئەمر)ەوە.
ئالێک
بکە
بەر
ئەسپەکە و بشی بەستەوە.
ئەگەر
بشمکوژن. بشی بردبا
کەس
نەبوو
دەستی
بگرێ. ٢)
لە
کاتێکا بەدوای وشەیەکدا بێت
کە
بەیەکی
لە
دەنگ
بزوێنەکان
دوایی
هاتبێ
تەنیا
(ش)ەکەی دەمێنێتەوە. میتزاش قسەی
کرد
. حەمەش
هات
. ئاڵووباڵووش میوەیەکی کوردستانە.
نان
و دۆشمان
چەنگ
نەکەوت.
گەنمە
شامیش
دەکرێ
بە
نان
. پێرێش چووم
هەر
لەوی
نەبوو
. جاروبارە
بەم
حاڵەشەوە
تەنیا
دەنگی (هەمزە)
کە
دەسوێ. میرزایش، ئاڵووباڵووش، دۆیش. ٣-
ئەم
وشەیە،
بە
قسەی ژابا
لە
زمانی ئاوێستاییدا (زی)یە
کە
هەر
(
ژی
) ئێستای لەهجەی
باکووری
خۆمانە
(تم: ژابا-٢٣١) و
لە
زمانی پەهلەویدا
وەک
ئێستای
هەورامی
(
ئیچ
)
بووە
کە
لە
(ئی= ئامرازی
تێک
بەستن
) و دەنگی (چ) پێکهاتووە. (تم:
فرە
، پفا-٨٧).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئئیحتیڕامی خۆ ڕاگرتن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-ڕەفتار کردنی
کەسێ
بەجۆرێ
کە
خەڵک
قەدری بزانن و حورمەتی بگرن. ٢- (کن.)
بێ
ئەدەب
نەبوون
. با ئیحتڕامی
خۆی
ڕاگرتبا و
هێندەی
قسەی
زیادی
نەکردبا
تا
وای
بەسەر نەهاتبا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیزڕائیل
[[محر. عیبری]]
١-
ئەو
فریشتەیەی
گیانی
ئادەمیزاد
دەکێشێ. ٢- (مج.) آ) پیاوی
بەسام
،
ئەو
کەسەی یەکێک
یا
زیاتر
لێی
بترسن. ب)
ئەو
کەسەی
لەبەر
دڵی
کەسێ
یا
کەسانێ ناخۆشەویست و
دزێو
بێ
.
وەک
ئیزڕائیل
ببینم
وایە
،
هەر
دەڵەی ئیزڕائیلە. تێبــ.-
ئەوی
ڕاست
بێ
ئەو
خوێندەوارانەی دەنگی (ع)یان
لە
زمانی کوردیدا
بە
دڵ
نییە
،
ئەم
وشەیان
بەم
دەردە بردووە
دەنا
خەڵکی
لادێ
هەر
(عیزڕائیل)
دەڵێن
*عیزڕائییل. مەڵکەمۆت.
16
17
18
19