وشەدان

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

بته

بُتِّه، بوته.(رُستَنی یا درخت.)

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

بته

متک، بنچک، دەون، تەپله، تەپکه، هەژگ. [بنجەگیا، دەوەن (ڕوەک یا درەخت.)]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

بته

نَبت، اَصلَة.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بتهكم

باستهزاء / بە گاڵتەوە. بە سووکیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتِهاج

فَرَح. سُرور / خۆشی. شادی. شادمانی. ئاسوودەیی. دڵخۆشبوون. گەشانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتِهال

تَضَرُّع. تَوَسُّل / نزاکردن. پاڕانەوە. لاڵانەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتَهَج بـ

فَرِحَ / دڵی خۆشبوو. گەشایەوە. شادمان بوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتَهَرَ

بالَغ فی الشیء / شتەکەی زل کرد. زۆری پێوەنا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتَهَر

تَجَّجَ بـ. تباهی. ادَّعَی كذباً / خۆی هەڵکێشا. لافی لێدا. فیشاڵی لێدا. فشەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتَهَرَ بَصَرُهُ

سَدَرَ بَصَرُهُ / بەشەوارە کەوت. ئاوی چاوی داهات. چاو ڕێشکەوپێشکەی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إبتَهَلَ

دَعاو تَضَرَّع / نزای کرد. پاڕایەوە. لاڵایەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ابتهاخ

[ع - مص - ل ]

(ئیبتیهاج - ibtihac)

شادبوون، شادی، خۆشی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ابتهال

[ا - ع - مص - ل ]

(ئیبتیهال - ibtihal)

پاڕانەوە، دوعاکردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

قالبتهی کردن

[مص. ل ]

(غالیب توهی کەردەن - xalib tuhî kerden)

مردن.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مبتهج

[ا.فا.ع ]

(موبتەهیج - mubtehic)

شادمان، خۆشحاڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُبتَهِج

مُتَضَرِع. مُتَوَسِل / نزاکەر. ئەپاڕێتەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ أُهبَتَهُ

أخذ العُدَّة. إستَعَدَّ / خۆی ئامادە کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَ أُهبَتَهُ. أخذ العُدَّة

إستَعَدَّ / خۆی ئامادەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخَذَهُ بِصوف رَقَبَتِه

قَهراً / بە زۆر بردی. بە تۆپزی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أصابَتهُ مُصيبَة

نَزَلت وَصَلَّت بِه / تووشبوو. تووشی بەڵا بوو. کارەساتی بەسەرهات. گیرۆدە بوو. گرفتار بوو. دووچار چوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعَبَّتهُ الحَمّى. أغَبَّت عليه الحُمَّى. أخَذَتهُ يوم وتركته آخر

ڕۆژە ناڕۆژێک تا ئەیگرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أعطاهُ إيّاهُ بِصوف رَقَبَتِهِ

بِرُمَّتِهِ مجاناً / هەمووی دایە بە خۆڕایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أنزَلَ دَرَجَتَهُ أو رُتبتهُ

نَقَّصَها / پلەوپایەی کەمکردەوە. هێنایە خوارێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إمتد في مَشبَتِهِ

تَبَختَرَ / خۆی بائەدا. بە تڕوفیز ئەڕوا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتحال آراء مؤلف أو كِتابَتِهِ

سَرِقَة التألیف والرأی / دزێتی نووسین و بەرهەمی یەکێکی تر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

ثابته

[افا.ع ]

(سابیتە - sabite )

هە ساره ی جێگیر, پایە دار, (بومێ).

سەرچاوە: شیرینی نوێ

قَطَمَ رِقبَتَهُ

كَسَرها / ملی شکان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

كَبَتَهُ

كَسَرَهُ. أذَلَّهُ / شکانی. دەمکوتی کرد. سەری شۆڕ کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَدَّ رَقَبَتَهُ أو عُنُقَهُ

طَوّلَهُ ورَفَعَهُ / ملی درێژکرد. سەری بەرزکردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مِكَ إختياره. برَغْبَتِهِ

(بەئارەزو. بەهەوەس) ی خۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَزَلَ عِنْدَ رَغْبَتِهِ أو طَلَبِهِ

خَضَع. أذْعَنَ / ملییدا. قایلبو. هاتە ژێربار.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان