شاد، آسوده خاطر

بەکەیف، بێ گومان

بریتییە لە پیاوی منداڵکاری بۆ نموود کە شەرمی لێ نەکرێ

کنایه از فقیر، جوان بی مو، امرد

لاوی بێ موو

کەسێکە لە شت زوو بگا

باهوش

بەبیر، بەهۆش، زرنگ

وتەیەکە مەردوومی بێکەسی پێ دەشوبهێنرێ

واتە بێ کە سە

کنایه از لات آسمان جل

برێتی لە رووت و نەداری بێ هیچ شت: چەند ساڵە هەوڵ ئەدەیت و گەلێ ڕووت تری لە سڵق «شێح ڕەزا»

بۆ مرۆی بێکەس بە کاردەبرێ ٬ دەڵێن سمکۆوەکوو سلقی ڕووت وایە واتە: بێکەسە.

سەرتاووسی٬ سەر ڕوو تاوە

طریقة الجمع بین الاتفاق والاختلاف أو التلازم في الوقوع وفي التخلف

Indirect or joint method of agreement and difference

حەنزەڕووت، چتێکه وەکو جیوەی تیسوو.

فورمالیسم/ ظاهرپرستی

Formalism

ئەم زاراوە کە بە باوەڕی مارکسیەکان لە بەرانبەر ڕیالیستی سۆشیالیستیدا بەکار براوە، ئاماژەیە بۆ سەرنجی لەڕادەبەدەر بە شکڵ و شێواز یا بڕوایەکی قووڵ بە پاراستنی ڕواڵەتی شتەکان لە بواری ئایینی و ئەدەبی و کۆمەڵایەتی و سیاسیدا. فۆرمالیزم یا ڕووکەش پەرستی، شێوازی ئەو کەسانە دەگرێتەوە کە گرنگی بە ڕواڵەتی ڕووداوەکان و لایەنی تەشریفاتی کارەکان دەدەن و هەوڵ دەدەن تا کێشە و بابەتەکان لە ڕووی ڕواڵەت و نەریتەوە بە شێوازێکی لەبار و گونجاو بخەنە بەرچاو.
لە بواری سیاسییەوە فۆرماڵیست بەو کەسانە دەگوترێ کە بایەخ بە ناوەرۆکی بابەتەکان نادەن و ڕواڵەتپارێزی و تەشریفاتی کارگێڕیی و یاسایی لەسەرووی هەموو شتێکەوە دادەنێن. زاراوەی فۆرمالیزم، هەنووکە پتر لە کاروباری ئایینی و کۆمەڵایەتیدا بەکاردێت و بە تایبەت زاراوەیەکی ئەدەبی لە ئەژماردێت.