وشەدان

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاجز

[ص.ع ]

(ئاجیز ـ aciz)

بێ توانا، پیر، نوقستان، ماندوو، نه خۆش، کوێر، نابینا.

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - فارسی

عاجز

ستوده، اَستوده، مانده، درمانده، سست، ناتوان، افسرده، بی دست، تنگ آمده

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - کوردی

عاجز

زەبوون، ناتەوان، بێ دەس، بێ دەسەڵات، تەنگ هاتگ، داماگ [داماو، تەنگ پێهەڵچنراو]

سەرچاوە: مەردۆخ کوردی - عارەبی

عاجز

عاجِز، کالّ، عَیّ

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - فارسی)

عاجز

غمگین
قهر کرده
زبون

سەرچاوە: هەنبانە بۆرینە (کوردی - کوردی)

عاجز

خەمگین
توڕەوقەڵس
بێ دەسەڵات

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاجِز

ضَعیف. واهِن / لاواز. بێ هێز. پەک کەوتوو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاجز

مُقعَد. زَمِن / دەستەوسان. دەستەپاچە. بێ دەسەڵات. کەم ئەندام. ناتەواو.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاجِز

هَرِم / پیر. بەساڵاچوو. فەرتوت.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاجز آمدن

[ص.ع ]

(ئاجیزئامه ده ن ـ aciz ameden)

بێ توانا بوون ، نه خۆش که وتن، ماندوو بوون، بێتاقه تانه ، زه بوونانه.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاجِز جنس

عُنَّة. عَنانَة. ضَعف وانحلال القُوَّة الجنسیَّة / لە پیاوەتی کەوتوو. سەکسی پێ ناکرێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عاجِز عن

غیر قادِر. لایَستَطیع العَمَل / بێ دەسەڵات لە توانایا نیە. پێی ناکرێ. ناتوانێ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

عاجز نواز

[ص.فا ]

(ئاجیز نه ڨاز - aciz nevaz)

خه سته لا وێن، تیمارکه ری زه بوونان، لا وێنه ری په ککه و تووان، خه مخۆری لا وازو بێ توانایان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

عديم الأهلية. عاجز غير مُقتَدِر. قاصِر

بێکارە. نالەباری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

فاقِد الأهلية. ضعيف. عاجِز. عديم المقدرة

نابەکار. بێکارە. بڵح.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

مُقْعَد. عاجِز

ناتەواو. لەپێکەوتو. پەک کەوتە. گردەنشین. کەفتەکار. گڵۆڵە.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان