وردەیەکە کە لە شت بێتەوە

جۆرە گیایەکی سەوزی سێ پەڕەیە لە گوێ کانیاو سەوز دەبێ

نم نم باران، میوه از درخت ریخته

بەری ناپەسند و یا نەگەیشتوو کە با لە دارێی دەکاتەوە، (خۆ) بادڕێزە. (ڕەوا) خاڵەڕەش، گیایەکە لە ئاوێدا دەژی لاسک و ڕیشەکانی ڕەشن و سێ پەڕەیە. (کۆ.، بابا) گیایەکی بۆنخۆشە بە بەرسینگیدا دەکەن، خەزەلۆک، خەزەرۆک، (هەو) خەزەرە، (هەورا) بەڕەزا. ووردەیێکە، کە لەشت ببێتەوە. (ئەردە) باخۆر، درەختێکە با بەرەکەی وەراندبێ

(نت.)، (هل.، خۆشناوەتی) گیایەکی لاسکی درێژ و ڕەش باوە، گەڵای ورد و سێ گۆشەیە، وە کەرەوز دەچێ، لە شاخان لەو شوێنانەی کەمێ ئاویان هەیە، شین دەبێ. تێبــ.- لە کوردستان ئەم گیایە بۆ نەخۆشی (میزگیران) کەڵکی لێ وەردەگیرێ و دەڵێن یەکاویەکە. ((باڕێزە شین بوون بە شاخانەوە+ با گولە بمرێ بە داخانەوە)) (فۆلکلۆر). *خاڵەڕەش، خاڵەڕەشە.

(نت.)، (مک.) بارانێکی بە (با) ببارێ. وەکووو باڕێزە فرمێسکی بە چاواندا دەهاتە خوار.