تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



ئیفادە وەرگرتن
[[ئیفادە + وەرگرتن]، [عا. کو.]]
(مست. مت.)، (کعر.) پرسیار کردن و قسە دەرکێشانی یەکێکی ڕەسمی (محقق) لە کابرایەک دەربارەی مەسەلەیەک. * (کئێر.) ئیستینتاق کردن، بازجۆیی.
ئیلهام وەرگرتن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) بە تەئسیری کەسێ یا شتێ کارێ کردن. کردنی کەسێ یا شتێ بە سەرچاوەی بیر کردنەوە و مەبەست لێ ئەستاندن. نالی لە حەبیبەی ماڵیاوا ئیلهامی وەردەگرت، خانی بۆ (مەم و زین)ەکەی لە بەیتی (مەمی ئالان) ئیلهامی وەرگرتووە.
بە ئامانەت وەرگرتن
«مستـ. متـ.» خواستنەوەی شتێک لە کەسێ، کە پاش مەیسەر کردنی کار و جێ بە جێ بوونی مەبەست بیدرێتەوە. * ئەمانەت «بۆ هەمووی»
قسە وەرگرتن
لە گووێ گرتنی قسە ی کەسێکی
لێ وەرگرتن
گرفتن چیزی از کسی
کنایه از اندرزگرفتن
چیزی را به دور چیز دیگر پیچیدن
لێ وەرگرتن
سەنن لە کەسێ کە شتێ ئەدا
برێتی لە پەند قبوڵ کردن: لێم وەرگرە پێت ئەڵێم
تێوە پێچان
مانگ وەرگرتن
مانگ گییران
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
وەرگرتن
گرتنی شتێک بەدەست لە یەکێک
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
وەرگرتن
باوەڕکردنی بەشتێک و جێگیربوونی لە دڵدا
وەرگرتن
سەنن
گوێڕاگرتن بۆ قسەو قبووڵ کردنی قسە
بەرگرتن، بەرگەگرتن
وەرگرتن
وەرگره٬ هێنانەدەس٬ (باک.): دانان٬ بەکاربردن٬ پێ لەبەرکردن
وەرگرتنەوە
ساندنەوەی وام یان ئامانەتی
وەرگرتنەوە
خووەروەرگرتن
(فە.): ڕۆژگیران
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
قسەوەرگرتن
لەگوێ گرتنی قسەی یەکێک
سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ
لێوەرگرتن
وەرگرتنی شتێک لە یەکێک یا لە شتێک
لێوەرگرتن
شت لە یەکێ وەڕگرتن