وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أدرَكَ. مَيِّز. فَهم. عَلِمَ

تێگەیشت. زانی. پێی زانی. فامی کرد. هەستی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إدِّعاء عِلم

مبالغة فی العلم والمَعرِفَة / خۆبەزانیار زان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إسم عَلَمَ

دیارناو. ناوی دیار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَضَلَّعَ من عِلمٍ

تَمَكَّنَ. أتقَنَ. نال منه حَظّاً وافِراً / زۆری خوێند. بوو بە زانا و خوێندەوارێکی باڵا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَضَلُّع من عِلم

تَمَكُّن. إتقان / زۆر خوێندن. تێگەیشتویی. دانایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَمَكَّن من علم أو موضوع

تَضلع. أتقن. رَسَخَ فی / تیا قاڵبوو. شارەزا بوو. تێیگەیی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شیر علم

[ا.مر ]

(شیری ئه له م ـ șîri elem)

شێری عه له م ، وێنه ی له سه ر ئاڵاو به یداخ .

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طالِب عِلم

تِلمیذ / قوتابی. خوێنکار. شاگردی قوتابخانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طالب علم

تِلمیذ / قوتابی. خوێنکار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَرِف حَقّ المعرفة. عَلِم حق العِلم. فَهِمَ حَقّ الفهم

(عَرِفَ. عَلِم. فَهِمَ) بإحكام. بالضبط. تماماً. بِدِقّة / باش. زۆرباش. تێگەیی. حاڵی بوو. زانی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علم

[ا.ع ]

(ئەلەم - elem)

ئاڵا، بەیداخ، ناوی شۆرەت، سەرداری قەوم، ناودار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علم

[مص.ل.ع ]

(ئیلم - ilm)

زانین، یەقینکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَّم

هَذَّبَ / پەروەردەی کرد. فێرە ڕەوشتی کرد. تەمێی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَّمَ

وَسَمَ. جَعَلَ له علامَة / نیشانەی کرد. نیشانەی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَم

رایة. لواء / ئاڵا. بەیداخ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَم

مَعلَم. صُوَّة / نیشانە. کەڵەکە بەردی نیشانە. چەخەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَم

عَلامَة. إشارَة. دلیل. رَمز / خاڵ. نیشانە. دروشم. ئامار. هێماز شەقڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَم

سَیِّد / سەرگەورە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلم

شَخص بارز / پیاوماقوڵ. دەمڕاست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلَم

شَقّ خِلقی فی الشَفَّة العلیا / قڵیشی زکماکی لە لێودا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أحاط به. أحاط به علماً

عِلِم. فَهِمَ. إطَّلَعَ. ألَمَّ / تێی گەیشت. بۆی ڕوون بوەوە. ئاگادار بوو. چوە بنج و بناوانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ عِلماً بـ

تَعَلَّم وإنتبه / تێگەیشت. وریابووەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أقبَسَهُ عِلماً

عَلَّمَهُ إیاّه / فێری کرد. تێیگەیان. زانیاری فێرکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أكسَبَ علماً

أناله / زانیاری فێربوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَرَجَة عِلميَّة

شَهادَة المرحلة العلمیة / پلەی خوێندن و خوێندەواری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شهادَة عِلميَّة

بڕوانامەی زانیاری.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علماء

[ا.ع ]

(ئولەماء - ulema’)

زانایان، هرزڤانان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عِلماني

علمی. دنیوی. غیر كهنوتی / جیهانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عِلمانيَّة

المذهب الدنیوی / جیهانگەری.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

علمدار

[ا.ص ]

(ئەلەمدار - elemdar)

ئاڵادار، نیگابانی ئاڵا، ئاڵاهەڵگر، کەسێک که له ناو سوپادا ئاڵا بەدەست بێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلمَنَ

جَعَلَهُ عِلمانیاً / خستیە سەر بیروباوەڕی جیهانگەری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَلمَنَة

عِلمانیَة / جیهانگەری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عِلمي

ضِد عملی. مختص بِعلم / بیردۆزی. زانیاریانە. زانستی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فَتَحَ اللهُ عليه. نََصَرَهُ. عَلَّمَهُ وعَرَّفَهُ

خوا دەوری خۆشی لێکردەوە. سەری خست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَجْمع علمى

کۆڕی زانیاری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنهَى الخَبَرَ إليه. أبلَغَهُ إيّاه. أعلَمَه

هەواڵەکەی پێ ڕاگەیان. پێی وت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الحوزة العلمية

المركز العلمی والدینی / بنکە و سەرچاوەی ئاین و زانیاری و دارایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَلَقَّى العِلمَ أو الدَرسَ. تَعَلَّمَهُ

فێربوو. فێری بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دار المعلمين

مدرعة تحریج المعلمین / ماڵی مامۆستایان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فطاحِل العلماء (المفرد فِطحَل)

لِبار العلماء / گەورە زانایان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مادَّة دراسِيَة وعلمية

مَواضِع علمیة / بابەت. بابەتی خوێندنء زانیاری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُعَلِمَّة

مُدَرِسَة / مامۆستای ئافرەت.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان