تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان
سەرجەم فەرهەنگەکان
فەرهەنگەکانی کوردی - کوردی
برادۆست (ئینگلیزی-کوردی)
برادۆست (کوردی - ئینگلیزی)
برادۆست (کوردی - عەرەبی)
برادۆست (کوردی - کوردی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - ئینگلیزی)
زاراوەکانی کۆڕ (کوردی - عارەبی)
سەلاحەدین
فەرهەنگۆکی کتێبی ئابووری سامولسن و نوردهاوس
فەرهەنگی خاڵ
فەرهەنگی زانستی سیاسی (ئینگلیزی- کوردی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - ئینگلیزی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - فارسی)
فەرهەنگی زانستی سیاسی (کوردی - کوردی)
فەرهەنگی کوردستان
قاموس کردي الحدیث
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
مەردۆخ کوردی - عارەبی
مەردۆخ کوردی - فارسی
مەردۆخ کوردی - کوردی
نالی
هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)
هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)
گۆڤەند و زنار
X
وشە
پوخت
پێشگر
ناوگر
پاشگر
سەروا
دەرئەنجام: 942
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەڵ کراس
«نتـ.»، «سیمـ.» تمـ:
ئاواڵ
کراس
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەڵانە
[[؟]]
«نا.»، «سیمـ.» خەڵاتێکی
خاوەن
مەڕان
، دەیدەن
بە
شوان
،
کاتی
کە
یەکەم
بێچووی
کە
لە
دەشت
بووبێ، بیهێنێتەوە
بۆ
ماڵ
. «تمـ: هبێد_۴، خا_6۷، معر_۱۹».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەڵە
«سـ.» تمـ:
ئاواڵە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەڵە بوون
«مستـ. لا.» تمـ:
ئاواڵە
بوون
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاوەڵە کردن
«مستـ. متـ.» تمـ:
ئاواڵە
کردن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاپوورە
[ [ئا + پوورە] ]
«نتـ..»، «مکـ..»
کۆمەڵ
و
جەماوەری
خەڵک
کە
دەوریان
لە
شتێک دابێ: ئاپوورەی خەڵکەکە
بەرەو
مزگەوت
ڕۆیین. هس.:
پوورە
، لاپوورە،
لاپرەسەن
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاچغ
[[تو: ئاچماغ، ئاچمق = کردنەوە.] ]
(س.) ١- ڕەنگی کاڵ:
سوری
ئاچغ
،
شینی
ئاچغ
،
تۆزێ
ئاچغتر با جوانتر
دەبوو
. // ڕەنگی
تاریک
،
تۆخ
،
توند
٢-
کراوەوە
، دانەخراو «
دەرگا
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاچوغ
«تو.»، «ــ..» تمـ:
ئاچغ
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاچەر
[ [تو: ئاچماغ، ئاچمق] ]
«نا.» ١- کلیلی
قفڵ
. ٢- سپانەی فیتەری *
کلیل
،
هاچەر
. «بکـ.»
مفتێ
«
مفتاح
».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڕاستە
[[ پهـ: ئاراستەک ]]
«نمغـ.»، «سیمـ.» ١-
ڕازاوە
. ٢
ڕێک
و
پێک
کراو
. ٣- ڕێکخراو «
لە
شکروسوپا». ٤-
ئامادە
. تێبــ.:
هەر
وەکوو
لە
وشەی «ئاڕا»
دا
باس
کرا
مەسدەری «ئاڕاستەن» ی
پەهلەوی
لە
کوردیدا بووتە
ڕازاندنەوە
،
بەڵام
ئەم
«نمغـ.» ەی
وەکوو
خۆی
لێ
بەجێ
ماوە
،
کە
لە
سلەیمانی بەکاردێت و
لەگەڵ
«
کردن
» مەسدەرێکی
تێکەڵی
لێ
دروست
کراوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڕاستە کردن
«مستـ. متـ.»، «سیمـ.، کعر.» ١-
ڕووی
چەک
،
خەبات
یا
قسە
دە
کەسێک، ڕێژیمێک
یا
بەروباوەڕێک کردن: بزووتنەوەی
نەتەوایەتی
کورد
، خەباتی
خۆی
ئاڕاستەی ئیمپڕیالیستەکان کردووە. ٢- پێشاندانی ڕێگای کارێک
بە
یەکێک
یا
کۆمەڵێک، تەوجیهـ: پاڕتی ئەندامەکانی
خۆی
بە
ئامۆژگاری
پێشکەوتوانە،
ئاڕاستە
دەکرد. ٣-
حەواڵە
کردنی
قسە
و
توانج
و
جوێن
و مست و
تێڵا
و
ئەو
جۆرە شتانە
بۆ
یەکێک:
خولە
مستێکی ئاڕاستەی
جوامێر
کرد
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڕاییش
[[ پهـ: ئاراییشن] ]
«نمسـ.» ١-
ڕازاندنەوە
. ٢-
جوان
و
ڕێک
و
پێک
کردنی شتێک
یا
کەسێ
. ٣-
خشڵ
و ئەسپابی
جوانی
بە
خۆوەکردن □ «
کچی
پاتشای
بە
حەوت
قەڵەم
خۆی
ئاڕاییشن
دابوو
...» تێبــ.:
ئەم
وشەیە
لە
دوای «ش» ەکەیەوە «ت» یەکی
هەیە
،
بەڵام
لە
بەر
قورسی
،
یان
فڕێ
دەردێ
یان
بە
حاڵ
دەردەکەوێ □ . چیشبەن
ئاڕاییش
سەر
تا
وە
دامان
مەر
خاڵۆم وەعەزم
سەیر
تان
ئامان
«مەولەوی: مکبـ ــ ١٤١».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڕاییش دان
«مستـ. متـ.» تمـ:
ئاڕاییش
.
خۆ
ئاڕاییش
دان:
خۆ
جوان
کردن
،
خۆ
ڕازاندنەوە
«
بۆ
ژنان».
حەوت
قەڵەم
خۆ
ئاڕاییش
دان:
خۆ
جوان
کردنی ژنان
بە
حەوت
جۆرە کەلوپەلی خۆڕازاندنەوە: ١-
خەنە
. ٢-
ڕەنگ
«
وەسمە
». ٣-
کل
. ٤-
سووراو
. ٥-
سپیاو
. ٦-
خاڵ
. ٧-
میل
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڕفتە
[[ ئا + ڕفتە] ]
«نمغـ.»، «سنـ.»
تێک
تەپیو
،
ڕووخاو
،
وێران
* «مکـ.»
ڕفتە
. هس.: «بکـ.» ئاروودە:
بێکارە
،
خوێڕی
«تمـ: ژابا - ٦» و:
کەفتە
و
ڕفتە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاڕۆ
[[ ئا + ڕو ]]
«بنتـ.»، «هو.» تمـ:
ئیمڕۆ
□ ئاڕوشیم سەرکۆی گڵکۆی تازەی
لەیل
جەدیدەم
واران
ئەسرینان
چون
سەیل
«؟».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاژاشکە
[[ ئاژ + ئاژ + کە ]]
«نتـ.»، «هۆرێن و
شێخان
» ١-
مووچڕک
. ٢-
پشێوی
فیکری ٣- «
جافی
،
گەرمیان
» باوێشک:
ئاژاشکە
گرتوویە تێبــ.: بەلای منەوە «
ئاژ
» ی
ئەم
وشەیە
دەگەڵ
ڕیشەی فیعلی
هەژاندن
«
هەژ
» یەکن و
لە
«
ئاژ
» ی دووەمدا دەنگی «ژ»
یەکە
بە
جیرانەتی «ک»
بۆتە
«ش».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاژان
[[ فەرەنسی ]]
«نا.»، «کئێر.» ئەندامی پۆلیسخانەی شارێک:
ئاژان
لەبەر
دەرکی حەمامی ڕادەوەستان و چارشێوی ژنانیان دەدرێ،
ئەوەیان
نەو
لێنابوو
ئازادی
ژنان *
پاسەوان
،
پۆلیس
، شورتی. تێبــ. ــ
ئەم
وشەیە
لە
زمانی فرەنسیدا
بە
مەعنای «
نوێنەر
» ە
جا
نوێنەری
هەر
کەس
یا
هەرچی
بێ
،
ئەوەی
بە
مەعنای
پۆلیس
هاتووە «
ئاژان
دوێ
پۆلیس
» ە
کە
دەبێتە
نوێنەری
شارەوانی
،
بەڵام
لەبەر
درێژی
هەر
ئاژان
دەکوترێ و
لە
تەشکیلاتی
دەوڵەتی
ئێرانیشدا کورتەکەی وەرگیراوە و
هەر
بوم
جۆرەش هاتۆتە
ناو
زمانی کوردییەوە.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاژانخانە
[[ ئاژان + خانە]، [فرەنسی. کو.] ]
«نتـ.» داییرەی پۆلیسی شارێک *
پۆلیسخانە
،
شارەوانی
، شورتە «
عا
.».
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاژاوڵە
«نا.»، «سنـ.» تمـ:
ئاژاوە
.
سەرچاوە:
قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی
ئاژاوە
[[ ؟ ]]
«نا.» ١- حاڵەتی
شێواوی
و
پشێوی
شار
یا
وڵاتێک
کە
هەر
کەسە
بۆ
خۆی
حیساب
بێ
و
هەرچی
ویستی بیکا،
بێ
ئەوەی
گوێ
بداتە
قانوون
. ٢-
هەرا
و
هوریا
و بەگژ
یەکا
چوونی مناڵان
لە
ماڵێکدا. ٣-
بە
گژ
یەکا
چوونی
خەڵکی
شوێنێکی
دیاری
«
بازاڕ
،
ماڵ
...». ٤-
بەر
بە
شۆیی و
فیتنە
و ئاشوب
بە
گشتی
. *
ئاژاوڵە
، ئاشوب، پشێونە،
پشێوی
.
31
32
33
34
35
36
37