وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَتبَع

إستلزم. جَرّ إلی / ئەوە ئەنجامی بوو. بەو ئەنجامەی گەیان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَتبَع

طَلَب مِنهُ أن یتبعه / وتی شوێنم کەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إكتَتبَ (بمال. بإعانة)

تَبَرَّع / بەخشی.، بەشداری کرد لە پیتاک و باربوو یارمەتی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنزال الرُتبَة أو الدَرَجَة

تنزیل / پلەوپایە کەمکردنەوە. هێنانە خوار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب

[ا ]

(تەب - teb)

تا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَبَّ

هَلَكَ / وێران بوو. کاول بوو. فەوتا. لەناوچوو. مرد.

سەرچاوە: قاموس کردي الحدیث

تب - FN

حمى . سخونة . حرارة

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب زرد

[ا. فر ]

(تەبی زەرد - tebîzerd)

جۆره تایەکه، گرانەتا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب لازم

[ا. مر ]

(تەبی لازم - tebi lazim)

نەخۆشی سیل.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب لرزه

[ا. مر ]

(تەب لەرزه - teblerze)

تاولەرزه، نۆبەتێ، مەلاریا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب مالته

[ا ]

(تەبی مالته - tebi malte)

تای ماڵته.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب نفاسی

[ا. مر ]

(تەبی نیفاسی - tebi nifasî)

زەیستانی، هەوکردنی، دەزگای زاوزێی ژن له ئه-نجامی منداڵ بوون و خۆ خاوێن رانەگرتنەوه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب نوبه

[ا. مر ]

(تەب نەوبه - tebnewbe)

نۆبەتێ، لەرزوتا، مەلاریا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب یازه

[ا ]

(تەب یازه - tebyaze)

مەلاریا، نۆبەتا، لەرزوتا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تب¬راجعه

[ا. مر ]

(تەبی راجیئه - tebi raci’ e)

لەرزوتا، تیفوس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تبَرَقَعَت المرأة

تَحَجَّبَت / پەچەی گرتەوە. تارای دا بەسەریا. ڕووی خۆی داپۆشی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تبَرَّك بـ

نال بَرَكَتَهُ / پێی پیرۆز بوو. موبارەک بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تبَرَّمَ

تَذَمَّر / بۆڵانی. بۆڵەبۆڵی لێکرد. سکاڵای کرد. بێزاری دەربڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رُتبَة

مَنزِلَة. دَرَجَة. مَرتَبَة / پلە. پایە. ڕادە. جۆر. پۆل. گەورەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُتبَى

رِضَی / قایلی. قایلبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(إرتقى. تَبَوَّأ. جلس) على العَرش

چووە سەر تەخت. بوو بە شا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنزَلَ دَرَجَتَهُ أو رُتبتهُ

نَقَّصَها / پلەوپایەی کەمکردەوە. هێنایە خوارێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبانَة تَبيين. إظهار. ايضاح

دەرخستن. کەتنەڕوو. ئاشکرابوون. ڕوونبوونەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستِتباب

إستقرار. ترسیخ / جێگیربوون. ئارام بوون. سەقامگیر (بوون. کردن).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إفتَخَرَك تفاخَرَز تباهَى

خۆی هەڵکێشا. شانازی کرد. لە خۆی بایی بوو. لافی لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنقِشاع. زَوال تَبديد

لاچوون. نەمان. ڕەوینەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الضرورات تُبيح المحضورات

حاجة المرء الی أمر تَدفَعهُ الی المَمنوعات / پێویستی مرۆڤ ناچار ئەکا بۆ خراپە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

الغاية تُبَرِر الواسطة

ئەنجام هۆ پێشێل ئەکا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَختَرَك تَبَحتَرَ. مَشي مَشيَة المنكبر

بەفیزەوە ئەڕۆی. خۆی بائەدا. بە کەش و فشەوە ئەڕوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَرعَمَة. تَبَرعُم

چرۆکردن. گۆپکە دەردان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَون. بُون. فَرق. تَبايُن

جیاوازی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تبأر

تمركز. مجمع فی المركز / لە سەنتەرا کۆبووەوە.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

تبا بردن

از میان بردن ،تباه کردن ،نیست کردن ،نابود کردن.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

تبا بردن

لەناو بردن. [فەوتاندن]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

تبا بردن

اِفناء ، اِهلاک ،اِعدام.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَباً له

وَیلٌ له. ألزمه اللهُ فُسراناً وهَلاكا / بەێ لێدا. خوا لەناوی بەریَ. بیکوژێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَباءَسَ

تَظاهر بالبُؤس / خۆی (کزۆڵە کرد. کەساس پیشاندا).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَباب

هلاك / فەوتان. لەناچوون. وێرانبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَباب

خسارة / لەدەستچوون. ونکردن. دۆڕاندن. زیان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَباثَّ القَومُ الأسرار

كشفها بعضهم لبعض / چی نهێنی هەبوو درکانیان. بەیەکتریان وت.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان