تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 352
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرودوا
[[1- بهر 2و3 + و+دوا ]]
«ست.»
جووری
جووڵان
و بزووتنی
چەند
گیاندار
یا
بزواندنی
چەند
شت
لە
شوێنێ
بۆ
شوێنێکی
تر
، بەشێوەیەکی
ئەوتۆ
کە
هێندێک
لێک
دووربن
یا
تۆزێ
وەخت
بکەوێته
نێوان
.
یەک
لە
دوای
یەک
:: هەمووتان
بەرەودوا
بچنەدەر «
هەموو
دەرکەون
بەڵام
پێکەوە
نا»، سوارەکان خەریکن
بەرودوا
د ەگەنه بەر
ئاوایی
«هەموویان
وێکڕا
ناگەنێ.».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرودوا کەوتن
«مست. لا.»
پاش
و
پیش
بوونی
چە
ند کارێ
یا
کەسانێکه
بۆ
جێ
بەجێ
بوون
یا
جێ
بەجێ
کردنی
کار
و مەسەلەیە ک
به
جۆرێکی
تایبەت
ڕێز
بووبن و دەقیان گرتبێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرودواخستن
«مست. مت.» جێگوڕکێ
کردن
بەچەند
کار
یا
چەند
کە
س و...
که
تەرتیبێکی تایبە
تیان
وەرگرتبێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەروو
«سمف.» تم: 2-
بەرین
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرووش
[[؟] ]
«بک.»، «نا.» دەفرێکی مەعدەنه
چێشتی
تێیدا
لێ
دەنێن و
بۆ
ئیش
و
کاری
تری
ناو
ماڵیش
بە
کەڵک
دێ
، گەوره و
پچووکی
هەیه. *
مەنجەڵ
«=عا.: میرجەل»،
قازان
«
تو
.» تێبــ.ینی:
وەکوو
دەبینین
ئەو
ناوانەی
بۆ
ئەم
ئامرازه بەکاردێن یەکیان عاڕەبی و ئەویتریشیان تورکییه،
ئەگەرچی
به
پێی بەرنامەی
ئەم
قامووسه دەبوایه وشەی «
بەرۆش
»
وەکوو
هاوتای
مەنجەڵ
و
قازان
بنووسرێت،
بەڵام
چوونکوو وشەیەکی ڕەسەنه ڕەنگه
خراپ
نەبێ
له لەهجەی
ناوەندی
زمانی کوردیشدا بێتەوه مەێدان و
هەر
وشەیەکی
تری
لەهجه
کانی
دیکەی زمانەکەمان
که
دەینووسم
هەر
بۆ
ئەم
مەبەستەیه.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرپا بوون
«مست. لا.» «کئێر.»
سا
زبوون
دروست
بوون
،
دامە
زران.
هەڵگیرسان
. «
بۆ
ئاژاوه و
شەڕ
و
شۆڕ
» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرپا کردن
«مست. مت.»
سازدان
و
دروست
کردن
،
دامەزراندن
،
هەڵگیرساندن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرپان
[[2- بهر+پان]]
«ست.»
حاڵی
قوماشێکی
که
له هاوچەشنەکانی
خۆی
پانتر
بێ
. //
بەرتەسک
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرپشتێند
«نت.» جێگایەکە
لە
جلوبەرگی کوردیدا، دەکەوێته
نێوان
قەدەکانی پێشتێندیی
کوردی
و
ئەو
شوێنەی
لەشی
ئینسان
که
پشتێندی
لێ
دەبەسترێ.:: خەنجەرێکی
دەسک
ماهی
دەبەر
پشتێندی
دابوو
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچا
«نت.»، «مک.» خواردنی
بەیانان
که
لەپێش
چا
خواردنەوەدا دەخورێ و زیاتر
ماست
و
پەنیر
و
کەرە
و هێلکه و
ئەو
جووره شتانەیه.*
بەرچایی
،
بەرقەننه
. بەر
قلیان
. «مک.»
قاوەتوون
، بک.»
خورێنی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاو
1- «نت.»
ئەو
شتانەی
که
چاوی
ئادەمیزاد
دەیان
بینێ،
ئەوانەی
که
له
نزیک
ئینسان
هەڵکەوتوون::
بڕۆ
لاچۆ
بەڕچاوم
چۆڵ
کە
. «
که
تۆ
ڕۆیی، لەبەرچاوم - کورەی خاکێ
به
ئاودا
چوو
+
لەپاش
تۆ
ئەی
گوڵی
نەوڕەسته
خاکی
کوێ
بەسەردا
کەم
». «وەفایی.،
کۆڕ
، ل-74» 2- «ست.»
حاڵی
هەموو
ئەو
شتانەی
که
له
پێش
چاوی
ئینسان
بن
. «مج.»
ئاشکرا
،
دیار
. «عا.» واضح.* «بک.» بەرچاڤ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاوتەنگ
«ست.»، «
مک
.،
سیم
، سن.» 1-
حاڵی
ئادەمیزادێکی
توند
دەست
به
ماڵی
خۆیەوه دەگرێ و بەخشەندەیی
لەسەر
ناکا
هیچ
،
بۆ
ماڵ
و
منداڵی
خۆشی
به
زەحمەت
له دڵی دەبێتەوه و
لای
وایه
هەر
دەستی
لێدا و
لێی
خەرج
کرد
دەبڕێتەوه و لەبرسان دەمرێ..* «
مک
.»
لەچەر
،
ڕژدی
. پیسکه. «سن.»
دەس
وشک
. «جن.»
چەش
تەنگ
. 2-
ئەو
کە
سەی
چاوی
بەرایی
نادا
خەڵک
له خۆشیدا ببینێ و
حەز
ناکا
خەڵک
هیچیان هەبێ
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاوتەنگی
«حمس.» ئەنجامی
کار
و کردەوەی پیاوێکی بەر
جاو
تەنگ.*
ڕژدی
،
لەچەری
،
پیسکەیی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاوخستن
1- «مست. لا.» له
پێش
چاو
ڕاگرتنی شتێ
یا
مەسەله و کارێک
بۆ
ئەوه
جێ
بە
جێ
بکرێ. ٢- نیشاندانی شتێک
بە
کەسێ
یا
کەسانێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاوه
«نت.»، «سن» 1- تم: ئافتابگەردان. 2- تم:
بەرچاوکه
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچاوکه
«نت.»، «کعر.»
پارچە
قایشێکه هێندێکی
ڕیشوو
ڕیشوو
کراوه و لەسەری
وڵاغ
«
ئەسپ
،
ئێستر
،
گوێدرێژ
» ی دەیبەستن و
به
نێو
چاوانیاندا
شۆڕ
دەبێتە
وه
بۆ
ڕەواندنەوەی
مێش
و مەگەز.تێبــ.ینی: ئاشکرایه ئی
ئەسپ
دەگەڵ
ئی
ئێستر
و
گوێدرێژ
فەرقێکی هەیه و
به
مت و
مووروو
یا
زێو
دەێڕازێننەوه.* «مک.» پێشچاوکه. «سن.»
بەرچاوه
. «سیم.» بەرچاوگه/2.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچایی
«نت.» تم:
بەرچا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچنه
[[4-بهر/1+چن «چنین» + 5- ئه/1]]
«نت.» سەوەتەێکی بچکۆلەیه بەشکڵی «
هەڕەم
» له بنەوه
باریکه
و
هەتا
دێ
بەرینتر
دەبێ
، زیاتر
بۆ
چنینەوەی
میوە
لە
درەخت
بەکاردێت
تا
پاشان
بکرێته سەبەتەی گەوره.:: بەرچنەیەک ترێی «
خەمزە
»
مان
بۆ
هاتووه، کوڕینه یەکێکتان بچێته «ئۆمەرە
گەدە
»
لای
کاک
جەلالی
حەمەی سەعید بەرچنەیێ
هەنجیر
بێنن، تێبــ.ینی: لەوانەشە
لەباتی
[4- بەر/1]ی
ئەم
وشەیه [ 1- بەر/3]
بێ
ئەو
کاتە
ماناکەی دەبێته «
پێش
چنه» .
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچێن
[[1-بهر/3+چین «چاندن» ]]
«نت.» تم: بەربووه /1.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
بەرچێڵه
[[1-بهر/4+چێڵه؟]]
«نت.» 1- مک.»
چەرمی
ملی
ڕەشەوڵاغ
که
بۆ
خوارەوه دادەچۆڕێ2- «؟»
یەخه
«تم:
گم
، مهاباد،ل- 73»
9
10
11
12
13
14
15