تریان، قەرتاڵە

دەستەچینە،قەرتاڵەیێکیچکۆلەیە میوەی تێدەکرێ و دەسکی هەیە.

گنج، گنجینە، هزینە.

خەزێنە، گەنج.[خەزنە، گەنجینە]

دَفِینَة، خَزانَة، سُیوب، رِکاز.

(ڕەوا.):قەرتاڵە، سەوەتەیێکە لە زەل یا قەسەل یا پووش دروستکرابێ

هەر وەڵاتێک، پێکهاتووە لە چەنن گرووپی جیاوازی خەڵک. گرووپێک کە زۆرترین ژمارەی دانیشتوانی لە خۆ گرتبێت، پێی دەگوترێ زۆرینە. کۆمەڵگە مرۆڤیەکان لە لایەنی جۆراوجۆرەوە (سیاسی، ئابووری، ئایینی و زمانی و…) بە زۆرینە و کەمینە دابەش دەکرێن.
لە سیستەمی پەرلەمانی نوێدا بنەڕەتی «حکوومەتی زۆرینە» وەک بنەمای بڕیاردانی یاسایی پەسند کراوە. واتە هەر بابەتێک کە زیاتر لە پەنجا لە سەدی دەنگەکان بێنێت، یاساییە و دەبێ بەڕێوەبچێت. ئەگەریش بەڕێوە نەچوو، یاسا فەشەل ئەهێنێت. چونکە مەفرووزە کە بڕیاری زۆرینە، بڕیارێکی عەقڵی و ڕاستە و ڕەنگدانەوەی «ئیرادەی گشتی» یە. بەڵام واش نییە کە «زۆرینە» هەمیشە نەگۆڕ بێت چونکە ڕەگەزەکانی دەگۆڕێن و هیچ زۆرینەیەکیش بۆی نییە کە خۆی بە خاوەن حەقێکی پاوانخوازانە بزانێ و هەمیشە سەروەر بێت.
هەبوونی ئازادی بیر و ڕا و کۆبوونەوە و لێبوردەیی سیاسی و ئایینی لەم سیستەمانەدا و سنوورداری خولەکانی پەرلەمان، بۆ ئەوەیە کە دەرفەت بدرێتە کەمینە سیاسییەکان تاکوو بە تەبلیغی ڕێبازەکانیان، بتوانن هاوڕایەتی کەسانی تریش بە دەس بێنن و لە کەمینەوە ببنە زۆرینە و سەرەنجام فیکرە سیاسی و ئابووری و کۆمەڵایەتیەکانی خۆیان پیادە بکەن. بەم پێیە ڕەنگامەیی حیزب و گروپە سیاسیەکان و ئازادی کۆبوونەوە و تەبلیغ، یەکێک لە ئەستوونەکانی سیستەمی پەرلەمانی ڕاستەقینەیە (بڕوانە ئازادیخوازی). زۆرینەی تەواو، کاتێک دێتە کایەوە کە لانیکەم نیوە لەسەر یەکی دەنگەکانی وەدەست هێنابێ.
زۆرینەی ڕێژەیی، ئەوەیە کە هەندێ لە دەنگەکان لەوانی دیکە زیاتر بێت، بێئەوەی زۆرینەی موتڵەق بەدەس هاتبێ. (بۆ وێنە، ڕێژەی 40% بە سەر 30% یان 20 % )

اکثریت

Majority

زنده
نوعی خاربن
زن

زیندی، زیندوو
دڕکەزی، زی
ژن

زیندوو،گیانلەبەرێش

زیندوو

بریتییە لە زێڕ و چەکی ژنان

زرده تخم مرغ
کنایه از طلا و جواهرات زینتی

زەردێنە
برێتی لە زێڕ و خشڵی ژنان

خشڵ، چەکی ژنان

زەمینە، جێگا، هەل

سال آینده، سال دیگر

ئیمساڵەو، ساڵێ تر [ساڵی داهاتوو]