تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 369
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسکارپین
[[ئیتالی]]
(نا.)، (سیم.) جۆرە کەوشێکی ژنانەیە
لە
دار
دروست
دەکرێ
و تیزماڵکە چەرمێکی لێدەدرێ
کە
سەر
پەنجەی دەچێتە
ناو
. *پانی
بەرز
. تێبــ.-
ئەم
وشەیە
لە
(سکارپینا)ی ئیتالی وەرگیراوە
بە
مانای کەوشی
بچووک
یا
جوانکیلە
،
لە
کاتی
دەسەڵاتی عوسمانیدا
لە
ڕێگای زمانی تورکی
ڕا
هاتۆتە
ناو
زمانی
کوردی
. ((
باڵابەرز
و
بچکۆڵە
پێ و
ئیسکارپین
)) ((
گۆرەوی
و
پووز
سفت
و
سپی
و ئاوریشمین)) (گۆران).
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسکلێت
[[فرەنسی]]
(نا.)، (کئێر.) ١-
هەموو
ئیسقانی
لەشی
بنیادەم
و گیاندارانی
تر
کە
تیغەرەی پشتیان
هەیە
( ئی
بنیادەم
٢٠٨ پارچەیە)
بەو
شکڵەی
تەبیعەت
ڕێکی
خستووە ە تێکی خستوونەوە، هەیکەلی عەزمی. ٢- آ)
شکڵ
و قەوارەی خانوووبەرە،
کە
لەسەر
ڕێ
و شوێنی تازەی
دروست
کردن
لە
پێشدا
پایە
و کۆڵەکەکانی هەڵدەبەستێنن. ب) هەیکەلی
هەندێ
مەکینەی
گەورە
کە
نیشان
بدا
لە
پێشدا
چۆن
بووە
یا
لە
پاشان
چ شکڵێ
بە
خۆیەوە دەگرێ. ئیسکلێتی
چەند
ئوتۆمبیلی
سووتاو
لەو
دەشتە کەوتبوون. ٣- (مج.) ئادەمیزادی
لەغەر
و
لاوازی
ڕەق
و
تەقی
بێ
گۆشت
. تێبــ.- زمانی فرەنسی
ئەم
وشەیە
بە
شکڵی (
ئیسکلێت
)
لە
(سکێلێتۆس)ی یۆنانی
ڕا
کە
مانای (
ئیشک
هەڵاتوو)دەدا، خواستۆتەوە (تم: لاڕووس-٨٧٨) و فارسیش
لە
فرەنسی وەرگرتووە و
لە
سەرەتای
ئەم
چەرخەدا
لە
ڕێگای زمانی فارسییەوە هاتۆتە
ناو
زمانی
کوردی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسیئناف کردن
[[عا. کو.]]
(مست. مت.) ١- (کئێر.) داوای
تەماشا
کردنەوەی کێشەیەک
کە
لە
پێشدا بریاری دادگای
لەسەر
دەرچووبێ. ٢- (کعر.) داوای
تەماشا
کردنەوەی بڕیاری دادگای
تەمیز
لەسەر
مەسەلەیەک.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیسیوەت
[[؟]]
(نا.)،(مک.) تم: ١-
ئاڵەت
. هس. (بک.)
ئیسۆت
(بیبار). تێبــ.-
زۆر
لەوە
دەچێ
ئەم
وشەیە ئەسڵی تورکی
بێ
و
لە
وشەی (ئیستی) ئازربایەجانی
بە
مانای
گەرم
و
تیژ
و (
ئۆت
=
گیا
) پێکهاتبێ
کە
بەسەریەکەوە دەکاتە (ئیستی
ئۆت
)
یانی
(گییای
تام
تیژ
)، ئازربایەجانی
خۆشیان
وشەی (ئیستۆت)
بە
مانای
ئاڵەت
بەکاردێنن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش بەدەست
(نت. ست.) ١-
ئەو
کەسەی
بە
کارێکەوە
خەریک
بێ
. ٢- کەسێکی
کاری
لە
دەست
بێ
، بتوانێ
لە
دەزگایەکی دەوڵەتیدا
کاران
ڕاپەڕێنێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش تێداکردن
(مست. مت.) ١-
خەریک
بوون
بە
سازکردن
و
دروست
کردنی شتێک.
ئەوە
شەش
مانگە
ئیشی
تێدا دەکەن
هێشتا
هێشتا
دوو
چاوە
خانوویان پێ
تەواو
نەکراوە. چاکوتە تەواوبووە و پانتۆڵەکەش
ئیشی
تێدا دەکەن. ٢-
خەریک
بوون
بە
چاک
کردنەوەی شتێکی
لە
کارکەوتوو. دیواری حەوشەکەیان ڕووخاوە
ئیشی
تێدا دەکەن.
ئەوە
خۆ
هێشتا
ئوتۆمبیلەکە
هەر
لەوێ
کەوتووە
هیچ
ئیشتان تێدا نەکردووە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش لە دەست هاتن
١-
تین
و توانی
کار
کردن
لە
کەسێکدا
هەبوون
.
هەموو
ئیشێکی
لە
دەست
دێ
و
قەت
دانامێنێ. ٢- (مج.)
دەسەڵاتدار
بوون
.
زۆر
ئیشی
لە
دەست
دێ
ئەم
ئیشە
هەر
بەوی
دەکرێ
. تێبــ.- تورکیش
ئەم
وشەیە بەکاردێنن و
بۆیە
هەندێ
کەس
واتێدەگەن
کە
لە
تورکی وەرگیراوە،
بەڵام
ئەمە
ڕاست
نییە
و
دەگەڵ
(
ئێش
)
لە
یەک
ڕیشەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیش کردن
(مست. لا.) ١-
کار
کردن
،
بە
کارێکەوە
خەریک
بوون
،
بێکار
نەبوون
. ٢-
بەجێ
گەیاندنی
ئەو
پێویستەی
بۆ
ئەندامێکی
لەش
یا
مەکینە
یا
دەزگایەکی
کۆمەڵایەتی
ڕەچاو
کراوە
. مێشکی
ئیش
ناکا
(ناتوانێ
بیر
بکاتەوە). سەعاتەکەی
شێرکۆ
باش
ئیش
دەکا
. بزانە ئوتۆمبیلەکە
ئیش
دەکا
یان
نا
؟ تەلەویزیۆن
بە
رۆژ
ئیش
ناکات. داییرەکانی
دەوڵەتی
ڕۆژی
هەینی
ئیش
ناکەن.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشاعە
[[=عا.: ئیشاعە]]
(نا.)، شاییعە. (کعر.)
خەبەر
یا
قسەیەک (
ڕاست
یا
درۆ
)
کە
لەناو
خەڵکا
بڵاو
ببێتەوە و
دەماودەم
بڕوا
.
دوێنێ
ئیشاعە
وابوو
دز
کاروانەکەیان
ڕووت
کردەوە
. *(کئێر.)
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشاڕە(ت) کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١-
بە
دەست
و
چاو
یا
برۆ
قسە
دەگەڵ
کەسێ
کردن
. ٢- دەربڕینی
مەبەست
بە
بێ
قسە
کردن
. ٣-
نیشان
دانی
کەسێ
یا
شتێ
بە
پەنجە
لە
دوورەوە،
پەنجە
بۆ
ڕاکێشان
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشاڕەت
[[=عا.: ئیشارە]]
(نا.) کارێکە
بێ
قسە
کردن
مەبەستی پێ
ئەدا
دەکرێ
. ((
دەمێ
تۆ
نەینێی
دەم
وەبان
دەم
،
خودا
بیبڕێ
ئیشاڕەت
وەچەم)).
بە
ئیشاڕە تێمگەیاند
کە
قسە
نەکا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشاڵڵا
[[=عا.: ئینشائەڵڵا]]
(
ڕستە
)
ئەگەر
خوا
بیەوێ،
ئەگەر
خوا
حەز
کات
.
ئیشاڵڵا
بەیانی
دەچمە
شار
،
ئیشاڵڵا
کتێبــ.ەکەت
بۆ
هێناوم.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیبا(ه) کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.)، (کئێر.) ١-
لە
حیسابدا
سەهوو
کردن
. ٢-
لە
کاراندا
بە
هەڵەچوون.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیباه
[[=عا.: ئیشتیباه]]
(نا.). ١- (کئێر.)
سەهو
،
غەڵەت
.
میرزا
ڕەشید
هەمیشە
لە
حیسابدا ئیشتیباهی
هەیە
. ٢- (کعر.)
شک
،
گومان
،
دوودڵی
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیها
[[=عا.: ئیشتیها]]
(نا.) تم:
ئیشتییا
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیڕاک
[[عا.: ئیشتیڕاک]]
١- (نا.)
هاوبەشی
،
بەشداری
. ٢- (نمس.) تم:
ئیشتیڕاک
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیڕاک کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ١- بەشداربوون
لە
کارێکدا. ٢- کڕینی رۆژنامە و
گۆڤار
و...
بە
ڕێکوپێکی،
ڕاستەوخۆ
لە
ئیدارەکەیان. ٣- بوونە
ئەندام
لە
ڕێکخراوێکدا، بەشداربوون
لە
کۆبوونەوەیەکدا.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتیڕاکات
[[=عا. جمی: ئیشتیڕاک]]
هەموو
ئەو
پارەیەی ئیدارەی ڕۆژنامەیەک
لە
کڕیارانەکانی،
یا
ڕێکخراوێکی
سیاسی
و
کۆمەڵایەتی
،
لە
خەڵکی
سەربەخۆی
وەری
دەگرێ.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییا
[[محر. عا.: ئیشتیها]]
(نا.) ١- ئارەزووی
خواردەمەنی
٢-
مەیل
،
ڕەغبەت
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئیشتییا کردن
[[عا. کو.]]
(مست. لا.) ئارەزووی
خواردەمەنی
و چێشتێکی
تایبەتی
کردن
.
لە
پاڵەوە دانیشتووە و
وردە
ئیشتییایان
دەکا
،
لە
ئەوڕوپا
پیاو
ئیشتییای
قبووڵی
دەکا
.
5
6
7
8
9
10
11