تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
قفل
[ا. ع ]
(غوفل – xufl)
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَفَلَ
أقفَڵ. رَجَعَ گەڕایەوە. هاتەوە. کشایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَفَلَ
اقفَلَ. ضَمُرَ. یَبِسَ / وشک بووە. وشک هەڵات. پووکایەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قَفَّلَ
اقفَلَ. أغلَقَ / دایخست. پێوەی دا. گرتیەوە. کوژانیەوە. قفڵی دا. جووتی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
قُفل
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
قفل رومی
[ا. مر ]
(غوفلی روومی - xufli rûmî)
ناوی یەکێکه له سی ئاوازەکەی باربەد.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
قفل گر
[ا. ص ]
(غوفل گەر - xufl ger)
قفڵساز، کلیلساز.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
قزن قفلی
[ا. مر. ت ]
(غەزەن غوفلی - xezen xuflî)
قولاوبی نەرماده که له بری دوگمه له به-رۆکی جلی دەدەن.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقفَلَك أغَلق
دایخست. پێوەی دا. هێنایەوە یەک. جووتی کرد.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
سرقفلی
[ا. مر ]
(سه رغیفلی - serxiflî)
سه رقفڵانه.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقفَلَ
رَجَعَ / گەڕایەوە. کشایەوە. هاتەوە دواوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقفل البابَ
دایخست. پێوەی دا. جووتی کرد.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقفَلَ الحنفية
ئاوەکەی گرتەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
أقفل النُور
کوژانیەوە.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
اقفل القُفلَ
قفڵی دا. قفڵەکەی داخست.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
فَشَّ القَفلَ
فَتَحَهُ بغیر مِفتاحِه / بە کلیلێکی تر قفڵەکەی کردەوە.
سەرچاوە: گۆڤەند و زنار
مقفل
[ا. مف. ع ]
(موغەففەل - muxeffel)
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُقْفَل
مُغْلَق / داخراو.
سەرچاوە: شیرینی نوێ
مُقْفَلُ اليَدَين. لايَخْرُج منه خَيْر
دەست قووچاو. پیکە. هیچ لەدەستی نابێتەوە.