وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بلا. بدون. دون) قَيد أو شرط

غیر مشروط. بِغَیر تَحَفُظ / بەبێ چەن و چوونی. بەبێ هیچ مەرج و گیروگرفتێک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

(بلا. دونَ. من دون) شَرط

بەبێ مەرج.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شرط

[مص.ع ]

(شه رت - ertș)

مه رج دانان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شرط

[ا.ع ]

(شه رت - ertș)

قه رارع په یمان، مه رج.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شرط

[ا.ع]

(شه ره ت - eretș)

نیشانه،ئاوه ڕۆی بچووک، ره سه خه ڵک، سه رداری قه وم.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شرط

[ا.ع ]

(شورته - şurte)

شه رت و په یمان، پاسه وان، پاسه وانی شار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرَط

إشتَرَط / عَیّن شرطاً / مەرجی (دانا. کرد. لەگەڵا کرد).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرََطَ

شَرَّطَ / خَدَش. بَضَعض. شَقّ / ڕووشانی. نەشتەری لێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرَط

عَلامَة / نیشان. نیشانە. خەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرط

إشتراط. تعیین الشروط / مەرج دانان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرط (الجمع شروط)

إلزام الشیء والتزامِه / مەرج.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرطَ أن. بِشَرط أن. على شط ان

بەمەرج. بەمەرجێک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُرطَة

بولیس / پۆلیس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُرطَة المرور

پۆلیسی هاتوچۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُرطة المرور

پۆلیسی هاتوچۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُرطَة النجدة

پۆلیسی فریا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرطَة. شَحطَة

(-) / خەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شُرطي

رَجُل الشُرطة / پۆلیس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

شَرطي

إشتراطی / بەمەرج. مەرجاوی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

شرطیه

[ص.ن ]

(شه رتییه - şertiyer)

کارێک به ند بێ به مه رجه وه، رسته ی مه رجی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ضابط شُرطَة

ئەفسەری پۆلیس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَخْقَر شُرْطَة

مركز شرطة / پاسگە. پولیسخانە. قشڵەی پۆلیس. بنکەی پۆلیس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُفَوَّض شُرطَة

قۆمیسەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُفَوَّض شُرطة. مُفَوَّض بوليس

وظیفة فی دائیرة الشرطة / قۆمیسەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

دائرة الشُرطَة

پۆلیسخانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِشرَط. مِشرَطة

مِبْضَع / هەڵدڕ. نەشتەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَرَّط

فَرَض شروطاً / مەرجی دانا. مەرجی خستە سەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَشَرَّط في عَمَله

تَأنَّق / بە پوختی کاری کرد. مەرجی بردە سەر. سەرڕاست بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُشَرَّط

مَشروط. مُشَقّق. مَشقوق / هەڵدڕاو. توێکراو. قڵیش قڵیش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِشرَط. مِشرَطة

مِبْضَع / هەڵدڕ. نەشتەر.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان