تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 44
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بە عاستە م و دووبە ڵا
«بنت.»، «مک.» زۆرکەم::
بە
عاستەم
و
دوو
بەڵا
لەبەری
هەستا
.
دوو
بەڵا
بەلاوە
چوو
.
بە
عاستەم
و
دوو
بەڵای مابوو له بانەکه بکەوێتە
خوار
. تێبــ.ینی:
نازانم
وشەی «
بە
ڵا» لێرەدا
هەر
«
بلاء
» ی عەڕەبییه
یا
شتێکی
تر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگر و دوو بڕان
«مستـ. لا.»
ماڵ
ویران
بوون
،
ئاسەوار
نەمان
● «
ئاگر
و
دووی
بڕێ
»
ماڵی
ئاگری
تێدا نەکرێتەوە و دووکەڵی هەڵنەستێ «
بەو
مانایەی
کە
کەسی
تێدا نەمێنێ
کە
پێویستی
بە
ئاگر
هەبێ.».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەوەندەی بڵەی یەک و دوو
(کن.) خیرایی
زۆر
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
باڕووتی بێ دووکەڵ
(نت.) جۆرێک باڕووتە
کە
لە
فابریقە
دروست
دەکرێ
و رەنگی
سپی
واشە
. تێبــ.-
ئەو
ماددانەی
کە
ئەو
جۆرە باڕووتەیان
لێ
درودت
دەکرێ
هەر
ئەوانەن
کە
بۆ
دروست
کردنی
باڕووتی
ڕەشۆکی
دەست
دەدەن،
لە
باتی
شۆرە
جەوهەری
شۆرە
(ئەسید نیتریک) و
لە
باتی
گۆگرد
جەوهەری
گۆگرد
(ئەسید سوولفۆڕیک) و
لەباتی
خەڵووزیش ماددەیەکی (سیلۆلۆز)ی
لەباتی
(
لۆکە
) دەکاردەکرێ. *
باڕووتی
سپی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بۆ دووکەڵ
«نت.» بۆنێکه
که
ئەگەر
ئاگری
بن
چشت
له «
گڕ
» بکەوێ و
دووکەڵ
بکاو له چێشتەکه بدا، له
کاتی
خواردنا
هەم
به
لووت
و
هەم
به
چێژتن
هەستی
پێ
دەکرێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
دوای کڵاوی با بردوو
(کەوتن...)، (کن.)
کاری
بێ
نەتیجە
کردن
، هەوڵدانێکی نەگاتە
ئەنجام
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئابدووزەک
[ [١- ئاب/ ١ + دووز = دز + ١- ئەک/ ٢ ]]
«کئێر.»، «نتـ..» ئامرازێکە
لە
شووشە
و
لاستیک
و
پلاستیک
دروست
ئەکرێ، دەرمانی تراوی پێ دەکەنە
ناو
لەشی
ئینسانەوە. * سێرینگ، «کعر.»
شرینقە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاردوڕۆن
«نتـ.»، «سنـ.، سیمـ.» خواردەمەنییەکە
کە
لە
«
ئارد
» و «
ڕۆن
» و
کەمێ
شەکر
یا
دۆشاو
،
دروستی
دەکەن و دەیدەن
بە
ژنی
زەییستان
تاتینی بێتەوە
بەر
. * «مکـ.»
میوانی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاشەبەتەندوورێ
[[ نتـ. ]]
تمـ: ئاشوبەتەنوورە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاشەبەتەندوورە
[[ نتـ. ]]
تمـ:
ئاشەبەتەنوورە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوردوو
[[ئاور+دوو]]
«نتـ.»، «مکـ.» سووتەمەنیی
کە
لە
کوردستان
باو
بووە
، تەندووری پێ داخەن و ئاوری پێ بکەنەوە «
چرپی
،
تەپاڵە
،
پشکەڵ
،...». ٭ «بکـ.»
ئاوردوو
«تمـ: ژابا_۴، کفـ_۴۸».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگرودوو
[[ئاگر + و + دوو «دووکەڵ» ]]
«نتـ.» ١- «هلـ.» تمـ:
ئاوردوو
٢- «سیمـ.»، «کنـ.»
ئاگردان
«بەنیشانەی
ئاوەدانی
ماڵ
و
بنەماڵە
و
خێزان
» تمـ: «هبێد ــ ١» *
وەجاغ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵدوز
[[ = تو: یاڵدز ]]
«نا.»، «سیمـ.» ڕووکێشی
زێڕ
یا
زێو
کە
بە
سەر
خشڵ
و ئەوجۆرە شتانە کێشرابێ،
تا
وەکوو
ئاڵتوون
و
زێو
دیاری
بکا
. □ «ئاسنگەرم
بۆ
بێنن
بە
مشتەرییە،
بۆم
دروس
بکا
ڕەکێفی
ئاڵدووز
،
دانە
لغاوی مروارییە.» «تحفە: جـ ٢، ڵ ــ ١٦٥». * ئاوە ژێڕ، ئاوە
زێو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵدوزکاری
«
تو
. کو.»، «حمسـ.»، «سیمـ.» پیشەی
ڕووکەش
کردنی مەعدەنان
بە
زێڕ
یا
زێو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵدووزکردن
«
تو
. کو.»، «مستـ. مـــتـ.»، «سیمـ.»
ڕووکێش
کردنی مەعدەنێک
بە
زێڕ
یا
زێو
. * ئاوەزێڕکردن.
ئاوەزێو
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆردوو
[[تو. مەغوولی]]
«نا.» ۱-
هەموو
ئەو
شەڕکەرانە
یا
چەکدار
و سەربازانەی
سەر
بە
دەوڵەتێک
یا
فەرماندەیەکن.: ئوردووی نادرشا، ئوردووی
سمکۆ
، ئوردووی
سوور
. ۲- «مجـ.» کۆمەڵێکی
زۆری
خەڵک
کە
پێکەوە
جۆرە پەیوەندێکیان هەبی.: ئۆردووی پێشەنگی «کەشفی» ٭هوردوو،
لەشکر
،
قۆشەن
. «کئێر.»
ئەڕتەش
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆردوو بازاڕ
[[تو. کو.]]
«نتـ.» ۱- بازاڕێکی
لە
زەمانی کۆندا
دەگەڵ
ئۆردوو
لە
شوێنێکەوە
بۆ
شوێنێکی
تر
دەچوو. ۲- «کنـ.» شوێنی
بە
ئاژاوە
و
هەرچی
و
پەرچی
کە
کەس
ئاگای
لە
کەس
نەبێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆردوو بەز
[[تو. کو.]]
«مسقـ.» دابەزینی
ئۆردوو
لە
شوێنێک
بۆ
حەسانەوە
یا
ماوەیێکی کەم.: نادرشا
کە
دەچوو
بۆ
گرتنی هیندستان
لە
کرمان
ئۆردووبەزی
کرد
. ٭لەشکربەز.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئۆردووگا
[[ئۆرردوو+گا «جێگە» ]، [تو. کو.]]
«نتـ.» ۱- جێگای کۆبوونەوەی
لەشکر
، شوێنێکی
چەکدار
ئۆردووبەزیی لێدەکەن. ۲- شوێنی کۆمەڵێ
خەڵکی
هاوپیشە
،
بۆ
مەبەستێک
لێی
کۆ
بووبنەوە.: ئوردووگای
هاوینی
قوتابییان ٭لەشکەرگا. (عا.)معسکر.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەدوا
«نا.»، «مکـ.» ۱- داوودەرمانی
تام
و
بۆن
خۆش
کە
دەکرێنە
ناو
چێشت
و
هەندێ
خواردەمەنی
دیکەوە. ۲-
زەردە
چێوی هاڕاوە:
ئیسیوەت
و ئەدواتان
لە
بیر
نەچێ
. هس.:
ئەزوا
، ئەزبییە. تێبــ.ینی:
لام
وایە
ئەم
وشەیە «
ادویە
» ی عەڕەبییە و جەڕاوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەشەتەندوورە
[[ ١- ئاش + ە - ئە/ ١ + تەندوور + ە- ئە/١ ] ]
«نتـ.»، «مکـ.» ئاشێکی «
تەندوورە
» ی
هەب
، ئاشێکی دۆڵاشەکەی
لە
باتی
ئەوەی
لە
دار
و
تەختە
،
یان
هەر
جۆگەیێک
بێ
،
بە
بەرد
و
قسڵ
هەڵدەبەسترێ و
لە
دۆڵاشی
دیکە
ڕژدتر دەچێتە
سەر
«تەمبوو». ئەمەش
بۆ
ئەوەیە
ئاو
بە
فیڕۆ
نەچێ
و کەمتریش
پێویست
بێ
بۆ
وەگەڕخستنی
ئاش
. * «سیمـ.»
ئاشەتەنوورە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەندووسکانە
[[ئەمەندووسکە+ئانە]]
(بنت.) تم:
ئەمەندووکانە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەندووسکە
[[ئەمەند+ ئووسکە=ئووچکە]]
(بنت.) تم:
ئەمەندووچکە
. تێبــ.- دەنگی (چ)ی
ئووچکە
لەسەر
زمانان
بۆتە
(س).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەندووچکە
[[ئەمەند+ ئووچکە]]
(بنت.) میقدارێکی
کەمتر
لە
ئەمەندووکەی پێ
دیاری
دەکرێ
. *ئەمەندووسکە،
ئەوەندووسکە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەندووکانە
[[ئەمەندووکە+ ئانە]]
(بنت.)
بۆ
موبالغە
لە
بچووک
نیشاندانی شتێکدا.
هێشتا
ئەمەندووکانەیە، وایە! گەورەتربێ
چۆن
دەبێ
. *ئەمەندووسکانە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئەمەندووکە
[[ئەمەند+ئووکە]]
)بنت.) میقدارێکی
کەمتر
لە
(
ئەمەندە
)
پێشان
دەدا
.
1
2
3