وشەدان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

بانگی شێوان

بانگی سەرەتای شەوێ. کاتی سەرەتای شەوێ

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

خم شێوان

مەبەس لە بیستن و بڵاو بوونەوەی درۆیەکی زلی دوور لە ڕاستی و بیر ژیری. کاتیکە درۆی زلی تێدا بڵاو بێتەوە

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

خم لێ شێوان

کنایه از سرگردان شدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

خم لێ شێوان

برێتی لە سەرگەردانی: وام بەسەر هاتووە، خمم لێ شێواوە

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

خوم شێوان

بریتییە لە بڵاوبوونەوە و بیستنی درۆیەکی زلی دوور لە ژیری و بیر

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

خوم شێوان

کنایه از آشوب و بلوا

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

خوم شێوان

خم شێوان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

سەرلی شێوان

پریشان و سرگردان شدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

سەرلی شێوان

پەشێو بوون

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شێوان

کاتی شێوکردن

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شێوان

تێکچوونی شت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

شێوان

پریشان حال شدن
آشوب برپا شدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

شێوان

پەرێشان بوون
پشێوە و ئاژاوە

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

شێوان

تێکچوون، پەشێوان، ئاژاوه، شڵەژان، ڤەخووین، لۆس بە لۆس، تێکدران. کاتی ڕۆژاوایه، بانگی شێوان: بانگێکه دووای ئاوابوونی ڕۆژ لە کوردستان مەلا بانگ دەدا. تێکچوونی چت، خوواسەرت لێ نەشێوێنێ.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

لێ شێوان

کار بهم خوردن، آشفتن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

لێ شێوان

لێ تێک چوون

سەرچاوە: نالی

نوێژی شێوان

نوێژی ئێوارە.

له دوگمەی سوخمه دوێنێ نوێژی شێوان
بەیانی دا سفیدەی باغی سێوان

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

سە ر لێ شێواندن

تێکدانی بیر و ڕاوێژ لە یەکێک .

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

سەرلی شێواندن

به اشتباه انداختن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

سەرلی شێواندن

سەر لێ تێکدان

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شێواندن

تێکدانی شت

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

شێواندن

پریشان کردن
بهم زدن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

شێواندن

ئاڵۆزاندن، تێک و پێک دان
تێکەڵدان: چاکە بە کەوچک بشێوێنە

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

شێواندن

تێکدان، پەشێواندن، پەشۆکاندن، ئاژاوەکردن، تەڕتلاندن، شڵەژاندن.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

شێوانن

شێواندن

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

شێوانن

شولاندن، آشفتن، آشوب برپا کردن، شورانیدن

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

شێوانن

شیواندن، شیوانیدن، شیبانیدن، شورانیدن، آشوردن، برهم زدن، درهم ساختن، آمیختن

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

شێوانن

شلۆرانن، شۆرانن، زەڵقانن [وروژاندن، هەژاندن، ئاژاوە نانەوە]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

شێوانن

شڵەقانن، ئاوێتە کردن [تێکدان، تێکەڵ کردن]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

شێوانن

کَحص، تَکحیص، تَشویش، تَهریش

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

شێوانن

مَزج، جَدح، عَبث، خَلط، تَخلیط، تَرکیب

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

شێوانن

شێواندن. شڵەقاندن، ئاوێنەکردن.

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

شێوانی کاروبار

شەپۆپان.

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

دڵ هەڵشێوانەوە

دڵ هەڵشێوان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

دڵهەڵشێواندن

دڵ تێکهەڵێنان

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

سەرشێواندن(ئەردە)

سەرلێ شێواندن

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

قیزشێوانەوە

دڵهەڵشیوان

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

قێزشێوانەوە

دڵ هەڵشێوان

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

هەڵشێواندن

بهم زدن
دل بهم زدن

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

هەڵشێواندن

تێکەڵاوکردن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵشێواندن

تێکەڵدان و لێکدان
بوونە هۆی دڵ تێکچوون

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

هەڵشێوانن

شیوانیدن، شیبانیدن، برهم زدن، آشوردن، بەهم زدن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

هەڵشێوانن

هەڵفلێقانن، بەیەکادان، شێوانن. [تێکەڵ دان و لێکدان]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

هەڵشێوانن

جَدح، عَبث، خَلط، مَزج، تَخلیط، تَرکیب، تَرویغ.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

هەڵشێوانن

بهم زدن، دل بهم زدن

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

هەڵشێوانن

هەڵشێواندن

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

هەڵشێوانن

هەڵشێواندن

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

پەشێواندن

شێواندن، ئاڵۆزکردن، پەشۆکاندن، شپرزەکردن، پشێواندن

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان