تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 472
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باوه خوون
[[١- باو+٣-ئه/٢+خوون]]
«
جف
.، سن.»، «نت.»
یەکەم
میوانداری
که
بۆ
کچێکی
تازە
بە
مێرد
درابێ، له
ماڵی
باوکی
دەکرێ
، *«مک.»
بانگ
کردنەوه /١. تێبــ.- کەرتی «
خوون
»
لەم
وشەیەدا، ڕیشەی مەسدەری خوێندنەوەیه بەمانای «بەسەر کردنەوه» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باوەڕ پێ بوون
«مست.مت.» تم:
باوەڕ
پێکردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باپەڕبوون
[[با + پەڕ + بوون]]
(مست. لا.) حاڵەتێکی
نەخۆشی
سەرما
بوونە
پاش
ئەەوەی
مرۆڤ
ئارەق
دەکاتەوە و
هەوا
لێی
دەدا
ئارەقەکەی
سارد
دەبیتەوە و
لەرزی
لێدێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڕووت
[[؟]]
(نا.) ١- ماددەیەکی
وشکی
ڕەشە
کە
ئاگری
وێکەوت
کڵپە
دەکا
،
بۆ
هاویشتنی گوللەی
تۆپ
،
تفەنگ
، تاپڕو... و... بەکاردێت. تێبــ.- آ)
ئەم
ماددەیە
گەرد
و تۆزێکی
ڕەشە
،
جاران
نێچیرەوانانی
کورد
لە
(
شۆرە
) و (
گۆگرد
) و (
ڕەژی
) دروستیان دەکرد،
چاکترین
خەڵوووز
بۆ
ئەم
کارە
(
ڕەژی
دارەبی)یە. ب)
بۆ
تاقی
کردنەوەی
چاکی
و
خراپی
باڕووت
، تۆزێکی
لەسەر
لەپی
دەست
یا
پەڕە
سیغار
ڕۆ
دەکەن و
ئاگری
جگەرەی
لێ
نیزیک
دەکەنەوە،
کڵپە
دەکا
و دەچێ
بە
عاسمانا،
ئەگەر
پەڕە
سیغارەکە
یا
بەری
دەستی
نەسووتاند
ئەوە
باڕووتی
چاکە
. *(مک.)
دەرمان
،
باڕووتی
ڕەشۆکی
. ٢- ٠مج.) پیاوی
توندە
میجاز
کە
زوو
تووڕە
دەبێ
و هەڵدەچێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڕووت پێژ
[[باڕووت + پێژ (پێژتن)]]
(سفا.)، (بک.)
ئەو
کەسەی
باڕووت
دروست
دەکا
. تێبــ.-
لە
لەهجەی
ناوەندی
و بن لەهجەکانیدا
هاوتای
ئەم
وشەیەم نیبیستووە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڕووتخانە
(نت.)، (کعر.) جێگایەکی تایبەتییە
چەک
و
تەقەمەنی
و کەرەستەی شەڕی تێدا دادەنێن، عەمباری
تەقەمەنی
. *(کئێر.)
جبەخانە
،
قۆرخانە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڕووتی
[[باڕووت + ئی]]
(ست.)، (مک.) تۆچای
ورد
، چایەکی
وەکوو
باڕووت
وردبێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڕووتی بێ دووکەڵ
(نت.) جۆرێک باڕووتە
کە
لە
فابریقە
دروست
دەکرێ
و رەنگی
سپی
واشە
. تێبــ.-
ئەو
ماددانەی
کە
ئەو
جۆرە باڕووتەیان
لێ
درودت
دەکرێ
هەر
ئەوانەن
کە
بۆ
دروست
کردنی
باڕووتی
ڕەشۆکی
دەست
دەدەن،
لە
باتی
شۆرە
جەوهەری
شۆرە
(ئەسید نیتریک) و
لە
باتی
گۆگرد
جەوهەری
گۆگرد
(ئەسید سوولفۆڕیک) و
لەباتی
خەڵووزیش ماددەیەکی (سیلۆلۆز)ی
لەباتی
(
لۆکە
) دەکاردەکرێ. *
باڕووتی
سپی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڕووتی سپی
(نت.)، (مک.) تم؛
باڕووتی
بێ
دووکەڵ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باکوور
[[ست: ئەپاتەختەرە.، پە: ئەپاختەر]]
(
نا
،) یەکێکە
لە
چوار
(لا) ی جوغرافیایی. تێبــ. -
ئەگەر
وا
ڕابوەستین
کە
دەستی
ڕاستە
مان
دەلای ڕۆژهەڵاتێ
بێ
و
دەستی
چەپیشمان دەرۆژایە،زۆربەمان (
باکوور
) ه. (عا.)
شیمال
/ جنووب.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باکووری
[[پە: ئەپاختەرێك]]
[باکوور + ٣- ئی] (ٌست)
حاڵی
هەرشتێ
کە
پەیوەندی
بەلای (
شیمال
) ەوە هەبێ.: کۆریای
باکووری
، ئامریکای
باکووری
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵاداهەڵکووتن
مست. مت.»، «کن.»
باسی
چاکەی
کەسێ
کردن
،
پەسن
دان
،
تاریف
کردنی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵق بوون
[[عا. كو]]
(
مست
.، لا.) پێگەیشتنی
کوڕ
یا
کچ
، گەیشتنە تەمەنێکی
ئینسان
هەوەسی
ژن
هێنان
یا
مێرد
کردن
دەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڵوون
[[له فرەنسی:بالۆن كه له «پالۆن» ی ئیتالی وهرگیراوه]]
«نا.»، «کئێر،» تم:
باڵا
فڕ
تێبــ.-
ئەم
وشەیه لەهێندێ زمانی ئورپاییدا بەمانای «
کوره
» یەکی گەورەیه
که
له قوماشی
تایبەت
دروست
دەکرێ
و
پڕی
دەکەن له «
غاز
» ێکی سووکتر
لە
هەوا
و
بەرز
دەبێتەوه
بۆ
ئاسمان
،
بەڵام
له موکریان ناوێکه
بۆ
«فرۆکه» وادەزانم
چونکوو
بۆ
یەکەم
جار
فڕۆکه لەجلگەی شەڕی یەکەمدا هاتۆته
ئاسمانی
موکریان ناوێکە
بۆ
(
فڕۆکە
) وادەزانم
چونکوو
بۆ
یەکەم
جار
فڕۆکە
لە
جەنگەی شەڕی یەکەمدا هاهۆتە
ئاسمانی
موکریان و
ئەو
کاته لەشکەری عوسمانی
لێ
بووه،
ئەم
ناوه بەمانای فڕۆکه
لە
زمان
ئەوانە
وه
کەوتۆته سەرزمانی کوردان، ئاشکرایە
کە
لەباری زانستەوه
جیاوازی
زۆر
له
نێوان
«
باڵوون
» و «فڕۆکه»
دا
هەیه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بای سوور
(نت.)، (مک.) نەخۆشێکە
تووشی
پێستی
لەشی
ئادەمیزاد
دێت
و دەیپەنمێنێ و ڕەنگی سوورێکی
مەیلەو
بۆر
هەڵدەگێڕێ، ئاوساویەکەی
تا
توێژی بنەوەی
پێست
دادەخرێ، زیاتر
لە
دەم
و
چاو
دەدا
و
یەک
لەیەکی دەگرێتەوە، میکڕۆبی
ئەم
ئەخۆشیە (سترێمیتۆکۆک streprocoque) ە و
بە
زاراوەی
پزیشکی
نەخۆشیەکە (Erysipele)ی
ناوە
. *
بای
مەمبارەک. (سن.)
بنەوشی
. (جنو.)
بای
سۆر
. تێبــ.-
لە
کوردەواریدا
بۆ
چاک
کردنی
ئەم
نەخۆشییە (
چاک
)ی
تایبەتی
لە
گەلێ
شوێنی
کوردستان
هەن
،
نەخۆش
لە
ڕۆژێکی چوارشەممۆدا دەچێتە
سەر
(
چاک
)ی و
گیسک
یا
کەڵەبابی
لە
ناو
(قسن)ەکەیدا دەکوژێتەوە و
هەندێ
لە
گکی
سەر
(
چاک
)ەکە
تێکەڵ
بە
خوێنەکەی
دەکا
و
دەو
جێگایانەی
لەشی
دەدا
کە
بای
سووری
گرتووە. ٧- (مج.) آ)
هیچ
.
بێ
فایدە
. ((
ئەگەرچی
قەننەکەی
تۆ
کارەبایە)) ((
بەڵام
تەرکی
بکە
،
ئەم
کارە
بایە
)) (نالی: گم-چ) با
هەر
قسە
بکا
وەبزانی
بای
دێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بای ڕە گوێیان نیشتووە
(کن.)
خۆی
لێ
گۆڕاوە،
مەغروور
بووە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بایینجانی سوور
«نت.»، «مک.» تم:
بایینجان
/٢-ب.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بخوور
[[عا، ممر.]]
«نا.» تم:
بخوور
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بخوور کردن
«
مست
.، مت.» سووتاندنی ماددەیەکی
بۆنخۆش
لەسەر
ئاگر
. تێبــ.-
ئەم
کارە
لە
ئەسڵا
بۆ
بۆنخۆش
کردنی
هەوای
دیوەخان
و مەجلیسان بووه،
پاشان
لە
کاروباری جادووبازی و
نوشتوو
نووسینیشدا
باوی
سەندووه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
براتووته
«نت.»، «مک.»
چوارەمین
قامکی
دەست
له پەنجەی گەورەڕا.
9
10
11
12
13
14
15