تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 63
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەسترانەوه
[[ بهستران + 2-ـ ئهوه /2]]
«مست. لا.» 1-
گرێ
دارانی گیاندارێک
بە
شوێنێکەوه::
ئە
سپەکه
به
کۆڵەکەی هەیوانەوه بەستراوەتەوه. 2-
بۆڕ
خواردن
له مجادلەی
زانستی
و... و.....
دا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەفرانبار
هەوەڵ
مانگی
زستانی
به
حیسابی نەورۆزێ سی ڕۆژه، «21ی
کانونی
یەکەم
- 21ی
کانونی
دووەم
» ٠ * «کئێر.»
دەی
«فر.» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
١- بارانە
[[باران+ ئە]]
(نت.)، (مک.) ١- تم:
باران
. ٢- هەوایەکی
گۆرانی
کوردییە. ((
بارانە
و
بارانە
،
هەوای
بارانەی تازە...)).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
٢- بارانە
[[بار + ئانە]]
(نت.) ١- پارەیەکە
کاروانسەرادار
و
خانچی
لەو
(
بار
)انەی دەستێنن
کە
بۆ
ماوەیەک (
شەوێ
یا
زیاتر)
لە
(خان)ەکانیان دەخرێن، بەپێی ژمارەی (
بار
)ەکان و
ئەو
(شەو)انەی دەمێننەوە
زیاد
و
کەم
دەکا
. ٢- باجێکە دەربەگ و دەسەڵاتداران
بە
ژمارەی
بار
لەو
کاڵانەیان دەستاند
کە
بە
مەڵبەندی دەسەڵاتیاندا تێدەپەڕی.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابڕووبران
«مستـ. متـ.»
بێ
حورمەت
بوونی
کەسێک
بێ
ئەوە
«
فاعیل
» ی کارەکە
دیار
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاخنران «ئاخندران»
«مسـ. متـ.»
باش
داگیرانی دەفرێکی
وەک
جەواڵ
،
هۆڕ
،
پێستە
پەنیر
....
لە
ماددەیەک:
ئەم
تا
تووتنە
بۆچی
وا
ئاخنراوە دەترسم
گەرم
دابێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاخۆران بخوران
«نتـ.، متـ.»، «سیمـ.» ١- چلۆنایەتێ
ئیشی
کەسێ
، وڵاتێ
یا
ئیدارە
و ڕێکخراوێک
کە
هیچی بەسەر هیچەوە
نەبێ
. ٢-
پشێوی
و بەربەشۆیی ٣-
کەس
ئاگا
لە
کەس
نەبوون
. ٤-
هەر
کەسە
بۆ
خۆ
بوون
* «مکـ.» ئاخوران زاخوران.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاخۆران زاخۆران
«نتـ.، ستـ.» «مکـ.» تمـ:
ئاخۆران
بخۆران. تێبــ. ـ زاخورانی عەشیرەتێکی کوردن
لە
مەڵبەندی هەوشاری
کوردستانی
ئیران.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئارام لێ هەڵگیران
«مستـ. متـ.» تمـ:
ئارام
لێ
بڕان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاران
«ستـ..» 1- «مکـ.»
زەوی
یا
مەڵبەندێکی
بێ
گرد
و
تەپۆڵکه
،
کە
زۆر
گەورە
نەبێ
. دەشتایێکی بچوک □ «
مەڕی
ئاران
وەکوو
مەڕی
کوێستانێ
نیە
.» 2- «سنـ.»
نەرمان
،
تەخت
«مخـ.، ج 1 - 6». 3- «نا.»
چیمەن
، لەوەڕگه «کف: 48» تیبــ -
لە
زمانی فرەنسیدا «ئارێن»
کە
لە
«ئارێنا +زیخ» ی لاتینی وەرگیراوه،
بە
مەیدانی
زۆرانبازی
دەڵێن
کە
لە
دەوری
ڕۆمانییەکاندا،
لە
ناوەندی
«ئامفی تیاتر»
دا
تەخت
دەکرا
و زیخیان تێدەکرد و «گلادیاتۆر» زۆریان تێدا دەگرت «تمـ: لاڕووس - 56».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاهەنگ گێران
«مستـ. متـ.» ۱-
بەرپا
کردنی کۆڕی
بەزم
و
مۆسیقا
و
گۆرانی
،
بە
بۆنەی
لە
دایکبوونی
مناڵ
یا
خەتەنە
سۆران
و
شتی
وا
. ۲-
کۆ
بوونەوەی دەستەیەک
بۆ
ڕابوەردن و
گۆرانی
کوتن
٭
ئاهەنگ
کردن
،
ئاهەنگ
گرتن
، حەفلە،
شەونشینی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگرباران
«نتـ.»، «کنـ.» ١- گەرمای
بێ
ئەندازە
. ٢- دابارینی
گوللە
لە
شەڕدا،
دەستڕێژ
کردنی
چەند
کەس
وێکڕا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگرباران کردن
«مستـ. متـ.»
بۆمبا
،
گوللە
تۆپ
و
تفەنگ
و
هەرچی
لەم
بابەتە
بێ
بە
سەر
جێگایەک
یا
کەسێکدا
بەردانەوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێسک گران
[[ئێسک + گران]]
(ست.) تم:
ئێسک
قورس
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئێواران
[[ئێوارە + ئان]]
(نت.)
هەر
ئەو
کاتەی
کە
پێی دەکوترێ (
ئێوارە
) و
کاتێکی
تر
نا. ئێوارانیش بچێتە
مەکتەب
هەر
باشترە
لە
نەخوێندن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەتک پێکران
[[عا. کو.]]
«مستـ. متـ.»، «فعـ..
مەجهوول
»
بە
هاندانی
خەڵک
وەسەر
هەڵپەڕین
و کارێکی
وا
کردن
کە
بەخۆدا
شکانەوە
و
شەرم
و
شوورەیی
بە
دواوە
بێ.: ئەتکێکیان پێ
کراوە
هەر
باسی
ناکرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەستووران
[[ئەستوور+ئان]]
«نتـ.» ۱-
ڕیسی
ئەستوور
«
لۆکە
،
خوری
،...»
کە
بۆ
شتی
هەڕەمە
«
گوریس
، تووربێن...» بڕیسرێ و
گوێ
نەدرێتە
سافی
و
بێ
گرێ
و گۆڵی: کچم
تۆ
جارێ
نازانی
هەر
ئەستووران
بڕێسە
تا
فێر
دەبی. //باریکان. ۲- «مجـ.»
قسە
و
کاری
ناڕێک
و ناپوخت و
بێ
ڕێ
و جێ.:
ئەم
کابرایە
ملی
لێناوە
ئەستووران
دەڕێسێ
خۆشی
نازانێ
دەڵێ
چی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەنگێوران
(مست. لا.) تم:
ئەنگوان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بابان وێران
(سمف.) کەسێکی
ماڵە
بابی
وێران
بووبێ. تێبــ.-
ئەم
وشەیە
لە
ناو
ئافرەتاندا دەکار
دەکرێ
و شەرتیش
نییە
کە
ئەو
ژنەی
بەم
سفەتە
ڕووی
قسەی تێدەکرێ
بە
ڕاستی
تووشی
بەڵایەکی
وا
بووبێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باران
[[پە: ڤاران]]
(نا.) ١- (نم) و (شە)یەکی
لە
حەوا
کۆبۆتەوە و
بە
شکڵی (
دڵۆپ
)
لە
ئاسمانێڕا دەڕژێتە
سەر
زەوی
. * (بک.)
باران
. (جنو.، هو.)
واران
. (زا)
ڤاران
. (مک.)
بارانە
٢-
دەگەڵ
هێندێ
ناوان
تەرکیب
دەبێ
و ناوێکی
تازە
پێکدێنێ
کە
دەگەیینێ میقدارێکی
زۆر
لەو
شتەی (ناو)ەکە
پیشانی
دەدا
(
وەکوو
باران
)
لە
شوێنێکەوە (
بە
تایبەتی
لە
بەرزایی
ڕا
) بەسەر
کەسێ
، شتێ
یا
جێگایەکدا
فڕێ
دەدرێ.
گوڵباران
،
بەرد
،
باران
،
بۆمباران
،
تیر
،
باران
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باران بارین
[[باران + بارین]]
(مست. لا.) هاتنەخوارەوەی
باران
لە
هەوران
ڕا
بۆ
سەر
زەوی
. *
باران
دادان
، دادانە
باران
(نە)، کردنە
باران
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باران ببارێ ئاشم دەگەڕێ، باران نەبارێ جووتم دەگەڕێ
(کن.)
دنیا
هەرچۆنی بسووڕێ
کاری
من
پەکی
ناکەوێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باران بڕان
(نت.)
ئەو
مانگەیە
ئیتر
باران
نابارێ،
سێیەم
مانگی
بەهار
*جۆزەردان.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باران دادان
[[باران + دا (پێبف) + دان (فع.)]]
(مست. لا.) تم:
باران
بارین
.
تۆزێ
خێراکەن
خەریکە
باران
دابدا.
کەمێ
پێ هەڵگرن
خەریکە
باران
دایدەدا.
1
2
3
4