وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى على عاتِقِه

وَضع علی كتفه / دای بە کۆڵیا. خستیە سەرپشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى على عاتِقه. ألقى عَليهِ المسؤولية. حَمَلَهُ المسؤولية

بەرپرسیاری کرد. سەپانی بەسەریا. خستیە ئەستۆیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعاتَبَ

لام. لام أحدهما الآخر / سەرزەنشتی یەکتریان کرد. گلەییان لە یەکتری کرد. ڕاز و گلەییان ئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوَقُع. تَوَقُعات. إحتمال. إحتمالات

شیان. گونجان. بۆچوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتٍ

العاتی / مُتَكَبِر. مُتَغَطرِس / بایی. لەخۆبایی. خۆ بە زل زان. لووت بەرز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتٍ

طالمِ. مُستَبِد. قاسی القلب / زۆردار. دڕ. رەق. دڵڕەق.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتٍ

قَوِیّ. عَنیف. شدید / توندوتیژ. رەق. بە زەبرو زۆنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتٍ. العاتي

مُتَكَبِر. مُتَغَطِرس / بایی. لەخۆبایی. خۆ بە زل زان. لووت بەرز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتَبَ

لامَ. عَتَبَ / سەرزەنشتی کرد. گلەیی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتِق

كَتِف / شان. دەفەی شان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتِق

الخَمرَة القدیمَة الجَیِّدَة / شەرابی دێرین. کۆنی چەند ساڵە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتِم

مُعتِم. مُظلِم / تەڵخ. تاریک. نووتەک. لێڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُتق (جمع عاتِق)

المِنكَب / شان. دەفەی شان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

لَيلٌ عاتٍ

شَدید الظَلمَة / شەوی تاریک. شەوەزەنگ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُعاتَبَة

عِتاب. عَتْب. لَوْم / گلەیی. سەر زەنشت. سەرکۆنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَقَع على عاتِقِهِ

تَرَتَّبَ / کەوتە ئەستۆیەوە. بۆ بەکوڵکیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أجرَى اتصالاً عاتفياً

خابر. تكلم تلفونیاً / تەلەفۆنی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

أخِذِ على نفسِهِ أو على عاتقه

تَعَهَّدَ / گرتیە ئەستۆی خۆی. (پەیمان. بەڵێن. بڕیاری) کردنی دا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى على عاتِقِه

وَضع علی كتفه / دای بە کۆڵیا. خستیە سەرپشتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى على عاتِقه. ألقى عَليهِ المسؤولية. حَمَلَهُ المسؤولية

بەرپرسیاری کرد. سەپانی بەسەریا. خستیە ئەستۆیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتَبَ

لامَ. عَتَبَ / سەرزەنشتی کرد. گلەیی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتِق

كَتِف / شان. دەفەی شان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتِق

الخَمرَة القدیمَة الجَیِّدَة / شەرابی دێرین. کۆنی چەند ساڵە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتِم

مُعتِم. مُظلِم / تەڵخ. تاریک. نووتەک. لێڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عُتق (جمع عاتِق)

المِنكَب / شان. دەفەی شان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وَقَع على عاتِقِهِ

تَرَتَّبَ / کەوتە ئەستۆیەوە. بۆ بەکوڵکیەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَعاتَبَ

لام. لام أحدهما الآخر / سەرزەنشتی یەکتریان کرد. گلەییان لە یەکتری کرد. ڕاز و گلەییان ئەکرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساعاتي

مُصَلِح وبائع الساعات / سەعاتچی. سەعات فرۆش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاتٍ. العاتي

مُتَكَبِر. مُتَغَطِرس / بایی. لەخۆبایی. خۆ بە زل زان. لووت بەرز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُعاتَبَة

عِتاب. عَتْب. لَوْم / گلەیی. سەر زەنشت. سەرکۆنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إجمالي المبيعات

کۆی فرۆشتن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إقليمية. مَذهَب التجمعات في الإقليم

ناوچەپەرستی. هەرێمگەری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إنتَقَلَت الأخبار أو اإشاعات

تناقلته الألسن / هەواڵ و قسە کەوتە سەرزار. دەماودەم کەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تصحيح المطبوعات

تصویب / هەڵەچنی. ڕاستکردنەوەی هەڵە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تنشيط المبيعات

ترویج / بازاڕ گەرمکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَوَقُع. تَوَقُعات. إحتمال. إحتمالات

شیان. گونجان. بۆچوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

راقَبَ المطبوعات

أخضَعَها للرَقابَة / چامەنی خستە ژێر چاودێرییەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَقابَة على المطبوعات والأقلام.. الخ

کۆنترۆڵ کردن. خستنە ژێرچاودێرییەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَوَّجَ (السلعة. البضاعة. المبيعات)

جعلها تُرَوَّج. تَنجَح / بازاڕگەرمی بۆ کرد. برەوی پێدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساعات الدَوام. (وقت. أوقات) الدوام

فَترَة العمل / کاتی ئیشکردن.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ساعات العمل

کاتەکانی ئیش.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فتيل. المفرقعات. فتيل التفجير

پڵیتە. شاپڵیتەی تەقەمەنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مَبيعات

إجمالیُ البَیع. إجمالیُ الحركة / کۆی فرۆشتن. فرۆخت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مطبوعات

مواد مَطبوعَة / چاپەمەنی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

نَشَّطَ المبيعات

رَوّج / بازار گەرمی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

وُقوعات

معلومات. حوادِث. بَیانات / رووداو. زانیاری. هەواڵ.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان