وشەدان

تەرجەمەی زارەکی

تەرجەمەی سازێنراو

adaptational translations, تەرجەمەی هەموارکراو، گونجێنراو

تەرجەمەی سەمانتیکانە

semantic translation, تەرجەمەی واتای وشە، دەستەواژە و ڕستەی تێکستە، جەختی لەسەر پاراستنی بەهاگەلی تێکستی سەرشارە. بۆ پێچەوانەکەی بڕوانە «تەرجەمەی ڕاگەیەن».

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی ماشێنکردی ئاماردۆز

Statistical machine translation (SMT)

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی ماشێنکردی دەمارکار

Neural Machine Translation (NMT)

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی ماشێنکردی ڕێسابەند

Rule-based machine translation (RBMT)

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی نابێژەکی

nonverbal translations

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی نێوانزمانەکی

interlingual translations, ، تەرجەمە لە زمانێکەوە بۆ زمانێکی دیکە

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی نێوزمانەکی

intralingual translations, ، تەرجەمە هەر بەو زمانە خۆی (لەنێو زمانەکەدا) بەڵام بە شێوازێکی دیکە

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی هەفتاهەمین

The Translation of the Seventy, کۆنترین تەرجەمەی «پەیمانی کەڤنار» لە عیبریی سەرشارەوە بۆ گرێکی.

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی واتابین

Paraphrase, free translation, sense-for-sense translation, گواستنەوەی واتا و مەبەستی ڕستە و دەستەواژە لە زمانێکەوە بۆ زمانێکی دیکە، سەرنجگیری واتایە. بۆ پێچەوانەی «واتابین» بڕوانە چەمکی «وشەبین».

سەرچاوە: برادۆست (کوردی - کوردی)

تەرجەمەی ڕاگەیەن

communicative translation, تەرجەمەی تێکستە لە بەستێنی گوتاردا، جەختی لەسەر ئاپۆرەی ئارمانجە تا بگاتە داڕشتنێکی ڕاگەیەن. بۆ پێچەوانەکەی بڕوانە «تەرجەمەی سەمانتیکانە».

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

تەرح

شووتیی نەگەییو

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

تەرح

تاحر

سەرچاوە: فەرهەنگی خاڵ

تەرح

جۆر

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

تەرح

جور ،نورد ،مانند ،همرنگ ،اَرد ،اُخت ،جفت.