تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
شیرینی نوێ
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 270
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
لۆکی
رنگ
قرمز
در
قالی
،
لاکی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
لۆکی
ڕەنگی
سووری
گەش
لە
قاڵیدا
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
لۆکێ
برای
چه
کسی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
لۆکێ
بۆ
کام
کەس
؟
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
لۆکە
پَنبه، لوکه،
طول
، کَرشَف،
ساویس
.پَند،
ساویس
، کَنوزه. (
پنبه
بَرزَده)
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
لۆکە
پەموو
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
لۆکە
قُطن، عُطب، بُرس، قَور، کُرفُس، کُرسُوف، کُرسُف، هَینم، یَقَق.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
لۆکە
پنبه
پسوند
تصغیر
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
لۆکە
بەری
پەموو
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
لۆکە
پەمۆ
،
پەمبی
پاشگری
چووک
شاندن
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
لۆکەی شیەوکریاگ
پَند،
ساویس
، کَنوزه. (
پنبه
بَرزَده)
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
لۆکەی شیەوکریاگ
لۆکەی
شیکراوە
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
لۆکەی شیەوکریاگ
قُطن مَحلوج.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
ڕێزەی لۆکە
یک
خورده
پنبه
.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
ڕێزەی لۆکە
کەمێ
لۆکە.[تۆزێک لۆکە.]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
ڕێزەی لۆکە
بَتکَة، مِزعَة.
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
گوڵۆڵە لۆکە
گاله، پاغُند، پاغُنده، غُنده، بُنجَک، پُنجک، پُنجَش، بُندَک، پُندَش، بُندَش، پُندَک، کُندش، غُندش، گُلغُنده. (گلولەی پنبەی
حلاجی
شده
)
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
گوڵۆڵە لۆکە
گودە
. [(کولووی لۆکەی
هەلاجی
کراو.)]
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
گوڵۆڵە لۆکە
کُلَن، فرصَة، کُبَّة.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئاردەلۆکە
گرد
آرد
در
آسیا
،
برف
ریز
و
خشک
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
بالۆکە
بالووکە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
بالۆکە
زگیل
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
بالۆکە
بالوکەی
پشتی
دەست
،
گەنمە
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بالۆکە
[[بال (؟)+ ئۆكە]]
(نت.)، (مک.) زیپکەیەکی بچوکی
ڕەقە
لە
دەست
و
پل
و جێگای
تری
لەشی
ئینسان
دێت
. (تێبــ.- ١) کەرتی (
بال
)
لەم
وشەیەدا بەلای منەوە(بەل) ـه
کە
بە
مانای (
قیت
) هاتووە. (ب)
لە
ناو
کوردەواریدا
وا
قاو
بووە
کە
هەر
کەسێ
دەستی
وە
(
بوق
)کەوێ
یا
(
بوق
)
وە
جێگایەکی
لەشی
بکەوێت،
بالۆ
کەی
لێدێ.)
بۆ
چار
کردنی
بالۆکە
چەند
شێوەیەک لەکوردستان
باو
بوو
: ١-
حەوت
دەنکە
گەنم
و
حەوت
کڵۆ
(
خوێ
)
یان
دهەێنا و
حەوت
(
قل
هواللە)
یان
بەسەردا دەخوێند دەپەڕۆیەکانەوە دەپێچا و
لە
شوێنێکی
شەدار
دەیان
خستە
ژێر
خاکەوە، دەگوترا
هەر
دە
مایە
کی
ئەو
گەنم
و خوێیە
ڕزین
بالۆکە
کەش
هەڵد ەوەرێ. ٢-گیایەکی
ساقەت
ئەستوورە
لە
کوردستان
هەیە
(
تیرۆک
)
یا
(
دار
بالۆکە
) ی پێدەڵێن،
ئەو
کەسەی بالۆکەی
لێ
هاتبا دەچوو پەلێکی
ئەو
گیایەی بادەدا و وەلایان
وا
بوو
بەم
کارە
بالۆکەکەی
ئیشک
دەبێ.٣ -
بە
جەوهەری
گۆگرد
(ئەسید سولفوریک =
حامز
کبریتیک)
دەیان
سووتاند. * (سیم.)
بالوکە
. (بک بالۆک. سن) بالۆک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بالۆکە
(نت.) ١-(سیم.) تم:
بالۆکە
. ٢-(مک.) بالۆکەیە
لە
شوێنی
بێ
تووکی یەکسمان
دێت
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
بالۆکە
گرێیەکی گچکەیە
لە
لەشی
مرۆڤاندا
پەیدا
دەبێ
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
بالۆکە
(
هەورا
)
بالووکە
، بالووکێ، (
باد
)
بالوویک
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
بلۆکی ڕۆژاوا
بلوک
غرب
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
بلۆکی ڕۆژاوا
West (ern) Bloc
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
بلۆکی ڕۆژاوا
سەرجەمی وەڵاتانی ئەورووپای
ڕۆژاوا
و ئەمەریکای
باکووری
کە
بریتین
لە
پێشکەوتووترین وەڵاتانی
سەرمایەداری
جیهان
،
بە
بلۆکی
ڕۆژاوا
ناوبردە
کراوە
.
بە
مانایەکی
دیکە
بلۆکی
ڕۆژاوا
بە
وەڵاتانی ئەروپای
ڕۆژاوا
(سوید و نەمسای لێدەرچێ)
لەگەڵ
ئەمەریکای
باکوور
دەگوترێ
کە
ئەندامی ڕێکخراوەی ئەتلانتیکی
باکووری
(ناتۆ) *بن و
لە
بەرەیەکی
سیاسی
و
سەربازی
دژ
بە
بلۆکی ڕۆژهەڵاتدا یەکیان گرتووە،
بەڵام
ئەم
زاراوە
وەڵاتانی
سەرمایەداری
پێشکەوتووی
وەکوو
ئوستورالیا و زیلاندی
نوێ
و ئەفریقای باشووریش لەخۆ دەگرێ.
کەواتە
وشەی
ڕۆژاوا
، لایەنێکی جوگرافی
ڕووت
نییە
بەڵکوو
ئەویش
وەکوو
بلۆکی
ڕۆژهەڵات
زیاتر هەڵگری بارێکی ئایدیۆلۆجیکییە
کە
درێژەی شارستانییەتی
ڕۆژاوا
لە
ئەژمار
دێت
.
زاراوەی بلۆکی
ڕۆژاوا
،
هەندێ
جار
دەوڵەتانی
داندراو
یان
یەکگرتووی
ڕۆژاوا
لە
ئاسیا
و
ئەفریقا
و ئەمەریکای لاتینیش لەخۆ دەگرێ. لێرەدا واتای ئایدیۆلۆجیکی و
سیاسی
ئەم
زاراوە
مەبەستە
.
دوای شەڕی جیهانی
دووهەم
، ویلایەتە یەکگرتووەکانی
ئەمریکا
بووە
هێزی یەکەمی
جیهان
و پێشەنگاوی سیستەمی
سەرمایەداری
.
ئەم
وەڵاتە
لە
بەرانبەر
سۆڤیەتدا
بوو
بە
دەسەڵاتی
سەرەکی
بلۆکی
ڕۆژاوا
و
ڕۆژهەڵات
.
هاوکات
لەگەڵ
ئاڵوگۆڕەکانی 1960و 70
لە
جیهان
، دەسەڵاتی سۆڤیەت
لە
بلۆکی
ڕۆژهەڵات
،
هەر
ئەهاتوو لاوازتر
دەبوو
. ئەمریکاش
دەسەڵات
و
شەوتی
جارانی
لێ
ئەستێندرا.
پاش
ئاوەدانکردنەوەی ئەورووپا و بەهێزبوونەوەی بەریتانیا و فەرەنسە و
ئینجا
ئەڵمانیا و ژاپۆن،
ئەم
وەڵاتانە
لە
بڕیارە
سیاسی
و ئابوورییەکانی ئەمەریکادا ڕێدەستیان
پەیدا
کرد
و
لە
ڕێکخراوەی
نەتەوە
یەکگرتووەکان، وەڵاتانی هاوپەیمانی
ئەمەریکا
و
ڕۆژاوا
لە
«جیهانی
سێهەم
» *دا بەزۆری
بە
پێچەوانەی
ئەمەریکا
، هەڵوێستیان دەگرت.
زاراوەی بلۆکی
ڕۆژاوا
و بلۆکی
ڕۆژهەڵات
، زیاتر
لە
قۆناخی «شەڕی
سارد
» *
باو
بوون
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
بلۆکی ڕۆژهەڵات
East (ern) Bloc
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
بلۆکی ڕۆژهەڵات
بلوک
شرق
سەرچاوە:
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
بلۆکی ڕۆژهەڵات
بە
کۆمەڵێک
لە
وەڵاتانی کۆمۆنیستی ئەورووپای
ڕۆژهەڵات
و ڕۆژهەڵاتی
ئاسیا
، دەگوترا «بلۆکی
ڕۆژهەڵات
».
ئەم
وەڵاتانە هەڵگری ئایدیۆلۆجیای کۆمۆنیستی
بوون
کە
لە
بەرانبەریاندا «بلۆکی
ڕۆژاوا
» *
شیر
و
تیری
نیشان
دەدا
.
تا
شەڕی جیهانی
دووهەم
تەنیا
دوو
وەڵاتی
سۆڤیەت و مەغولستان،
سەر
بە
کۆمۆنیست
بوون
.
بەڵام
پاش
داگیرکردنی ئەورووپای
ڕۆژهەڵات
لە
لایەن
ئەرتەشی سوورەوە، وەڵاتانی ڕۆمانیا و پۆڵۆنیا و بولگاریا و ئەڵمانیای
ڕۆژهەڵات
و چێک،
کەوتنە
ڕیزی کۆمۆنیستەکانەوە. دواتر، وەڵاتانی
چین
و کۆریای
باکوور
و ڤێتنام و کامبووج و لائۆس
لە
ئاسیا
و کووبا
لە
ئەمەریکا
هاتنە
جەرگەی وەڵاتانی کۆمۆنیستی و بلۆکی ڕۆژهەڵاتەوە.
بلۆکی
ڕۆژهەڵات
تا
ماوەیەکیش دوای شەڕی جیهانی
دووهەم
، یەکگرتوویی
سیاسی
بووە
و
ناوەندی
دەسەڵاتی
سیاسی
و
سەربازی
و ئابوورییەکەشی،
یەکیەتی
سۆڤیەتی
پێشوو
بوو
.
بەڵام
پاش
هاتنە
سەرکاری
خرۆشچۆف
لە
سۆڤیەت و زلبوونەوەی قەیرانی
سیاسی
و ئایدیۆلۆجیکی
نێوان
چین
و سۆڤیەت،
یەکیەتی
بلۆکەکە هەڵوەشا. مەیلی
سەربەخۆیی
وەڵاتانی کۆمۆنیستی ژێرڕکێفی
یەکیەتی
سۆڤیەت ڕۆژبەرۆژ زیاتر
دەبوو
،
جاری
وابوو
ئەم
جیابوونەوە
بە
شۆڕشی خوێنێوی
مەیسەر
دەبوو
.
پاش
کۆتایی
شەری
سارد
و ڕووخانی دیواری بەرلین
لە
کۆتایی
سەدەی
بیستەم
، سیستەمی کۆمۆنیستی لەگوێن بلۆکێکی
سیاسی
بە
تەواوەتی لێکهەڵوەشاوە و کۆمارییەکانی
یەکیەتی
سۆڤیەت سەربەخۆیییان بەدەستهێنا و بلۆکی
ڕۆژهەڵات
وەکوو
ڕێبازێکی ئایدیۆلۆجیکی سپێردرایە مێژووەوە.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
بێلۆکە
بێڵی
چکۆڵە
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەلۆکه
[[بهل/1 +ئۆكه ] ]
«نت.»، «سن.»
پارچه
گۆشتێکی بچووکه
له
زارکی
شەرمی
ئافرەتا. * «مک.»
بەله
. میتکه.. نیوەرووکه. «سیم.» کک.» قیتکه. «جف.» نێوەر. «بک.» چووچەله.
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
بەلۆکە
قیتکە
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - فارسی
بەلۆکە
چُچُله، بُلوجَک، بُلوج، خُروسَک، خُروسه، خُروهه، تلاق. (
گوشت
پارەای
است
در
مدخل
فرج
.)
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - کوردی
بەلۆکە
قیتکه، میتکه. (گۆشتپارەیەکه
له
سەرەتایی
زێی ئافرەتدا.)
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
بەلۆکە
بَظر، قُنب، عُناب، رَفرَف.
1
2
3
4
5
6
7