تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 485
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەوک
[[1- بهر/2+دهو «دهم» +ئك]]
«نت.»، «بک.»
ئەو
کەسەیه
کە
پیاوێکی گەوره * «
ئاغا
،
میر
،
پاتشا
»
هەڵی
دەبژێرێ و
هەمیشە
دەگەڵ
خۆی
دەیگێڕێ و دەبێتە مەحڕەمی
ڕازی
. «عا.»
نەدیم
. *
هاودەم
هامڕاز
تێبــ.ینی: ژاپا «تم: ل-44»
دەڵێ
ئەم
وشەیە
بە
مانای (مەحڕەمی ڕاز)ە و مانای لۆغەتی وشەکە
که
ئاوایە: «
ئەو
کەسەی
که
پیاو
دەتوانێ
دەمێ
خۆی
لەلا
بکاتەوه و قسه
بکا
..»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەپێ
[[بهرد/1+3-ئه/2 +پێ]]
«نت.»، «مک.» جۆرێک خڕکه بەردی
بێ
سووچی
سەخت
و ڕەقه و
لە
بەر
ئەوەی
پتەو
نییه و
کون
کونه
لە
چاو
حەجمی سووکه. تێبــ.ینی: له کوردەواریدا
بۆ
خاوێن
کردنەوەی چڵکی
قاچ
له حەماما «زیاتر
ئافرەت
» بەکاردێنن،
هەروەها
بۆ
خۆش
کردن
و
زیادە
تووک
لە
کەوڵ
کردنەو ه کەڵکی
لێ
وەردەگیرێ،
بەردە
مەڕمەڕ
و
ئەو
جۆره شتانەشی پێ د سوونەوه و پێی
ساف
دەکەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەچەرخ
[[بهرد/1+3-ئه/2 +چهرخ]]
«نت.»، «کعر.» تم:
بەردە
چەخماخ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەچەماغ
[[بهرد/1+3-ئه/2 +چەخماغ]]
«نت.»، «مک.» جۆرێک بەردی
سەخت
و ڕەقه،
که
ئاسنی
لێ
بدرێ
وەکوو
بەرد
ستێ
پڕیشکی
ئاگری
لێ
دەبێتەوه، له فابریقه دەیتاشن و
لێک
و
لووسی
دەکەن و د یکەنە دانەی
بچووک
بچووک
، له
چەرخی
پووشوو
،
بەنزین
و غازدا بەهۆی لێخشانی تۆپی چەرخەکەوه،
ئاگر
دەکاتەوه.*«کعر.»
بەردەچەرخ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەڕێژ
[[بهرد/1+3-ئه/2ڕێژ «ڕشتن» ]]
«ست.»
حاڵی
جێگا
و
ڕێگا
یا
کۆڵان
و خەیابانێ
که
بەردی تێگیرابێ
تا
چاڵ
و
چۆڵی
تێدا نەمێنێ و
ڕاست
و
ڕەوان
بێ
.
یا
لەکاتی بارانا نەبێته
قوڕ
و زەلەق. *«کئێر.»
سەنگچن
،
سەنگ
فەڕش
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەڕێژ کردن
«
مست
.، مت.»
ڕێز
کردن
و
قایم
کردنی
بەرد
به
پانایی
و
درێژایی
ڕێگا
و
کۆڵان
و خیاباندا::
لە
سەری
خیابانێ
ڕا
تا
بەرماڵی
خۆمان
بەردەڕێژ
کراوه.*سەنگچن
کردن
،
سەنگ
فەڕش
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەگەچ
«نت.»، «سیم.» تم:
بەردە
گێچ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەردەڵانی
«نت.» جێگای
بەردەڵان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرز کردن
«مست. مت.» 1- تم:
بەرز
کردنەوه. 2- «مج.»
زیاد
کردنی
پایە
و مەقامی
کەسێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرز کردنەوه
(مست. مت.) ١- شتێک
یا
کەسێ
لە
شوێن
خۆی
بەرەو
ژوورتر
کردن
. منداڵەکەی
بەرز
کردەوە
و کوتای
بە
عەرزدا. ٢-
شت
بەسەریەکا
کەڵەکەکردن
بە
جۆرێ
کە
لە
ئاستی زەویڕا بڵیندبێ.
بەقەد
کێوێک
فەردە
شەکریان
لەم
دەشتە
بەرز
کردبۆوە. ٣- (مج.) تم:
بەرز
کردن
/٢::
نانی
سوێرە
بەرزی
دەکاتەوە
پاشان
دەلاقی ڕۆدێت.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرسمێڵ کردن
«
مست
، مت.» قرتاندنی زێدەمووی
سمێڵ
و
لێک
و
لووس
کردنی
دەگەڵ
سنووری لێوی
سه
ڕەوه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرلێخواردن
[[بەر/١ +لێ (لە+ی)+ خواردن]]
«
مست
.، مت.» 1- خواردنی میوەی باغێک::
کوا
هەر
د ڵێی باغم هەیه، باغم
هەیە
ئێمه بەرمان
لێ
نەخوارد.
ئێسا
خەریکی
باغ
دەچەقێنی
کەنگێ
بە
ری
لێ
دەخۆی. 2- «کن.»
کەڵک
وەرگرتن
له شتێ، نەتیجەوەرگرتن::
بەم
هەموو
ڕ نجه منداڵەکانی پێگەیاند
بەری
لێ
نەخواردن. جوانەمەرگه !
بەری
له
ژیانی
خۆی
نەخوارد.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرپا کردن
«مست. مت.»
سازدان
و
دروست
کردن
،
دامەزراندن
،
هەڵگیرساندن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرکوڵ کردن
«
مست
.، لا» خواردنی
چێشت
پێش
ئەوەی
خەڵکانەی
کە
دە
بێ
لێی
بخۆن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرکەکردن
[[عا. كو]، [بركه «بركه» + کردن ]]
«
مست
.، لا.»، «مک.»
زیاد
کردن
و زەووزو کردنی گیاندارانی کەوی:: وەحەوەح
یا
خوا
بەرکه
نەکەی
،
خۆ
شیرەکەی
ڕشت
. تێبــ.ینی: جاروباره دایکان
کە
تووڕ
ه دەبن
وەکوو
«
تووک
»
به
منداڵانی
خۆیانی
د ەڵێن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرۆک بەردان
«مست. مت.»
واز
له
کەسێ
هێنان
شەڕ
لە
یەکێ
لادان
.
دەست
له
کەسێ
هەڵگرتن
«
سەد
جارم گوت
تۆم
ناوێ
،
ئیتر
بەسیه و پێی
ناوێ
،.
بەرده
،
بەرده
،
بەرده
! دەبڕۆ بەرۆکم
بەرده
» «فولکلۆر». * یەخەبەردان.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەری بابەرده
(کن.)
لە
شوێنی
خۆت
هەڵستە
،
جێگا
چۆڵ
کە
،
وازبێنە
. ٣-
پێش
،
لە
پێش
، «بۆکات» «
بەر
له
مەلا
ئەچێته مزگەوت»، «
بەر
له
وەستا
دووکان
گەرم
ئەکا»،
بەر
لەوەی بگاته
بوار
دەرپێ
دائەکەنێ» «
خا
،
پەند
، ل - 112»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرێ بردن
«مست. مت.» تم:
بەڕێوەبردن
/2.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرەڵڵاکردن
«
مست
.، مت.» 1- تم:
ئازاد
کردن
/1. 2_کردنەوەی وڵاغێکی بەسترابێتەوه
یا
هەر
نەبە
ستنەوەی::
شێخ
ڕەزا
ئەسپه
ڕەش
بەڕەڵڵاکه با بۆخۆی
لەو
بەردێیه بلەوەڕێ. 3_
وێڵ
کردنی
کەسێ
«
منداڵ
یا
گەوره»
به
هەر
نیازێ
بێ
یا
لەبەر
کەمتەرخەمی::کچێ پیرۆزخان ئەوه
بۆچی
ئەو
منداڵەت بەڕەڵڵا کردووه ئوتۆمبیل دەیکا
به
ژێرەوه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەزیادکردن
«مست. مت.» هەڵگرتنی
سفره
و
نان
و
خوان
لەبەردەمی
خەڵکی
ماڵ
و...
پاش
ئەوەی
تێردەخۆن::
ئافرەت
وە
ره
به
زیادی
که
. تێبــ.ینی:
ئەم
مەسدەره
لەوەڕا
پەیدا
بووه
که
به
پێی
ڕێ
و شوێنی
ئیسلامەتی
دەبێ
پاش
نان
خواردن
سوپاسی بکرێ، له کورده واریدا
به
ڕستەی: «خوایه
زۆر
شوکر
لێت
بەزیادبێ»
یا
ڕستەی
لەم
بابەته
ئەنجام
دەدرێت.
18
19
20
21
22
23
24