وشەدان

سەرچاوە: شیرینی نوێ

المنطقة الاستوائية. منطقة خط الإستواء

هەرێمی یەکسانەهێڵ.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خط

[ا.ع ]

(خەت - xet)

نووسین، خەت، هێڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَّ

كَتَبَ / نووسی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطّ

حَفَر. نَقَشَ / نەخشانی. هەڵیکۆڵی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطّ

وَضَعَ أو رسم خِطَّة / نەخشەی پیلان و پرۆژەی کێشا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطّ

سَطر / دێڕ. هێڵ. ڕیز.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَط

كتابَة / نووسین. دەستنووس.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَط

فَن الخط. عِلم الخَط / زانیاری شارەزایی لە نووسین و خەت خۆشیدا. خۆشنووسز

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خُطّ

حَیّ. محلة / گەڕەک. ناوچە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَط أُفقي

موازٍ للأفق / هێڵی ئاسۆیی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَط أنابيب

بۆری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خط أو خطوط جَويَّة

هێڵی ئاسمانی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَط الإستواء

خط الإعتدال / کەمەرەی زەوی. هێڵی پشتێنە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطّ الإستواء (جغرافيا)

دائرة مرسومة حول الكرة الأرضیة / یەکسانەهێڵ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَّّ الحدود

عَیَّن الحدود / سنووری. دیاردی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطّ الدفاع

هێڵی بەرگری.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطّ الزوال. دائرة نصف النهار. الظهر

نیوەڕۆ. ناوەڕاستی ڕۆژ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خط الطول

درێژ هێڵی زەوی. هێڵی درێژایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خط العرض

پان هێڵی زەوی. هێڵی پانایی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطُ العرض

دَرَجَة العَرض / پانە هێڵ.

سەرچاوە: قاموس کردي الحدیث

xêtêrnak (FN - خطر ناك)

خطير .مخطر

سەرچاوە: شیرینی نوێ

ألقى خطاباً أو كلمة

خَطَبَ / وتاری دا. وتاری خوێندەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إتَّخَذَ خُطوَة حاسِمة

قَرَّر قراراً هاماً / هەڵوێستێکی گرنگی کرد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

إختَطَفَك خَطَفَ. إنتَزَع. سَلَبَ

فڕانی. ڕفانی پڕی پیاکرد. هەڵی پچڕووقان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

بَيَّتَ شيئاً (خطة. فكرة. مكيدة.. الخ)

دَبَّرَ / گێڕای. دروستی کرد. نایەوە. بنیاتی شتێکی نا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

تصميم خِطَّة

تخطیط / نەخشە. پلان. مەبەست. پرۆژە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَثَّ خُطاه

عَجَّل / پێی هەڵگرت. گوڕی دایە خۆی.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

حَلّ من خطيئة

غُفران / لێخۆشبوون. بەخشین.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطء

خَطاء / خطأ. غلط. غیر صحیح / هەڵە. ناڕاست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خِطء

كثیر الخَطَأ / ذنب / تاوان.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطّأَ

غَلَّطَ / هەڵەی پێکرد. بە هەڵەیا برد.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَأ

غَلط. غیر صَحیح / هەڵە. ناڕاست.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَأً

بالخَطَأ / بالغلط. علی نحو خاطیء / بە هەڵە. بە شێوەیەکی هەڵە. هەڵەیەک بوو ڕوویدا.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطَأ مطبعي

هەڵەی چاپ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطّأَهُ

نَسَبَهُ الی الخطأ. قال له أخطأت / هەڵەی دۆزیەوە.

سەرچاوە: گۆڤەند و زنار

خطئ

[ا.ع ]

(خەتەء - xete’)

نادروست، هەڵە، سەهو، گوناهێ کە بە ئانقەست نەکرابێ.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطا

مَشی / ڕۆی. ڕۆیشت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطا

تَقَدَّم. نقل رِجلَیه / هەنگاوی نا. چووە پێشەوە.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خَطا خَطوات واسِعَة

تقدم ونَجَحَ بسرعة / هەنگاوی باشی نا. زۆر چووە پێشەوە. سەرکەوت.

سەرچاوە: شیرینی نوێ

خطا خُطوات واسِعَة

مَشی فی تقدم ونجاح / هەنگاوی گرنگی نا.

تۆڕی زاراوەپارێزیی وشەدان