ئاتاجی

گەرەکە، دەبی. پێدڤێ، (باد) پێتڤێ

برآمدن با...

دەرەقەت هاتن

باهم
طول دادن

بەیەکەوە
دریژەدان هەر پێوە دەچێ

بەویەوە، بەوەوە، (هەورا) بۆوە._بوون: بۆوه بوون، دووچاربوون، تێ ئاڵقان، تووشبوون، گرفتاربوون، خەریکبوون._کردن: دووچارکردن، تووشکردن، ئاڵقاندن، تێ ئاڵقاندن، گرفتارکردن. خۆ(کردن: خۆ تووشی ڕووشەو گێچەڵانکردن. خۆ خەریککردن

به رشته کشیدن
به سیخ کشیدن
انگولک
آویختن

هۆنینەوەی مورو بە داو
پل بە شیشەوە کردن
قامک بۆ قون بردن جوزێکی پێوە کرد
پێوە هەڵواسین

پوشانیدن چیزی با چیز دیگر

داپۆشین شتێ بە شتێ تر لێفەی پێوە گرت، پەردەی پێوە بگرە

نیازکردنی شتێک

گیرخواردنی شتێک بەشتێکەوە یا لە شتێکدا

در دام افتادن
کنایه از گرفتار شدن

لە تەڵە و داو گیر کردن
برێتی لە تووش بوونی شتی ناخۆش

پۆوەبوون، تووشبوون، دووچاربوون، تێئاڵقان، گرفتاربوون. خەریکبوون، گیرخوواردنی چتێک بە چتێکەوە یا لە چتێکیدا. ماوەی ڕۆیشتن، ماوەی پێوە خەریک بوون

بەرپین

(مست.، مت.) 1- لکاندنی شتێک لە لاوه به شتێکی ترەوه،:: هەر کەسێ بێرە دا ڕۆیوه، پەڕۆیەکی به داری ئەم «چاک» ه بەستووه. 2- نیسبە ت دانی شتێک یا کارێک به کەسێک::بەسته زمانه ئاگای لە هیچ نەبووه به زۆر ئەم ئیشەیان پێوه بەست. 3- مێقدارێک پاره و پووڵ له ئەستۆی ئافر ەتێک بارکردن، ئەم کاره بۆ تۆڵەلێ کردنەوەیە و لە وەختێکا دەکرێ که مێردەکەی به نابەدڵی یا تووڕەیی تەڵاقی دەدا و تا ئه و پار یەی تەسلیمی مێردەکەی نەکات، به پێی شەرع ناتوانێ شووبکاتە وه.:؛چۆن خوڵا هەڵد گرێ ئەم ژنه فە قیره هەزار تمەنیان پێوه بەستووە.

پتر، زۆرتر

تێکەڵاوبوون، تێوەچوون