وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غیر

[ا. ع ]

(غەیر - xeyr)

غەیرە، بێگانە، جگە، گۆڕان، غەوارە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غیر

[ا. ع ]

(غییەر - xîyer)

خوێن بەها، گۆڕان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غیران

[ا. ع ]

(غیران - xîran)

غاروشکەفتان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غیرت

[مص. ل. ع ]

(غەیرەت - xeyret)

غیرەت، غیرە، ناموس پەرستی، حەسودی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غیرتمند

[ص. مر ]

(غەیرەت مەند - xeyret mend)

بەغیرەت، غیرەتدار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غیریت

[ا. ع ]

(غەیرییەت - xeyriyet)

جیاوازی و ناتەبایی.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غیرە

[ا. ع ]

(غییرە - xîre)

خوێن بەها، ئازووقە.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

غیرەت

سَنگاش، تیورَک، رَشک، خدوک، مردی، مردانگی، خاشه، رگداری، غیرت

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

غیرەت

پیاگەتی، ئازایی، خورووک [بویری، نامووس پاراستن، دەمارگیری، ئێرەیی]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

غیرەت

غَیرَه، عَصَبیَّه، حَمِیَّه، مُروءَه، اَنفَه، تَعَصُب، حَسَد

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

غیرەت

شجاعت
مردانگی
شرف، تعصب ناموسی

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

غیرەت

ئازایی
پیاوەتی
نامووس، خیرەت

سەرچاوە: فەرهەنگی کوردستان

غیرەت

ئازایی٬ پیاگەتی٬ خرووک

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

غیرەت افزا

[ص. فا ]

(غەیرەت ئەفزا - xeyret efza)

غیرەت وڕوژێن.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

بەغیرەت

شجاع
غیرتمند

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

بەغیرەت

ئازا و نەترس
جوامێر و بەنامووس، بەخیرەت

سەرچاوە: قامووسی زمانی كوردی - زەبیحی

بەغیرەت

[[کو. عا.]]

«ست.» ئازا و نەترس «ماددی و مەعنەوی» « وەکوو شێر وەرنه مەیدانی جەڕرارەت». «بەغیرەت بن، بەغیرەت بن، بەغیرەت» «مک: مەلا -16» .

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صغیره

[ص.ع ]

(سه غیره - sexier)

بچووک (بۆمێ).

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تصغیر

[مص. ع ]

(تەسغیر - tesxîr)

بچووک کردنەوه، شکاندنەوه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

تغیر

[مص. ع ]

(تەغەیور - texeyur)

گۆڕان، گەڕان، توڕەبوون.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

زغیر

[ا ]

(زه غیر - zexîr)

تۆوی که تان.

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

سەغیر

یتیم

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

سەغیر

سەخیر، سێوی، مناڵی بێ باب

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صغیر

[ص.ع ]

(سه غیر - sexîr)

بچووک،هه رزه کار،هه تیوو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عالم صغیر

[ا.مر ]

(ئاله می سه غیر ـ alemi sexir)

دنیای بچووک، مرۆڤ، به ده نی مرۆڤ که دنیا یه کی بچووکه.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

متغیر

[ا.فا.ع ]

(موتەغەییر - mutexeyyîr)

ئاڵۆزە توڕە، شتێ یان کەسێک کە بگۆڕێ، حاڵەتی گۆڕان.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مغیر

[ا. فا. ع ]

(موغیر - muxîr)

تاڵانچی و پەلاماردەر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مغیر

[ا. مف. ع ]

(موغەییەر - muxeyyer)

گۆڕاو.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

مغیر

[ا. فا. ع ]

(موغەییر - muxeyyir)

بگۆڕ، مایەی گۆڕان، ناجێگیر.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان