وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خارج

[ا.فا - ع ]

(خاریج - xaric)

دەرەوە، یاخی، دەرچوو، رواڵەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارِج

ضِد داخِل / دەچێتە دەرەوە. دەرەوە. دەشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارِج

مُنشَق. عاصٍ. مُتَمَرِد. مُرتَد / یاخی. بەلەسە. هەڵگەڕاو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارج

الظاهر من كل شیء / دیار. ڕووکەش. ئەوەی دەرەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خارج آهنگ

[ص.مر - ع.فا ]

(خاریج ئاهەنگ - xaric aheng)

ناساز، نەساز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارج القسمة (في الرياضيات)

ئەنجامی دابەش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارج عن الموضوع

لیس موضوع البحث / لەباس لاداو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أُذُن خارجية

حیوان / کڕاگە. کڕکڕاگەی گوێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارجاً

فی الخارج. الی الخارج / لە دەرەوە. بۆ دەرەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خارجه

[ا.ع ]

(خاریجە - xarice)

هەندەران، پەراوێزی کتێب، بێگانە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خارجی

[ص.ف - ع ]

(خاریجیی - xaricî)

بێگانە. بیانی، فەڕەنگی، یاخی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارجي

ظاهری. بَرّانی. سَطحی / ڕووکەش. ئەوەی دیارە. ئەوەی بە دەرەوەیە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارجي

غریب / نامۆ. بێگانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خارجيَّة

دەرەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خارجیه

[ص.ف - ع ]

(خاریجی یە - xariciyye)

ژنی بێگانە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زاوية خارجية

رأسها خارج الدائرة / گۆشەی دەرەکی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

سَقف خارجي

سَطح / سەربان. ڕووی دەرەوە. سەرەبان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَظهر خارجى

هیئَة. شِكل / دیمەن. سیما. روخسار. رواڵەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نُطقٌ خارجى

لَفْظ / وشە لەزار هاتنە دەرەوە. قسەکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إطار العجلة الخارجي

تایە. پێچکە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وزارة الخارجية

وەزارەتی دەرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وزير الخارجية

وەزیری دەرەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخارَجَ

تقاسَمَ / دابەشیان کرد. هەریەکە بە شتێک لێی دەرچوو. هەریەکە شتێکی هەڵگرتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَخارُج

تقاسُم / لێدەرچوون. دابەشکردن و هەڵگرتنەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تصدير السلع الى الخارج

إرسال / ناردن. ناردنی شتومەک بۆ دەرەوەی وڵات.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مخارج

[ا. ع ]

(مه‌خاریج - mexaric)

شوێنی دەرچوون، خەرجییات و سەرفکردن.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان