ور، ورت، پێچەوانەی درشت
برێتەی لە بنیادەمی زرنگ و تەکووز: پیاوێکی وردە لە کاری خۆیدا
تماشاکە، سەرنج بدە: ورد ئەمە چە ئەکا
دۆعای ژێر لێوان

بچووک، یاخود وەرد

ماوەردە لەسەر خەرمەنی گوڵ عەطرفشانە،
یا ئاوی حەیاتە: عەرەقی وردی موحەییات؟!

خاش٬ چرت٬ (باک.): فردەک٬ هوور٬ هوورد٬ پەراشی٬ هویرا٬ -بوونەوە: تێ ڕامان. –بوون: مردین. (باک.): گژمرنین. هەلاهەلا بوون٬ قەرقچین٬ تووتووخیین٬ چرتین٬ گەرمشین. –کردن: تووتووخاندن٬ فردەک کردن٬ چرت کردن٬ هەلا هەلا کردن٬ گژمراندن٬ خنگارکرن٬ فردکرن٬ -کراو: (ڕۆژ.): پەراش

جاء. حَضَرَ. بَلَغَ. وَصَلَ / گەیشت. هات.

فی / ذُكِرَ. جاءَ / تیابو. تایا باسکرابو.

صثار وردی اللون / بو بەپەمەیی.

زَوَّدَ. جَهَّزَ / ناردی. بۆی نارد.

إسْتَورد / هانی. هاوردی.

صَدَّرَ / شتءمەکی نارد بۆ دەرەوە.

زَهْر / گوڵ.

ورد جوری. نبات / گوڵەباخ.

مَوْرِد. مَنْهَل / شوێنی ئاو خواردنەوە.

عَطَش / تینوێتی.

صَلْوَة قَصیرةَ تُكَرَّر / ویرد. دۆعا خوێندنی یەک لەدوای یەک.

حُمَّی. حُمّی الوِرد. حُمّی مُتقَطِعَة / تا. تای پچڕ پچڕ.

أخرج الورد / درەخت گولی کرد. گوڵی دەردا. کەوتە گوڵ.

عباد الشمس. نبات / گوڵە بەڕۆژە.

شتێکە کە بەتەواوی ورد بووبێ

ورد و خاش

-بوون: پەلسین٬ هەلاهەلابوون٬ پەرچڤین٬ کرمنشین٬ مرچقین٬ پەراش پەراش٬ هەلسین٬ -کردن: مرچقاندن٬ پەرچقاندن٬ هەلاهەلاکردن٬ کرمنشاندن٬ پەلساندن٬ هاڕین٬ -بوون: (باک.): پەڵشان