وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تَصاحُب

مُصاحَبَة. مُصادَقَة / لەگەڵبوون. هاوەڵێتی. یاوەری. هاوڕێیەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذو الشأن. صاحِب الشأن

مَعنی / خاوەن مەبەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَدّ الشيءَ الى صاحِبه

أرجَعَهُ / دایەوە بە خاوەنەکەی. بۆی بردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

زَعَقَك صَرَخَ. صاحَ

قیژانی. هاواری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

س صاحِب السَعادَة

فَخامَة / پایەبەرز. پایەبڵند. خاوەنڕێز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحَ

صَرخَ. صَوَّت بِشِدَّة / قیژانی. نەڕانی. هاواری کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحٍ

یَقِظ. مُتَیَقِّظ. مُنتَبِه / ئاگادار. بە ئاگا. وریا. هوشیار. بەخەبەر. بێدار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحٍ

غیر نائم. غیر سكران / نەیگرتووە. بەخەبەرە. ئاگای لە خۆیەتی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحَ (عليه. فيه)

زَجَرَهُ / لێی تووڕە بوو. قیژانی بەسەریا. پیاهەڵشاخا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحَ الديكُ

صَرَخَ / کەڵەشێر خوێندی. قوقانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحَ به

ناداه / بانگی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحَبَ

صادق. خادَنَ / بوو بە برادەری. بوو بە هاوڕێی. برادەری لەگەڵ گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحَبَ

واكب. سامِع / لەگەڵیا بوو. پێکەوەبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب

رِفیق. صَدیق / هاوڕێ. هاوەڵ. برادەر. یاوەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب

مالِك / خاوەن. خێو. خودان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب (العِزّة. السَعادَة. المعالي.. الخ)

بەڕێز. جەناب.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب إمتياز

صاحب الحق والرُخصَة / خاوەن ماف. خاوەن کار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب الأمر

رئیس. سَیِّد / سەردار. سەرۆک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب البلد

الحاكم / فەرمانڕەوا. بەڕێوەبەری وڵات. میر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب الجلالة. صاحب السُمّو

خاوەن ماڵ. داواکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ذو الشأن. صاحِب الشأن

مَعنی / خاوەن مەبەست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

رَدّ الشيءَ الى صاحِبه

أرجَعَهُ / دایەوە بە خاوەنەکەی. بۆی بردەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

س صاحِب السَعادَة

فَخامَة / پایەبەرز. پایەبڵند. خاوەنڕێز.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صاحب

[ا.فا.ع ]

(ساهیب ـ sahib)

خاوه ن ، یاوه ر ، دۆست ، هاونشین، خودان شت ، یه زدان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحَبَ

صادق. خادَنَ / بوو بە برادەری. بوو بە هاوڕێی. برادەری لەگەڵ گرت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحَبَ

واكب. سامِع / لەگەڵیا بوو. پێکەوەبوون.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب

رِفیق. صَدیق / هاوڕێ. هاوەڵ. برادەر. یاوەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب

مالِك / خاوەن. خێو. خودان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب (العِزّة. السَعادَة. المعالي.. الخ)

بەڕێز. جەناب.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب إمتياز

صاحب الحق والرُخصَة / خاوەن ماف. خاوەن کار.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صاحب اختیار

[صومر ]

(ساحیب ئیختیار - saĥib ixtêyar)

عینوان و له قبێکی زه مانی قاجارییه کان بوو، به ڕێز.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صاحب اسرار

[ص.مر ]

(ساحیب ئه سرار ـ saĥib esrar)

ڕازدار، پارێزه ری نهێنی ، رازگر.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

صاحب افسر

[ص.مر ]

(ساحیب ئه فسه ر ـ saĥib efser)

خاوه ن تاج ، تاجدار.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحب الأمر

خاوەن فەرمان و دەسەڵات.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب الأمر

رئیس. سَیِّد / سەردار. سەرۆک.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب البلد

الحاكم / فەرمانڕەوا. بەڕێوەبەری وڵات. میر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحب الجلالة

خاوەنشکۆ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب الجلالة. صاحب السُمّو

خاوەن ماڵ. داواکەر.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب الدَعوَة

داعٍ. مُضَیِّف / بانگکەر. خاوەن داوەت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

صاحِب الدَين

دائِن / خاوەن قەرز. خاوەن وام.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان