وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آثِم. أثيسم. مُذنب

گوناهبار. تاوانبار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آخَذَهُ على ذَنبِهِ أو بِذنبِهِ

عاقَبَهُ / سزای دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَلَّ من ذَنبٍ

تَبَرَّأ / لە تاوان ڕزگاری بوو. سەرفرازبوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ذنب

[ا. ع ]

(زه نه ب - zeneb)

کلک، پاشه ڵ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ذنب

[ا. ع ]

(زه نب - zenb)

گوناح، تاوان، خه تا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنَب

ذَیل / کلک. دووق. دییڤ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنَب

أذناب الناس / تابِع. توابِع / دەسوپێوەند. ئیشکەران. یاوەر. خۆهەڵواس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنب

إثم. جُرم. خَطء / تاوان. بەزە. گوناە. هەڵە. سووچ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنَب (الثعلب. الفَرَس. الخَيل. الفأر. القط)

أسماء نباتات / ناوی ڕوەکن. گژوگیا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنَب السَوط

طَرَفُه / سەری قامچی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنَب العقرب

شوكتها / چزووی دووپشک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنَب النالس

سَفَلتُهم / هەرچی و پەرچی. خوێڕی. پەتیارە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

غَوايه. غَيّ. ذَنب. ضَلالَة

هەڵە. تاوان. گوناە. لەڕێ لادان. گومڕایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَجْم ذو ذَنَب. نَجْم مُذَنَّب

ئەستێرەی کلکدار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آخَذَهُ على ذَنبِهِ أو بِذنبِهِ

عاقَبَهُ / سزای دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذَنَبي

ذَیلی / کلکدار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَفا (عَنهُ. عن ذَنبِه. له ذَنبَهُ)

صَفَح عَنهُ / لێی بورد. بەخشی. لێی خۆش بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

هَزّ (ذّيْلَهُ. ذَنَبَهُ)

حَرَّكهُ / کلکی (راوەشان. لەقان). کلکە لەقێی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آخَذَهُ على ذَنبِهِ أو بِذنبِهِ

عاقَبَهُ / سزای دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخذ بذَنبِهِ أو عليه

عاقَبَهُ / سزای دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَصبَصَ الكَلبُ بذَنَبِه

حَرَّكَهُ / کلکەلەقێی کرد. کلکی جووڵان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَرَ بِذَنبِهِ

ضَرَب به فَخذَ بِه / کلکی ڕائەوەشان. ئەیلەقان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَرَفَ بِذَنبِهِ

أقَرَّ / هەستی بە گوناهی خۆی کرد. پێی لێناز دانی پیانا. درکانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لأَلأَ بذَنبِهِ

حَرَّكهُ / کلکی (ڕاوەشان. لەقان). کلکەلەقێی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

آثِم. أثيسم. مُذنب

گوناهبار. تاوانبار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أذنَبَ

إرتكب ذنباً. أجرَمَ / (تاوان. گوناە)ی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أذنَبَ

أخطَأ / هەڵەی کرد. بەهەڵەدا چوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أذنَب

طویا الذَنَب / کلکن. کلک درێژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصل الذَنَب

عُصعُص / کلێنچکە. قلێنچە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إجتَرَمَ. أجرَمَ. إرتكب الجريمة. أذنَبَ

تاوانی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إرتكب الذنب

إقترفه / تاوانی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إستَذنَبَ

عَدّه مُذنِباً / گوناهباری کرد. تاوانی خستە پاڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إقتَرَفَ الذَنبَ

فَعَلَهُ. إرتكب / (تاوان. گوناه. خراپە)ی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَرَّرَك سَوَّغَ. زَكّى. رَفَعَ اللومَ والذَنبَ

پاکانەی کرد. بیانوی هێنایەوە. خۆی پەڕانەوە. پینەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ثَبَّت الذَنبَ عليه

أدانَه / تاوانباری کرد. تاوانەکەی بەسەرا سەپان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَدَّ المُذنِب

عاقَبَهُ. أدَّبَهُ / سزای دا. تەمێی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَكِب وإرتكطب الذَنبَ

إقتَرَفَهُ / تاوانی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عَكاذَنب الدابَّة

غَقَدَهُ / کلکی وڵاخەکەی گرێدا.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مذنب

[ص. ع ]

(موزنیب - muznib)

گوناهکار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مذنب

[ص. ع ]

(موزه‌ننه‌ب - muzenneb)

کلکدار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُذَنّب

له ذَنَب / کلکدار. کلکی هەیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُذَنّب

نجم بِذَیْل. نَجْمٌ ذو ذَنبَ / ئەستێرەی کلکدار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُذنِب

أثیم / تاوانبار. بەرەکار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُذنِب

ضِد بَرئ / گوناحبار کراو. تاوان دراوەتە پاڵ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان