تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان



سەرچاوە: نالی
لاڕەیبیی
خوای گەورەمان لێ نەکراو.

شەعائیر یەک بەیەک مەسرووری سیڕڕی غەیبی لاڕەیبیی
مەساعیی سەربەسەر مەشکووری دەرکی بەیتی باریی بێ!
سەرچاوە: نالی
موحیبب
خۆشەویست

ئەوەندە ئەرجوو دەکا « نالیی » که جار جار
بکەن یادی موحیببی بێ ڕیاتان
سەرچاوە: نالی
مەهیبیی
سام لێکراویی و هەیبەتداریی.

ئەی ئاهووی نادیدە بە تەئثیری مەهیبیی
یا گەوهەری ئەصدافیی و یاقووتی دورووجیی
سەرچاوە: نالی
هەیبەت
سام.

حە ضرەتی هەیبەتە، نەک غەیبەت و ڕەیبەت « نالیی »
ئەڵڵا ئەڵڵا، چ حوضوورێکە کە ( أصلا) نییە باس!
سەرچاوە: نالی
ڕیبح
قازانجکردن.

حەیاتت نەقدی تەحصیلی بەقاوو ڕیبحی ڕیضوانە
ئەتۆ دەیکەی بە مایەی دەخڵ و خەرج و کەسبی بەدناویی
سەرچاوە: نالی
سەرچاوە: نالی
ڕەیبەت
گومان و دوودڵی.

حە ضرەتی هەیبەتە، نەک غەیبەت و ڕەیبەت « نالیی »
ئەڵڵا ئەڵڵا، چ حوضوورێکە کە ( أصلا) نییە باس!
سەرچاوە: نالی
کیبر
فیز.

بونیانی کیبر و سەرکەشییە طاقی کیسرەوی
دانانی ظوڵم و ڕووڕەشییە تەختی ئابنووس
سەرچاوە: نالی
سەهم و نەصیب
بەش و چارەنووس.

سەهم و نەصیبی ئەصلییە، بەحثی گیاە و گڵ نییە
تووتنە خەرجی سووتنە، موودنە ماچی لەب دەکا
سەرچاوە: نالی
تەقریب
نزیکبوونەوە لە خوا.

ئەمن مەهدیی ئەتۆ هادیی، شەوی تەجرید و تەقریبە
لەبەرکە خەلعەتی قورئان و ئەم تەشریفی ڕیضوانە
سەرچاوە: نالی
جانیب
لا.

ڕادەکەن بۆ جانیبی دوککانی جەڕڕاح و طەبیب
چاک و دامەن هەڵکراو و، سەرشکاو تەنگەتاو
سەرچاوە: نالی
حوققەی طیب
سندووق یا قوتووی بۆن خۆشیی.

ئەی قوببەیی طەیبە کە دەڵێی حوققەیی طیبی! ،، مەئوایی حەبیبی!
مسکێنم و بۆ خاکی عەطرناکە کە هاتووم ،، بەو بۆنەوە هاتم
سەرچاوە: نالی
خائیب
نائومێد.

ڕوو زەرد و وشک و خائیب و خاسیر ببێ عەدوو
واصیل ببم بە ڕەحمەتی بارانی، مەقبەرە
سەرچاوە: نالی
دڵفریب
ئەوەی دڵی دڵدار هەڵخەڵەتێنێ و گرەویدەی خۆیی بکا.

شاهێنی دیدەبازە، مەستی شەرابی نازه
دڵدار و دڵنەوازە، دڵکێش و دڵفریبه
سەرچاوە: نالی
زیب
جوانی.

کوڕ زیبی دەبوستانە، کچ شەمعی شەبوستانە
بۆ بەزمی تەماشا کوڕ، بۆ خەڵوەتی تەنها کچ
سەرچاوە: نالی
شەش جانیب
سەرچاوە: نالی
شەیب
پیریی.

نە قشی دوو موویی بە دوو ڕوویی دەبێتە عەیبی شەیب
ئاینەی ڕوو پاکییە، ڕووناکییە نوور و شەمەط
سەرچاوە: نالی
صائیب
ڕاست و دروست.

« نالیی » ئیستە تاجی شاهیی و تەختی خاقانیی هەیە
شەوکەت ئارا، موحتەشەم دیوانه، فیکرەت صائیبه
سەرچاوە: نالی
صوبحی کاذیب
کاتێ کە پێش ڕۆژبوونەوە کەناری ئاسمان تۆزێ ڕۆشن ئەبێتەوە و نەشارەزا وائەزانێ بەرەبەیانە.

لە ئەشکەنجەی شکەنجی زوڵفی ئەو بێ وەعدە مورغی دڵ
دەناڵێنێ وەکو بولبول لە صوبحی کاذیبی شەودا
سەرچاوە: نالی
ضەربی لازیب
لێدانی وا کە بە بنیادەمەوە بنووسێ و لێی نەبێتەوە.

من لە طەوری عالەم و دەوری فەلەک
ضەربی لازیب، زەخمی بێ مەرهەم دەخۆم
سەرچاوە: نالی
طیب
شتی بۆن خۆش.

« نالیی » لەبی (حەبیبه) هەم طیب و هەم طەبیبه
خولاصەیی لەبیبه، فەرمانبەری لەبی به
سەرچاوە: نالی
طەبیب
پزیشک، مەبەست لێی دەرمانه به مەجاز.

« نالیی » لەبی (حەبیبه) هەم طیب و هەم طەبیبه
خولاصەیی لەبیبه، فەرمانبەری لەبی به
سەرچاوە: نالی
طەییب، طاهیر
پاک و خاوێن.

طەیبه که یەعنی طەییب و طاهیر به ڕەوحی ڕۆح
فەرقی ئەڵین: گڵی له گوڵ، ئاوی لە کەوثەرە
سەرچاوە: نالی
غائیب
نادیار، ئەوەی ماڵ و حاڵ و کەس و کاری خۆی بەجێ هێشتبێ و نەزانن لەکوێیە.

« نالیی » خەبەری بێ ئەثەری غائیبە، ئەمما
ناڵێکی حەزین دێ لە موناجاتی سەحەردا
سەرچاوە: نالی
غائیب
نادیار. له عیلمی نەحویشدا جۆرە ضەمیرێک و له عیلمی ضەرفیشدا جۆرە فیعلێکه.

حاضری ئەمر و خیطابه دڵ، ئەگەرچیی مەنهییە!
راجیعی تۆیە ضەمیری من، ئەگەر چیی غائیبه!
سەرچاوە: نالی
غەیب
نادیاریی

شەعائیر یەک بەیەک مەسرووری سیڕڕی غەیبی لاڕەیبیی
مەساعیی سەربەسەر مەشکووری دەرکی بەیتی باریی بێ!
سەرچاوە: نالی
فریب
هەڵخەڵەتاندن.

صاحێب زەڕ و زیوێ کە فریبی عوقەلا بێ
ئیکسیری طەڵای ئەحمەری چەند قەطرە لە لا بێ
سەرچاوە: نالی
لاعیب
یارییکەر.

عەیب و لەعبی خەڵقی کرد تا یاری خستە داوی خۆی
خەصمه کەی من کەلبی ئاهوو گیرە، خیرسی لاعیبە