تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 1889
سەرچاوە:
مەردۆخ کوردی - عارەبی
ئازوردە
مکدر
،
ملول
، منکسرالقلب.
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئازوقە
آذوقە
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئازووخە
پێ
بژیوێکە
کە
هەڵبگیرێ
بۆ
خواردن
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئازووخە
آذوقه
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئازووخە
بژیوی
پێداویست
لە
ماڵدا،
تفاق
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئازووخە
«نا.»، «سنـ.» تمـ:
ئازووقە
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئازووخە
دانەوێڵە
،
کوویت
،
تفاق
،
پێ
بژێوێکە،
کە
بۆ
خوواردن
هەڵبگیرێ
سەرچاوە:
فەرهەنگی خاڵ
ئازووقە
ئازووخە
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئازووقە
آذوقه
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئازووقە
ئازووخە
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئازووقە
[[ ئاز + ئووقە = ئووکە] ]
«نتـ.»، «مکـ.، کئێر.» دانەۆیلە و رۆن و
خواردەمەنی
تر
کە
بۆ
چەند
مانگ
یا
چەند
ساڵ
یا
فەسڵێک
لە
ماڵ
دادەنرێ.: ئازووقەی
ئەو
ساڵمان داخستووە،
لە
کوردەواری
چەند
ڕۆژێکی بمێنێ
بۆ
ڕەمەزان ئازووقەی
تایبەتی
ئەم
مانگە
دادەخەن. *
تفاق
،
زەخیرە
تێبــ. ــ
دوکتۆر
معین
لە
فەرهەنگی
فارسیدا «جـ ١، ل ــ ٤٩»
ئەم
وشەیە دەباتەوە
سەر
«ئازووق، ئازۆق» ی تورکی،
کەچی
سەر
و گوێلاکی وشەکە
بە
لای
منەوە
لەوە
نەدەچوو.
تا
لە
قامووسەکەی «ژابا JABA»
دا
«ل ــ٧»
تووشی
وشەی «ئازپێش، ئازچی»
هاتم
بە
مانای «
ئاشپەز
،
ئاشچی
».
هەروەها
خوالێ خٶشبوو «پوورداوود»
کە
«گاتها» ئاویستای وەرگێڕاوە و لێکی داوەتەوە
لە
لاپەڕەی ٤٦ی بەرگی دووەمی «یادداشتهای گاتها»
ئاوا
دەڵێ: «... ئازووتی = ئازووئیتی:
لە
ئەسڵا
بە
مەعنای «
چەوری
»
یە
،
بەڵام
زۆر
جار
مەبەست
خواردەمەنییە
لە
بەرامبەر
خشویدە
کە
خواردنەوەیە...»
جا
ئەگەر
«
ئازووقە
»
لە
«ئازووئیتی» ئاوێستایی وەرنەگیرابێ
سەیرە
.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئازووقە
تفاق
،
دانەوێڵە
،
کوویت
،
ئەو
دانەوێڵەیەیە،
کە
لەماڵێدا
بۆ
خوواردەمەنی
دابنرێ
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئازووقەداخستن
«مستـ. متـ.»، «کئێر.»
کڕین
یا
پەیداکردنی
خواردەمەنی
،
ئەوەندەی
بەشی ماوەیێک
بکا
و
عەمبار
کردنی.
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئازوگووێز(کە)
گووێزتنەوە،
ئاڵووگۆڕ
،
چت
پێک
گۆڕینەوە
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
ئازوگوێز
ئازوگوێزان:
commutation
، ئاوەڵناوەکەی دەبێتە
ئازوگوێز
Commutative -
لە
ژمێرکارییەکی
جووت
ئەندامدا (X و Y)،
ئازوگوێز
کردنی
ئەو
دوو
ئەندامە
کار
ناکاتە
سەر
ئەنجامی ژمێرکارییەکە.
واتە
ئەنجام
بەرتاوی ڕیزبەندیی
دوو
ئەندامەکە
نییە
،
بۆ
نموونە
بڕوانە کۆکاری و جاراندنی «ژمارەی
سروشتی
»: X + Y = Y + X // X * Y = Y * X // 3 + 9 = 9 + 3 //5 * 4 = 4 * 5 //
کەواتە
کۆکاری و جاراندن ژمێرکاریی ئازوگوێزن
بەڵام
کەمکاری و
دابەشین
«ئازنەگوێزن»: noncommutative operations. «
ئازوگوێز
»
لە
گەرمیان
بۆ
«جێگۆڕکێ»
بەکار
دەهێنرێت و لێرەشدا
بۆ
خۆ
لادان
لە
تێک
گیرسانی
ئەم
چەمکە
لەتەک
«جێگۆڕکێ»ی فەرهەنگیدا، «
ئازوگوێز
»
پەسەند
کرا
.
بۆ
«ژمارەی
سروشتی
» و «
تامژمار
» بڕوانە پەراوێزی
تایبەت
بەو
دوو
چەمکە.
سەرچاوە:
برادۆست (کوردی - کوردی)
ئازوگوێزان
ئاوەڵناوەکەی دەبێتە
ئازوگوێز
سەرچاوە:
فەرهەنگی کوردستان
ئازوەر
چاولەدوو
،
قاڕنان
،
زگبرسی
، چاوچنۆک._ ی:
چاولەدوویی
، قاڕنانی،
زگبرسێتی
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
ئاغزوونە
سگک
سەرچاوە:
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
ئاغزوونە
ئاڵقەی ددانەداری
کانزا
کە
زمانەی تێدایە و
بۆ
داخستنی قایشی
پشت
و
کەوش
و بەرەزین و...
بەکار
دەهێنرێ
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاغزوونە
[ [ئاغ؟ + زوونه= زوانه] ]
«نتـ.» ئاڵقەیێکه،
لە
مەعدەن
،
شاخ
یا
ئێسک
و
ئەو
جۆره شتانه،
بە
شکڵی داییرە
یا
چوار
گۆشە
و...
دروست
دەکرێ
،
لە
ناوەڕاستیا تیزماڵکێکی
لە
عەینی
ماددە
پێدا
ڕایەڵ
کراوە
.
وەکوو
قوتری داییرە «تمـ: پردەڵە»، ئەمەشیان «
زمانە
» یێکی تێدەخرێ.
ئەم
ئامرازە دەخرێتە
سەری
پشتێندی
قاییش
،
هەمیان
،
بەندە
سەعات
و
فیشەکدان
و
گەلێ
شت
لەم
بابەتە و
لە
پشت
یا
هەر
شوێنێکی
تر
توند
دەکرێ
. * ئاڵقەزوونه،
ئاوزوونە
. «بکـ.» ئاغزووم، ئاڤزووم «ژابا - ١٥/١٢، کفـ ــ ٥٤/٤٢» .
40
41
42
43
44
45
46