تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 173
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوا بوون
[[٣- ئاوا + بوون]]
«مستـ. لا.» ١-
ون
بوون
و چوونەخواری
ڕۆژ
،
مانگ
و
ئەستێرە
لە
ئاسۆی ناوچەیەک.:
ڕۆژ
ئاوابوو،
مانگی
چاردە
درەنگ
ئاوا
دەبێ
□ «
تا
فەلەک
دەورەی نەدا و
سەد
کەوکەبی
ئاوا
نەبوو
» «کەوکەبەی میهری موبارەک تالعی
پەیدا
نەبوو
» «نالی: گمـ ـ ٤١» //
هەڵاتن
«
هەڵهاتن
» ٢- تێ
پەڕین
، دەربازبوون،
لە
بەر
چاوان
ون
بوون
«شتێ،
کەسێ
» : سوارەکان
هێشتا
ئاوا
نەبوون
. ٣-
مردن
«
لە
هەندێ
ناوچەی
کوردستان
،
بۆ
مردنی
ئەوانەی
موسوڵمان
نین
»
وەستا
شەلەمۆ ئاوابوو، مامیگون
زۆر
نەخۆشە
لەوانەیە
ئاوا
بێ
. *
زایە
بوون
،
ون
بوون
«
تەنیا
بۆ
مانای
سێیەم
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوارە بوون
«مستـ. لا.»
سەرگەردان
بوون
،
لە
ماڵ
و
حاڵ
و نیشتیمان
دوور
کەوتنەوە
. *
تار
بوون
.
تەرە
بوون
، هەڵوەدابوون.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاواڵە بوون
[[مست. لا.] ]
1_لەسەر
پشت
بوون
«
دەرگا
و
پەنجەرە
». ۲_دەرخۆنە
لەسەر
نەبوون
«دەیزە و
مەنجەڵ
و...». ۳_لێک نەنران «
دەمی
ئادەمیزاد
» .:
لێی
گەڕێ با دەرکەکە
ئاواڵە
بێ
. با
سەری
مەنجەڵەکە
ئاواڵە
بێ
تا
سارد
دەبێتەوە. «
کابرا
لەبەر
هەتاو
دادەنیشیت و
دەمی
ئاواڵە
بوو
مێش
بە
ناو
دەمیدا هاتووچۆیان دەکرد». «بیرەوەریی
خۆم
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوبڕ بوون
«مستـ. لا.»
تووشی
نەخۆشی
ئاوبڕ
هاتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاور تێبــ.ەر بوون
«مستـ. لا.» تمـ:
ئاگر
تێچوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوس بوون
«مستـ. لا.»، ۱-زگ پڕبوونی مێیینەی
ئادەمیزاد
و گیاندارانی
مەمکدار
، گوورانی «نطفه»
لە
منداڵدانیاندا. ۲-هاتنەسەر
پشکووتن
و
گەڵا
دەرکردنیی
دار
و
درەخت
. ۳- «کنـ.»
تووڕە
بوون
،
ڕق
هەڵستان
«
لە
کەسێ
،
لە
شتێ»،
بە
غیلی
بردن
«
بە
کەسێ
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوقە بوون
«مستـ. لا.» پەلاماردانی
کەسێ
،
چنگ
لێ
قاییم
کردنی
بە
جۆرێکی
وەکوو
یەک
کەس
بێنە
بەر
چاوان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوڕێش بوون
«مستـ. متـ.» کتو
پڕ
پەلاماری کەسێک
دان
،
پڕپێداکردن
و
چنگ
لێ
قایم
کردنی «
بە
جۆرێ
کە
ڕیشیان
تێک
بئاڵقێ!» :
هەر
لە
دوورەوە ئاوڕێشم بوو «بوو
بە
هاوڕێشم».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەدان بوونەوە
«مستـ. لا.»
سەرلەنوێ
کۆبوونەوە
و
نیشتەجێ
بوونی
خەڵک
لە
شوێنی کۆنەدی
یا
کۆنە
شارێک:
ئەم
دێیە
کوێڕا
وا
زوو
ئاوەدان
بۆوە. بابل
پاش
خاپوور
بوونی
ئیتر
ئاوەدان
نەبۆتەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەدز بوون
«مستـ. لا.»
ئاو
تێچوون
و ئاوسانی برینان: دەستت
تەڕ
نەکەی
دەنا
برینەکەت
ئاوەدز
دەبێ
. ٭
ئاوەدز
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەشی بوون
«مستـ. لا.»، «مکـ.» ۱-تووشی
نەخۆشی
گوان
ئێشە هاتنی
مەڕ
. ۲-ئیشک
بوونی
هەندێ
شوێن
یا
چڵی
پەڵە
دەغڵێک
کە
زۆر
ئاودار
بێ
یا
بارانی
زۆری
بە
سەردا
باریبێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەکی بوون
«مستـ. لا.» تمـ:
ئاوەکی
کەوتن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەڵە بوون
«مستـ. لا.» تمـ:
ئاواڵە
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگا لێ بوون
«مستـ. متـ.»
چاوەدێری
کردن
،
باڵ
بەسەرکێشان و پاراستنی
کەسێ
یا
کەسانی و شتێ: ئاگات
لە
منداڵەکان
بێ
مەیەڵە
«
مەهێڵە
»
بێ
حەیایی بکەن. ئاگات
لە
باخچەکە
بێ
مریشک
نەچنە
ناوی
. ئاگایەکتان
لە
دوکانەکەم
بێ
تادەچم
نوێژ
دەکەم. ئاگایەکت
لێمان
بێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاگادار بوون
«مستـ. لا.»
بە
باس
و
خواس
، کارێک
یا
مەسەلەیێک
زانین
،
خەبەردار
بوون
. *
ئاگا
لێ
هەبوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵ بوونەوە
[[ئاڵ «؟» + بوونەوە]]
«مستـ. لا.»
لە
کار
کەوتنی ددانی
ئادەمیزاد
و توانای جوونی
خواردەمەنی
نەمانی. تێبــ. ــ ١»
ئەم
فیعلە
هەر
بۆ
ددان
بە
کار
دێت
و مانای «
ئاڵ
»
دەگەڵ
سێ
هاوتاکەی
کە
لە
پێشدا
باس
کران
جیایە و
بۆم
مەعلووم
نەبوو
چیە
. ٢»
لە
ناو
کوردەواریدا باوە
دەڵێن
ئەگەر
یەکێک ددانی
ئاڵ
بێتەوە،
دوو
سێ
گەڵای
دار
قەیسی
بجاوێ
چاک
دەبێتەوە. ٣» سەعدی شاعیری گەورەی
فارس
دەڵێ: «...
هەموو
کەس
ددانی
بە
ترشی
ئاڵ
دەبێتەوە «
قازی
»
نەبێ
،
بە
شیرنی
.» «گوڵستان:
بابی
هەشتەم
»
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵ و بۆڵ بوون
«مستـ. لا.» ئاوتێگەڕان و
ترش
و
شیرن
بوونی
بەرسیلە
، گەییشتینە حاڵەتی
ئاڵ
و
بۆڵی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڵۆز بوون
«مستـ. لا.» ١-
تێک
ئاڵقانی
داوی
بەن
و
دەزوو
ئەم
کەڵافە
بۆچی
وا
ئاڵۆز
بوە
؟ ٢- تێکچوونی
ڕێک
و پێکی
سەر
و پرچی بەشانداهاتوو.:
کچێ
تا
پەرچەکانت
ئاڵۆز
نەبوون
بیانهۆنەوە. ٣- «مجـ.» توڕە
بوون
،
ڕق
هەڵسان
. ٤-
بەر
هەڵبەست
و
ناڕەحەتی
هاتنە
پێش
جێ
بە
جێ
بوونی
کارێک. ئیشەکەمان
لێ
ئالۆز بووە.*
ئاڵۆزان
،
ئاڵۆزکان
،
ئاڵۆسکان
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئومێد پێ بوون
[[ئومێد+پێ «بە+ی» +بوون «هەبوون» ]]
«مستـ. لا.»
پشت
بەستن
بە
کەسێک
بۆ
کارێک
یا
مەبەستێک،
چاوەنواڕی
جێبەجێ
بوونی
کارێک
بە
دەستی
کەسێک:
قەت
ئومێدت
بە
پیاوی
درۆزن
نەبێ
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیحتیلام بوون
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)
شەیتانی
بوون
،
لە
خەوا
ئاو
هاتنەوە
.
1
2
3
4
5
6
7