وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَصبَة

مرض / سوورێژە. ئەسپە. سووریچە. سۆریکە. سۆرک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَصبَة ألمانية

مرض / دڕکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَصِبَة. ارض حِصِبَة. كثير الحصباء

چەوەڵان. چەوڕێژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَصبَة. حاصِب

عاصِفَة. الریح الشدیدة / بایی قایم. گێژەڵووکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَصَبَك حَصَّبَ المكان

فَرَشَهُ بالحصباء / (چەوڕێژِ. چەگل ڕێژ)ی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَلَّ مَنصَباً أو مركزاً

إحتَلّ. تَولاّه وشَفَلَهُ / جێگە و پلەیەکی دەستکەوت. تیایا دامەزرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَتَنَ الصَبيَّ

قطع قِلفَتَهُ. طَهَّرَهُ / خەتەنەی کرد. سونەتی کرد. چوکی بڕی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دَفق. تَدَفُّق. إنصباب. إنسكاب

هەڵقوڵین. فیچقەکردن. دەرپەڕین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذُبالة المصباح

فَتیلة / پڵیتە. پڵیتەی چرا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَبَّتَ الصَبِّي

ضَرَبَهُ خفیفاً حتی ینام / بە نەرمە ئەیکێشا بە پشتیا تا بینوێنێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَغا الصَبيُّ

بَكی أشَدَّ البكاء / زۆر گریا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَيت الإستصباح

نفط / نەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرَخَ الصَبيُّ

كَبُرَ. صارَ صَبیاً / گەورە بوو. هەڵچوو. پێگەیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شريط المصباح

مِشعَلَة / پڵیتە. پڵیتەی چرا. پڵیتەی تەباخ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَغَلَ مَنصَباً

تَعَیَّنَ / دامەزرا لە کارێکدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَقّ الصُبخُ

طَلَع. بَزَغَ / ڕۆژ بووەوە. سپێدەی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صُبحَة. صَبحَة. نَومَةُ الصباح

خەوی بەیانیان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طائرة الصُبيان. طائرة وَرَقيَة

کۆلارە. کۆللارە. بادەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

طَفُلَك نَغُمَ. صار واصبَحَ ناعماً لَيِّناً. طرياً

نەرم و شل بوو. ناسک بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَزَلَهُ عَن مَنصَبِه أو عَمَلِه

خَلَعَهُ. طردَهُ / دەریکرد. لە ئیش لایبرد.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان