قَصَفَ / بۆردمانی کرد.

1) بە مەڕێ دەگوترێ که بەرخ وەخۆ بگرێ و بیلێسێتەوه بەڵام نەیەڵێ بیمژێ. ب»، «کن.» ژنێکی تەواو ڕام نەبووبێ و خۆی بە دەست مێردەوه نەدات. تێبــ.- ١- ئەم وشەیه بەو شێو ەیه که له مەتەڵەکەی سەرەوەدا دەکار کراوه، دەبێ لە مەسدەرێکەو ه هاتبێ، هەروەکوو دەڵێن دەنازێ له مەسدەری «نازین» یا دەبارێ لەمەسدەری «بارین»، کاتێ دەشڵەین «دەبانێ» یا «نابانێ» بەو جۆرەی له مەتەڵەکەدایه، دەبێ بڵەین دەبانێ لەمەسدەری «بانین» هاتوه، بەڵام ئەم مەسدەره لازمه قەت نەبیستراوه، ب» ئەوەندەی پێم شک بێ لەو مەسد ە ره نەبیستراوه یا گوم بوه. ٢- وشەی «بانۆک» و «نەبان» کەوتوونهوە و له مەتەڵەکەشدا له حاڵەتی مزارعی «دەبانێ» و «نابانێ» دا د ەیبینین.

«کن.» ئینسانی کامڵ دە ست ناکەوێ و هەر کەسێ هەرچەندەی بێ عەیب بێته بەرچاوان هێشتا عەیبی وای هەیه و لە وەختێکا لێی دەربکەوێ.

nonverbal translations

أوقد الشَرّ بینهم / ئاژاوە و ناخۆشیان تێکەوت.

جَعَل أسفله أعلاه / هەڵیگێڕایەوە. سەرەوخواری کردەوە.

طارِدَة / هێزی دەرپەڕێن.

إبْتَلیَ / تووشبو. گرفتار بو.

نابای، تَرفند، زاوَر.

نەشیاگ، نایافت. [نەشیاو، نەبوو، ماحاڵ]

مُمتَنِع، مُتَعَسِّر، مُتَعَذِّر، مُحال.

نایاب
نمی گنجد
توانایی ندارد
نمی برد

شتێ کە کەم دەس کەوێ
تیا جێگەی نابێتەوە: ئەم جەواڵە ئەم گەنمە نابا
توانای نیە: ئەم کەرە بارەکەی نابا
نایوات، نایبا

(ناباب - nabab)

ناپەسند، ناباو، نەگونجاو، ناشیرین.

ناباب

ناباو

(نابالیغ - nabalix)

نەبالق.

ناباب.

ناپەسەن. [دوور لە داب و دەستووری کۆمەڵ]

غَیرُ مَعمول، خِلافُ المَرسوم.